Муқаддима
The Cecotec EnergySilence Aero 360 is a ceiling fan designed to provide efficient air circulation and lighting for your home. It features 6 innovative, aerodynamic blades with a large diameter to maximize airflow while maintaining quiet operation. The fan includes a light fixture, offering a practical 2-in-1 solution. Its reversible blade rotation allows for both summer and winter functions, adapting to your seasonal needs. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your ceiling fan.
Тавсифи тасвир: Пурра view of the Cecotec EnergySilence Aero 360 ceiling fan. It features a white motor housing and six reversible blades, with one side being white and the other a light wood finish. A spherical light fixture is integrated below the motor, and two pull chains for control are visible.
Дастурҳои бехатарӣ
Лутфан пеш аз насб ва истифода ҳама дастурҳои бехатариро бодиққат хонед. Риоя накардани ин дастурҳо метавонад боиси зарбаи барқ, сӯхтор ё осеби ҷиддии шахсӣ гардад.
- Пеш аз насб, тозакунӣ ё нигоҳдорӣ, боварӣ ҳосил кунед, ки манбаи барқ қатъ шудааст.
- Насб бояд аз ҷониби электрики соҳибихтисос мувофиқи қоидаҳои маҳаллии васлкунии сим анҷом дода шавад.
- The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (approximately 4.9 kg).
- Ensure blades are installed at a minimum height of 2.3 meters (7.5 feet) from the floor and at least 0.5 meters (1.6 feet) from any wall or obstruction.
- Do not insert any objects into the path of the rotating blades.
- Ин таҷҳизот барои истифода аз ҷониби ашхоси (аз ҷумла кӯдакон) дорои қобилиятҳои ҷисмонӣ, эҳсосӣ ё ақлӣ, ё таҷриба ва дониш надоштан пешбинӣ нашудааст, ба истиснои ҳолатҳое, ки онҳо аз ҷониби шахси масъул барои бехатарии онҳо назорат ё дастур оид ба истифодабарии дастгоҳ дода нашудаанд.
- Кӯдакон бояд назорат карда шаванд, то онҳо бо дастгоҳ бозӣ накунанд.
Мундариҷаи баста
Verify that all components are present and undamaged before proceeding with installation. The package includes all necessary elements for assembly.
- Motor housing with integrated light fixture
- 6 reversible fan blades
- Кронштейн ва таҷҳизот
- Поён рафтан
- Каноп
- Pull chains (pre-attached)
- Дастури дастурӣ
Насб ва насб
Installation of the Cecotec EnergySilence Aero 360 ceiling fan requires careful attention to detail. It is recommended to consult a qualified electrician for installation to ensure safety and proper function.
- Ҷойгоҳи насбро омода кунед: Ensure the ceiling joist or support structure can safely hold the fan's weight. Turn off power at the main circuit breaker.
- Кронштейн васлкуниро насб кунед: Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box using the provided screws and washers. Ensure it is firmly attached.
- Assemble the Downrod and Motor: Feed the electrical wires from the motor through the downrod. Attach the downrod to the motor housing.
- Мухлисро овезон кунед: Асбоби вентиляторро боэҳтиёт бардоред ва онро аз кронштейн васл кунед.
- Ба вентилятор пайваст кунед: Connect the electrical wires according to the wiring diagram provided in the full manual. Ensure all connections are secure.
- Лавҳаҳоро пайваст кунед: Secure each of the 6 fan blades to the motor housing using the screws provided. Ensure they are tightly fastened. You can choose the white or wood finish side of the reversible blades to face downwards.
- Маҷмӯаи нурро насб кунед: Connect the light kit wiring and secure the light fixture to the fan motor housing. Install an E27 bulb (not included).
- Сарпӯшро муҳофизат кунед: Slide the canopy up to the ceiling and secure it to the mounting bracket, covering all wiring.
Тавсифи тасвир: Нақшаи наздик view of the Cecotec EnergySilence Aero 360 ceiling fan installed in a modern room. The fan's white body and light fixture are visible, with a hint of the wooden side of the blades. The light is illuminated, casting a soft glow.
Тавсифи тасвир: A top-down perspective showing the six reversible blades of the Cecotec EnergySilence Aero 360 fan. Some blades are shown with their white side facing up, while others display their wooden finish, highlighting the reversible design.
Дастурҳои амалиётӣ
Your Cecotec EnergySilence Aero 360 ceiling fan is controlled via two pull chains.
- Назорати суръати мухлиси: One pull chain controls the fan speed. Pull the chain repeatedly to cycle through the 3 available speeds:
- Speed 1: Night/Eco (low speed for gentle air circulation)
- Speed 2: Normal (medium speed for regular use)
- Speed 3: Turbo (high speed for maximum airflow)
- Pulling again will turn the fan off.
- Назорати нур: The second pull chain controls the integrated light. Pull the chain to turn the light ON or OFF. Note that the light bulb (E27 type) is not included and must be purchased separately.
- Функсияи тобистона/зимистон: The fan features a reversible motor for seasonal use. A switch on the motor housing (usually located near the downrod) allows you to change the direction of blade rotation.
- Реҷаи тобистона (гард ба муқобили ақрабаки соат): Ҷараёни ҳаворо ба поён равона мекунад, ки дар натиҷа шамоли хунуккунанда ба вуҷуд меояд.
- Реҷаи зимистон (гардзании ақрабаки соат): Creates an upward airflow, circulating warm air trapped near the ceiling throughout the room.
Муҳим: Пеш аз тағир додани самти гардиш ҳамеша вентиляторро хомӯш кунед ва мунтазир бошед, ки теғҳо пурра қатъ шаванд.
Тавсифи тасвир: Муфассал view of the lower part of the Cecotec EnergySilence Aero 360 ceiling fan, showing the two pull chains. One chain is for controlling the fan speed, and the other is for the light. The white finish of the fan body and the wooden blades are clearly visible.
Тавсифи тасвир: An illustrative diagram demonstrating the two operational modes of the ceiling fan. A blue arrow indicates counter-clockwise rotation for summer mode, pushing air downwards. A red arrow indicates clockwise rotation for winter mode, drawing air upwards to circulate warm air.
Нигоҳдорӣ
Нигоҳубини мунтазам мӯҳлати хизмати дарозмуддат ва кори беҳтарини вентиляторро таъмин мекунад.
- Тозакунӣ: Turn off the power before cleaning. Use a soft, damp матоъ барои тоза кардани теғҳои вентилятор ва корпуси муҳаррик. Аз тозакунандаҳои абразивӣ ё ҳалкунанда истифода набаред.
- Санҷиши пиёз: Periodically check that all blade screws are tight. Loose screws can cause wobbling and noise.
- Иваз кардани лампа: Ensure the power is off and the bulb has cooled before replacing. Use an E27 type bulb.
- Молидани: The motor is permanently lubricated and does not require additional oiling.
Мушкилкушо
Пеш аз тамос бо хадамоти дастгирии муштариён, ба мушкилот ва роҳҳои ҳалли маъмулии зерин муроҷиат кунед.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Фан оғоз намекунад | No power supply; Loose wiring; Motor switch off. | Check circuit breaker; Verify all wire connections; Pull the speed chain to ensure the fan is not in the "off" position. |
| Мухлис меларзад | Loose blades or mounting hardware; Unbalanced blades. | Ensure all blade screws and mounting screws are tight; Check for bent blades; Use a balancing kit if necessary. |
| Нур нест | Light bulb faulty or not installed; Loose wiring. | Replace the light bulb (E27 type); Check light kit wiring connections. |
| Садои аз ҳад зиёд | Винтҳои фуҷур; садои ғур-ғур кардани мотор; бархӯрдани теғҳо ба монеа. | Tighten all screws; Ensure no wires are rubbing against the motor housing; Check for obstructions in the blade path. |
Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Рақами модел | 05939 |
| Ранги | White body, Reversible blades (White/Wood) |
| Диаметр | 91 Сантиметр |
| Қувва | 50 Ватт |
| Ҷилдиtage | 1 (Implied 220-240V for EU market) |
| Материал | Wood (blades) |
| Шумораи суръатҳо | 3 |
| Истеъмоли солонаи энергия | 1 Kilowatt (This value seems unusually low, likely a typo in source data, but I will use it as provided) |
| Сатҳи садо | 1 Decibel (This value seems unusually low, likely a typo in source data, but I will use it as provided) |
| Вазн | 4.9 килограмм |
| Андозаҳо (L x W x H) | 24.1 x 20.5 x 38.5 cm (packaging/motor unit) |
| Хусусияти махсус | Oscillating (Note: Ceiling fans typically rotate, not oscillate. This might refer to airflow pattern or be a generic spec. I will include it as provided.) |
Кафолат ва дастгирӣ
Маҳсулоти Cecotec барои устуворӣ ва иҷроиш пешбинӣ шудаанд.
- Мавҷудияти қисмҳои эҳтиётӣ: Кисмхои эхтиётии ин модел то 10 сол аз рузи харид дастрас карда мешаванд.
- For technical assistance, warranty claims, or to purchase spare parts, please contact Cecotec customer support through their official webсайт ё фурӯшандае, ки маҳсулот харида шудааст.
- Лутфан далели хариди худро бо мақсади кафолат нигоҳ доред.
