1. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ
Please read all safety instructions carefully before using your ATA Smart TV. Keep this manual for future reference.
- Барои пешгирии сӯхтор ё зарбаи барқ телевизорро зери борон ё намӣ нагузоред.
- Вентилятсияи дурустро таъмин кунед. Кушодани вентилятсияро манъ накунед.
- Телевизорро дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед, то афтидан онро пешгирӣ кунад.
- Танҳо сими барқи бо телевизор додашударо истифода баред.
- Ҳангоми тӯфони барқӣ ё дар муддати тӯлонӣ истифода нашудани телевизорро аз барқ ҷудо кунед.
- Телевизорро накушоед вasinг. Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.
2. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашё дар баста мавҷуд аст:
- ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV (Model A124)
- Пойгоҳи телевизор (2 дона)
- Назорати дурдаст
- Сими барқ
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
- Бурдҳо барои васлкунии стенд

Тасвири 2.1: Пеш view of the ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV A124.
3. Танзимот
3.1 Пайваст кардани стенд
- Барои пешгирӣ кардани харошидан, экрани телевизорро бодиққат дар рӯи мулоим ва тоза ҷойгир кунед.
- Ҳар як порчаи пойгоҳро бо слотҳои мувофиқ дар поёни телевизор мувофиқ кунед.
- Бо истифода аз винтҳои додашуда қисмҳои стендро мустаҳкам кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки онҳо сахт мустаҳкам карда шудаанд.
- Телевизорро боэҳтиёт бардоред ва онро дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед.

Тасвир 3.1: Тараф view of the TV with the stand attached.
3.2 Васлкунии девор (ихтиёрӣ)
If you choose to wall mount your TV, please ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and size. Follow the instructions provided with your wall mount kit. It is recommended to seek professional installation for wall mounting.
3.3 Пайваст кардани дастгоҳҳои периферӣ
Your ATA Smart TV offers various connectivity options:
- Портҳои HDMI (2): Плеерҳои Blu-ray, консолҳои бозӣ ё приставкаҳои болоро пайваст кунед.
- Портҳои USB 2.0 (2): Connect USB flash drives for media playback or external devices.
- VGA Video In: Компютер ё ноутбукро пайваст кунед.
- Порти RJ45 (LAN): Барои дастрасӣ ба интернет, сими Ethernet-ро пайваст кунед.
- Антенна/Вориди кабел: Антенна ё кабелро барои пахши телевизион пайваст кунед.

Тасвири 3.2: Муфассал view аз портҳои вуруд ва баромади телевизион.
3.4 Фаъолсозии ибтидоӣ
- Сими барқро ба телевизор ва сипас ба васлаки барқ пайваст кунед.
- Тугмаи барқро дар пулти дурдаст ё телевизор пахш кунед.
- Барои анҷом додани танзимоти аввала, аз ҷумла интихоби забон, минтақаи вақт ва пайвасти шабака, дастурҳои дар экран бударо иҷро кунед.
4. Корбарии телевизиони шумо
4.1 Идоракунии дурдастview
The remote control allows you to navigate the TV's features and functions.

Image 4.1: The ATA Smart TV remote control.
- Тугмаи барқ: Телевизорро фурӯзон ё хомӯш мекунад.
- Тугмаҳои рақамӣ: Каналҳоро мустақиман интихоб кунед.
- Баланд/Поёни овоз: Сатҳи садоро танзим кунед.
- Канал боло/поён: Каналҳоро пайдарпай иваз кунед.
- Вуруд/Манбаъ: Select input source (HDMI, AV, USB, etc.).
- Тугмаҳои паймоиш (боло/поён/чап/рост) & OK: Менюҳоро паймоиш кунед ва интихобҳоро тасдиқ кунед.
- Бозгашт/Баромад: Ба экрани қаблӣ баргардед ё аз меню хориҷ шавед.
- хона: Access the Smart TV home screen.
4.2 Вазифаҳои асосӣ
Барои иҷрои амалиёти асосӣ:
- Фурӯзон/хомӯш кардан: -ро пахш кунед Қувва тугма.
- Тағир додани каналҳо: -ро истифода баред CH +/- buttons or number buttons.
- Танзими ҳаҷми: -ро истифода баред VOL +/- тугмаҳо.
- Интихоби воридот: -ро пахш кунед Вуруд/Манбаъ button and navigate to your desired source.
4.3 Хусусиятҳои ТВ Smart
Your ATA Smart TV runs on Android 9 Pie, providing access to a variety of smart features and applications:
- Экрани асосӣ: Access pre-installed apps, settings, and connected devices from the customizable home screen.
- Дӯкони барномаҳо: Замимаҳои иловагиро аз мағозаи барномаҳои ҳамгирошуда зеркашӣ ва насб кунед.
- Хидматҳои ҷараён: Enjoy popular streaming platforms such as Netflix, YouTube, and Amazon Instant Video.
- Web Браузер: Интернетро мустақиман дар телевизиони худ паймоиш кунед.
4.4 Пайвастшавӣ ба Wi-Fi
- -ро пахш кунед Хона тугмаи пультатон.
- Гузариш ба Танзимотҳо.
- Интихоб кунед Шабака ва Интернет.
- Даргирондан Вай-фай.
- Аз рӯйхат шабакаи дилхоҳи Wi-Fi-ро интихоб кунед.
- Enter the network password if prompted and select Пайваст кунед.
5. Нигоҳдорӣ
5.1 Тоза кардани экран
Барои тоза кардани экрани телевизор:
- Телевизорро хомӯш кунед ва онро аз васлаки барқ ҷудо кунед.
- Экранро бо матои нарм, хушк ва бе пашм нарм пок кунед.
- Барои аломатҳои якрав, сабук гampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for LED screens) and wipe gently. Do not spray liquid directly onto the screen.
5.2 Нигоҳубини умумӣ
- Телевизорро аз нурҳои бевоситаи офтоб, манбаъҳои гармӣ ва чанги аз ҳад зиёд дур нигоҳ доред.
- Барои пешгирӣ аз гармшавии аз ҳад зиёд, гардиши кофии ҳаворо дар атрофи телевизор таъмин кунед.
- Дар болои телевизор аз гузоштани ашёи вазнин худдорӣ намоед.
6. Баррасии мушкилот
Агар шумо бо телевизиони худ бо мушкилот рӯ ба рӯ шавед, ба мушкилоти умумӣ ва роҳҳои ҳалли зерин муроҷиат кунед:
| Мушкилот | Ҳалли имконпазир |
|---|---|
| Не қудрат | Санҷед, ки сими барқ ба телевизор ва розеткаи барқӣ боэътимод пайваст аст. Боварӣ ҳосил кунед, ки розетка кор мекунад. |
| Тасвир нест, аммо садо мавҷуд аст | Манбаи вурудро тафтиш кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи пайвастшуда фаъол аст ва дуруст кор мекунад. |
| Садо нест, аммо тасвир мавҷуд аст | Сатҳи овозро тафтиш кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки хомӯшкунӣ фаъол нест. Кабелҳои аудиоиро барои дастгоҳҳои беруна тафтиш кунед. |
| Идоракунии дурдаст кор намекунад | Батареяҳоро иваз кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки байни пулти дурдаст ва сенсори IR-и телевизор ягон монеа вуҷуд надорад. |
| Ба Wi-Fi пайваст шуда наметавонад | Ensure your Wi-Fi router is on and working. Re-enter the password carefully. Try restarting the TV and router. |
7. Мушаххасоти
Key technical specifications for the ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV A124:
- Модели: A124
- Андозаи экран: 58 инч
- Қарор: 3840 x 2160 (4K Ultra HD)
- Технологияи намоиш: НН - НУРНИШОН
- Низоми амал: Android 9 Pie
- Таносуби тараф: 16:9
- Пайвастшавӣ: 2 x HDMI, 2 x USB 2.0, VGA Video In, RJ45 (LAN), Wi-Fi
- Хидматҳои интернетии дастгирӣшаванда: Видеои фаврии Amazon, Netflix, YouTube
- Истеҳсолкунанда: АТА
- Андозаи тахминии баста: 138 х 85 х 16 см
- Вазни тахминии баста: 20 кг
8. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact ATA customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official ATA webсайт ё фурӯшандаи худ тамос гиред.