1. Маҳсулот ба охир расидview
The Einhell cordless hammer drill TE-HD 18/12 Li-Solo is a versatile and powerful tool designed for drilling and percussion drilling tasks. As part of the Power X-Change family, it offers cordless freedom and compatibility with any Power X-Change battery.
Figure 1: Einhell TE-HD 18/12 Li Cordless Hammer Drill. This image shows the main product, a red and black cordless hammer drill, without a battery attached.
Хусусиятҳои асосӣ инҳоянд:
- Озодии бесим: Operates on the Einhell Power X-Change battery system, eliminating the need for power cords.
- Се Функсия: Capable of drilling, hammer drilling, and chiseling (with appropriate accessories).
- Pneumatic Impact Mechanism: Delivers up to 1.3 joules of impact energy for effective drilling in concrete (up to 12mm).
- Тарҳрезии мустаҳкам: Features a powerful motor and durable metal transmission for high torque.
- SDS-Plus Chuck: Universal SDS-Plus tool chuck with semi-automatic operation for quick bit changes.
- Speed Control Electronics: Allows adaptation of output to the material and task.
- Нури LED: Integrated LED lamp for optimal illumination of the working area.
- Ergonomic Softgrip: Provides comfortable handling and control.
Figure 2: Diagram highlighting key features of the Einhell TE-HD 18/12 Li. Labels point to the pneumatic impact mechanism, SDS-Plus chuck, LED light, speed control electronics, and the 2+1 functions (impact drilling, conventional drilling, screwdriving).
Figure 3: Illustration showing the Einhell TE-HD 18/12 Li as part of the larger Power X-Change family, emphasizing battery compatibility across over 300 tools.
2. Дастурамал оид ба бехатарӣ
Always observe general power tool safety guidelines to prevent electric shock, fire, and serious injury. Keep this instruction manual for future reference.
2.1 Огоҳӣ оид ба бехатарии асбобҳои барқӣ
- Бехатарии минтақаи корӣ: Майдони корро тоза ва равшан нигоҳ доред. Асбобҳои барқиро дар муҳити тарканда, масалан, дар ҳузури моеъҳои оташгиранда, газҳо ё чанг истифода набаред.
- Бехатарии барқ: Аз тамоси бадан бо сатҳҳои заминӣ ё заминӣ худдорӣ намоед. Асбобҳои барқиро ба зери борон ё тар нагузоред.
- Бехатарии шахсӣ: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as safety glasses, hearing protection, and dust masks.
- Истифодаи асбоби барқӣ ва нигоҳубин: Асбоби электрикиро маҷбур накунед. Барои барномаи худ асбоби дурусти барқро истифода баред. Пеш аз ворид кардани ягон танзимот, иваз кардани лавозимот ё нигоҳ доштани асбобҳои барқӣ бастаи батареяро аз асбоб ҷудо кунед.
- Истифодаи асбоби батарея ва нигоҳубин: Танҳо бо пуркунандаи барқе, ки истеҳсолкунанда нишон додааст, пур кунед. Асбобҳои барқро танҳо бо батареяҳои махсус таъиншуда истифода баред.
3. Танзимот
The Einhell TE-HD 18/12 Li is supplied without a battery or charger. These components are sold separately and are essential for operation.
Figure 4: Image indicating that the product is supplied without a battery or charger, which must be acquired separately.
3.1 Пайваст кардани батарея
- Боварӣ ҳосил кунед, ки асбоб хомӯш карда шудааст.
- Align the battery pack with the receptacle at the base of the tool.
- Батареяро ба ҷои худ ғеҷонед, то он даме, ки он бехатар клик кунад.
- Барои хориҷ кардан, тугмаи озодкуниро дар бастаи батарея пахш кунед ва онро берун кашед.
3.2 Installing Drill Bits and Accessories
The tool features a universal SDS-Plus chuck for quick and secure bit changes.
Figure 5: Close-up of the SDS-Plus tool holder, illustrating its semi-automatic operation for easy bit insertion and removal.
- Отини чакро ба ақиб кашед.
- Insert the SDS-Plus drill bit or accessory into the chuck.
- Release the chuck sleeve. The bit should lock into place. Pull on the bit to ensure it is securely fastened.
- To remove, pull back the chuck sleeve and pull the bit out.
A magnetic adapter for screwdriver bits is included for screwdriving applications.
Figure 6: Image showing the included magnetic adapter designed for use with standard screwdriver bits.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
The Einhell TE-HD 18/12 Li offers multiple operating modes for various applications.
Figure 7: Close-up of the mode selector switch, indicating two primary modes for flexible application.
4.1 Интихоби режими кор
Use the mode selector switch to choose between drilling, hammer drilling, or chiseling (if applicable with specific accessories).
- Реҷаи пармакунӣ: Барои сӯрох кардан дар чӯб, металл ё пластикӣ.
- Ҳолати пармакунии болға: For drilling into concrete, masonry, and stone.
- Chiseling Mode: For light chiseling work (requires appropriate chisel bit).
4.2 Оғоз ва қатъ кардани асбоб
- To start, press the ON/OFF trigger switch.
- To stop, release the ON/OFF trigger switch.
4.3 Назорати суръат
The tool features precision speed electronics. The speed can be adjusted by varying the pressure on the ON/OFF trigger switch. Apply less pressure for lower speeds and more pressure for higher speeds.
4.4 Чароғи кории LED
The integrated LED light illuminates the work area automatically when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit conditions.
Figure 8: The cordless hammer drill with its LED light activated, demonstrating how it illuminates the work area for improved visibility.
4.5 Drilling Performance
The maximum number of holes per battery charge varies depending on the battery capacity and material. For concrete (6x50 mm holes), approximate performance is:
| Иқтидори батарея | Approx. Holes |
|---|---|
| 2.0 Ах | 45 дона. |
| 2.5 Ах | 57 дона. |
| 3.0 Ах | 82 дона. |
| 4.0 Ах | 96 дона. |
| 5.2 Ах | 140 дона. |
| 6.0 Ах | 166 дона. |
| 8.0 Ах | 182 дона. |
Figure 9: Visual representation of the maximum number of 6x50 mm holes that can be drilled in concrete per battery charge, across various Power X-Change battery capacities.
Figure 10: A user demonstrating the Einhell TE-HD 18/12 Li hammer drill in action, drilling into a concrete wall, highlighting its practical application.
5. Нигоҳдорӣ
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Einhell TE-HD 18/12 Li.
5.1 Тозакунӣ
- Ҷойҳои вентилятсияро тоза нигоҳ доред, то аз ҳад зиёд гарм шавад.
- Корти асбобро бо нарм тоза кунед, гamp матоъ. Модҳои тозакунанда ё маҳлулҳои сахтро истифода набаред.
- Clean the SDS-Plus chuck regularly to ensure smooth operation.
5.2 Нигоҳдорӣ
- Store the tool in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and moisture.
- Ensure the battery pack is removed before storage.
- Store the tool and accessories in their original case or a suitable storage container.
6. Баррасии мушкилот
This section addresses common issues you might encounter with your Einhell TE-HD 18/12 Li.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Восита оғоз намешавад. | Батарея дуруст гузошта нашудааст ё холӣ нашудааст. | Боварӣ ҳосил кунед, ки батарея пурра гузошта шудааст. Агар лозим бошад, батареяро пур кунед. |
| Кам шудани кори пармакунй. | Worn drill bit; incorrect mode selected; battery low. | Replace drill bit. Select appropriate mode (e.g., hammer drilling for concrete). Charge battery. |
| Бит ба чак баста намешавад. | Chuck dirty or damaged; incorrect bit type. | Clean chuck. Ensure SDS-Plus bit is used. If problem persists, contact service. |
| Асбоб аз ҳад зиёд гарм мешавад. | қуттиҳои вентилятсияи басташуда; истифодаи доимии вазнин. | Ҷойҳои вентилятсияро тоза кунед. Ҳангоми истифодаи дарозмуддат асбобро хунук кунед. |
7. Мушаххасоти
| Мушаххасоти | Арзиш |
|---|---|
| Бренд | Эйнҳелл |
| Рақами модел | TE-HD 18/12 Li (Model 2021) / 4513970 |
| Манбаи нерӯ | Battery Powered (Power X-Change 18V) |
| Ҷилдиtage | 18 вольт |
| Суръати максималии гардиш | 1300 чархзании |
| Энергияи таъсирбахш | 1.3 Joules (Pneumatic) |
| Навъи парма | Пармакунии Hammer |
| Чак навъи | SDS Plus |
| Иқтидори пармакунии ҳезум | 14 миллиметр |
| Иқтидори пармакунии металл | 8 миллиметр |
| Drilling Capacity Concrete | 12 миллиметр |
| Вазни ашё | 1.49 килограмм (тақрибан 3.28 фунт) |
| Андозаҳои маҳсулот (L x W x H) | 9.76" x 2.87" x 7.68" |
| Материал | Металл |
| Компонентҳои дохилшуда | Cordless hammer drill, Magnetic adapter for screwdriver bits |
| Батареяҳо дохил карда шудаанд? | No (Sold Separately) |
| Хусусияти махсус | Портатив |
8. Кафолат ва дастгирӣ
Einhell products are manufactured to high quality standards and undergo strict quality controls. Should you experience any issues, please refer to the following information.
8.1 Маълумот дар бораи кафолат
The EU Spare Part Availability Duration for this product is 2 Years. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell webсайт.
8.2 Дастгирии муштариён
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer support. Contact details can typically be found on the official Einhell webсайт ё дар бастаи маҳсулот.
Official Einhell Webсайт: www.einhell.com
