1. Муқаддима
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier. This appliance is designed to reduce ambient humidity, improving air quality and comfort in your home. It features a high dehumidification capacity of up to 10 liters per day, a 2.5-liter removable tank, Wi-Fi control via smartphone, and a silent operation mode.
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
2. Дастурамал оид ба бехатарӣ
- Боварӣ ҳосил кунед, ки таъминоти барқ ба ҳаҷм мувофиқ астtage дар тамғаи рейтингии дастгоҳ нишон дода шудааст.
- Намӣкунакро бо сим ё сими вайроншуда кор накунед.
- Дастгоҳро аз манбаъҳои гармӣ, нури бевоситаи офтоб ва маводҳои оташгиранда дур нигоҳ доред.
- Ҳамеша намноккунандаро дар сатҳи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед.
- Вуруд ё баромади ҳаворо набандед. Дар атрофи дастгоҳ на камтар аз 20 см фосила нигоҳ доред.
- Пеш аз тоза кардан, нигоҳдорӣ ва ё ҳангоми истифода нашудан дастгоҳро аз сими барқ ҷудо кунед.
- Таҷҳизот, сими барқро ба об ё дигар моеъҳо нагузоред.
- This appliance uses R290 refrigerant gas. Handle with care and ensure proper ventilation.
- Аз дастрасии кӯдакон дур нигоҳ доред.
3. Маҳсулот ба охир расидview
The Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier is designed for efficient humidity control in rooms up to 40 m².
Компонентҳо дохил мешаванд:
- 1 x Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier
- 1 x Дастури дастурӣ
Расми 3.1: Тарафи пеш view of the Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier, shown with a smartphone displaying the control app.
4. Танзимот
4.1 Кушодани баста
Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage. Retain the packaging for future storage or transport.
4.2 Ҷойгиркунӣ
- Place the dehumidifier on a firm, level surface in the desired room.
- Ensure there is at least 20 cm of free space around the air inlet and outlet for optimal airflow.
- The unit is equipped with wheels and a handle for easy relocation between rooms.
Figure 4.1: The dehumidifier positioned in a bedroom, illustrating its compact design and 2.5L tank capacity.
4.3 Пайвастшавии барқ
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The unit will enter standby mode.
4.4 Wi-Fi Setup (Optional)
To enable remote control via your smartphone:
- Замимаи Cecotec-ро аз мағозаи барномаҳои смартфони худ зеркашӣ кунед.
- Follow the in-app instructions to register an account and add your Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier.
- Барои пайвасти муваффақ, боварӣ ҳосил кунед, ки шабакаи Wi-Fi-и шумо 2.4 ГГц аст.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1 Панели идоракунӣview
Расми 5.1: Наздик view of the dehumidifier's touch control panel.
The unit features an intuitive touch control panel with an LED display showing current humidity and temperature. Key indicators and buttons include:
- Тугмаи барқ: Дастгоҳро фурӯзон ё хомӯш мекунад.
- Тугмаи танзимот: Accesses humidity and timer settings.
- Намоиши намӣ: Shows current ambient humidity percentage.
- Намоиши ҳарорат: Shows current ambient temperature.
- Fan Speed (LOW/HIGH): Indicates selected fan speed.
- Нишондиҳандаи вақтсанҷ: Lights up when the timer function is active.
- Нишондиҳандаи пур кардани зарф: Lights up when the water tank is full and requires emptying.
- Нишондиҳандаи Wi-Fi: Ҳолати пайвасти Wi-Fi-ро нишон медиҳад.
Figure 5.2: User interacting with the touch control panel to adjust settings.
5.2 Фурӯзон/хомӯш кардан
-ро пахш кунед Қувва button to turn the dehumidifier on. Press it again to turn the unit off.
5.3 Муқаррар кардани намии дилхоҳ
-ро пахш кунед Танзимот button to enter humidity adjustment mode. Use the up/down arrows (if available, or repeated presses of setting button) to select a target humidity level between 40% and 80%. The unit will operate until the desired humidity is reached, then cycle on and off to maintain it.
5.4 Танзими суръати вентилятор
-ро пахш кунед Танзимот button (or a dedicated fan speed button if present) to toggle between LOW and HIGH fan speeds. Low speed offers quieter operation, while High speed provides faster dehumidification.
5.5 Функсияи таймер
-ро пахш кунед Таймер button to set an operating duration from 1 to 24 hours. The unit will automatically shut off once the set time has elapsed.
5.6 Идоракунии Wi-Fi
Once connected to the Cecotec app, you can remotely control all functions of the dehumidifier, including power, humidity settings, fan speed, and timer, from your smartphone.
6. Нигоҳдорӣ
6.1 Хол кардани зарфи об
Вақте ки зарфи об пур мешавад, Нишондиҳандаи пурраи зарф will illuminate, and the unit may emit an audible alert and stop operating. Carefully remove the water tank from the unit, empty the collected water, and reinsert the tank securely. The unit will resume operation.
6.2 Тоза кардани дастгоҳ
- Пеш аз тоза кардан, ҳамеша намкунакро аз розетка ҷудо кунед.
- берунии агрегатро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Clean the air inlet and outlet grilles regularly to prevent dust buildup, which can affect performance. Use a soft brush or vacuum cleaner.
- The water tank should be cleaned periodically with mild detergent and water to prevent mold or bacterial growth. Rinse thoroughly before reinserting.
6.3 Нигоҳдории филтр
While not explicitly detailed, most dehumidifiers include an air filter. Refer to the physical manual for specific instructions on locating and cleaning/replacing the air filter. Regular filter maintenance ensures optimal performance and air quality.
6.4 Нигоҳдорӣ
If storing the dehumidifier for an extended period, ensure the water tank is empty and clean. Unplug the unit and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. Баррасии мушкилот
Before contacting customer support, please refer to the following troubleshooting guide:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Намноккунак ба кор намеояд. | No power supply. Power cord not securely plugged in. | Check power outlet and ensure cord is firmly connected. |
| Агрегат кор мекунад, вале об чамъ намекунад. | Ambient humidity is too low. Temperature is too low. Water tank is full or not properly inserted. | Ensure desired humidity setting is lower than current humidity. Check room temperature (dehumidifiers are less effective below 5°C). Empty and reinsert water tank correctly. |
| Full Tank Indicator is on, but tank is not full. | Water tank not properly seated. Sensor malfunction. | Remove and reinsert the water tank firmly. If the issue persists, contact customer support. |
| Пайвасти Wi-Fi ноком мешавад. | Incorrect Wi-Fi password. Router is 5 GHz only. Dehumidifier is too far from router. | Verify Wi-Fi password. Ensure your router supports 2.4 GHz. Move the dehumidifier closer to the router. |
| Агрегат ғавғо дорад. | Operating on HIGH fan speed. Unit not on a level surface. Obstruction in fan. | Switch to LOW fan speed. Place unit on a flat, stable surface. Check for and remove any obstructions. |
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Номи модел | Big Dry 4000 Expert Black Connected |
| Рақами модел | 05653 |
| Ранги | Сиёҳ |
| Иқтидори намӣ | То 10 литр дар як рӯз |
| Иқтидори зарфи об | 2.5 литр |
| Минтақаи фарогирии тавсияшаванда | То 40 м² |
| Қувва | 205 Ватт |
| Диапазони танзими намӣ | 40% то 80% |
| Таймер | Up to 24 hours (with auto-stop) |
| Навъи назорат | Touch Control, Wi-Fi via Smartphone App |
| яхдон | R290 |
| Андозаҳо (L x W x H) | 53.5 х 23.2 х 32.3 см |
| Вазн | 11 килограмм |
| Хусусиятҳои махсус | Wi-Fi Control, LED Display, Full Tank Warning, Wheels and Handle |
9. Кафолат ва дастгирӣ
Your Cecotec Big Dry 4000 Expert Black Connected Dehumidifier comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
Барои гирифтани кӯмаки техникӣ, ҳалли мушкилот берун аз ин дастур ё даъвоҳои кафолат, лутфан бо дастгирии муштариёни Cecotec тавассути расмии онҳо тамос гиред webсайт ё маълумоти тамос, ки бо ҳуҷҷатҳои хариди шумо оварда шудааст.
