1. Муқаддима
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Sharp YC-MG01E-W Microwave Oven with Grill. Please read it thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Расми 1: Пеш view of the Sharp YC-MG01E-W Microwave Oven with Grill.
2. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ
Барои кам кардани хатари сар задани сӯхтор, зарбаи барқ, осеби одамон ё таъсири аз ҳад зиёди нерӯи микроволновка ҳангоми истифодаи дастгоҳи худ, чораҳои асосии бехатариро риоя кунед, аз ҷумла:
- Пеш аз истифода бурдани дастгоҳ ҳама дастурҳоро хонед.
- Кӯшиш накунед, ки ин танӯрро бо дари кушода кор кунед, зеро ин метавонад боиси таъсири зараровари нерӯи печи печи гардад.
- Дар байни рӯйи пеши танӯр ва дари танӯр ягон чиз нагузоред ва нагузоред, ки хок ё боқимондаҳои тозатар дар сатҳи мӯҳр ҷамъ шаванд.
- Агар танӯр вайрон шуда бошад, онро идора накунед. Махсусан муҳим аст, ки дари танӯр дуруст баста шавад ва ба дар, болгаҳо ва мӯҳрҳо осеб нарасад.
- Танӯрро танҳо кормандони соҳибихтисос бояд танзим ё таъмир кунанд.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳ дуруст ба замин пайваст карда шудааст.
- Моеъ ё дигар хӯрокҳоро дар зарфҳои пӯшида гарм накунед, зеро онҳо метавонанд таркиш кунанд.
- Ҳеҷ гоҳ танӯрро ҳангоми холӣ истифода набаред.
3. Қисмҳои маҳсулот
Бо қисмҳои асосии танӯри печи худ шинос шавед:
- Сафҳаи идоракунӣ: Used to set cooking functions, power levels, and time.
- Дар: Equipped with a safety interlock system.
- Ҷойгоҳи танӯр: Фазои дохилӣ, ки дар он хӯрок пухта мешавад.
- Ҷадвали гардиш: Хӯрокро барои ҳатто пухтан табдил медиҳад.
- Дастгирии гардиш: Holds the turntable in place.
- Рақаби грилл: Used for grill cooking.
Расми 2: Интерьер view of the microwave oven, showing the turntable and grill rack.
4. Танзим ва насб
4.1 Кушодани баста
- Ҳама маводи бастабандиро аз даруни танӯр ва дари танӯр хориҷ кунед.
- Inspect the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged.
4.2 Ҷойгиркунӣ
- Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in the oven.
- Вентилятсияи муносибро таъмин кунед. Барои гардиши дурусти ҳаво дар болои танӯр ҳадди аққал 20 см (8 дюйм), дар қафо 10 см ва дар ҳар тараф 5 см (2 дюйм) фосила гузоред.
- Танӯрро аз манбаъҳои гармӣ ва майдонҳои магнитии қавӣ дур нигоҳ доред.
4.3 Пайвастшавӣ ба барқ
- Plug the power cord into a standard 230V, 50Hz, AC outlet with proper grounding.
- Симҳои дарозкунанда ё адаптерҳоро истифода набаред.
Расми 3: Қафо view of the microwave oven, highlighting ventilation and power connection area.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1 Панели идоракунӣview
The Sharp YC-MG01E-W features two mechanical rotary dials for easy control:
- Рақами барқ: Selects the cooking mode and power level.
- Рақами вақтсанҷ/дефрост: Вақти пухтупаз ё вазни барфро муқаррар мекунад.
Figure 4: Close-up of the control panel with Power and Timer/Defrost dials.
5.2 Пухтупаз дар танӯр
- Хӯрокро дар як зарфе, ки барои печи печи бехатар дар рӯйи табақ ҷойгир кунед.
- Дари танӯрро бехатар пӯшед.
- гардонед Рақами барқ to select the desired microwave power level:
- Кам: Барои нарм кардани равган, об кардан.
- Mid-Low: For simmering, delicate foods.
- Миёна: For reheating, general cooking.
- Mid-High: For faster cooking of most foods.
- Баланд (800W): For rapid cooking and boiling.
- гардонед Рақами вақтсанҷ/дефрост to set the desired cooking time (up to 35 minutes).
- The oven will start automatically. When the time expires, the oven will chime and turn off.
5.3 Пухтупази грилл
Use the grill function for browning and crisping food. Place food on the grill rack provided.
- Place food on the grill rack inside the oven.
- Дари танӯрро пӯшед.
- гардонед Рақами барқ to 'Grill'.
- гардонед Рақами вақтсанҷ/дефрост барои муқаррар кардани вақти дилхоҳи грилл.
- Барои пешгирӣ аз сӯхтан, хӯрокро бодиққат назорат кунед.
5.4 Пухтупази омехта
This oven offers three combination modes for versatile cooking:
- Combi.1: Combines microwave and grill for efficient cooking and browning.
- Combi.2: Another combination setting, typically with a different ratio of microwave to grill power.
- Combi.3: A third combination setting, offering further flexibility.
To use a combination mode:
- Place food in a suitable container on the turntable or grill rack as appropriate.
- гардонед Рақами барқ to 'Combi.1', 'Combi.2', or 'Combi.3'.
- гардонед Рақами вақтсанҷ/дефрост барои таъин кардани вақти дилхоҳи пухтупаз.
5.5 Функсияи яхкунӣ
The defrost function allows you to thaw frozen food by weight.
- Хӯрокҳои яхкардашударо дар танӯр ҷойгир кунед.
- гардонед Рақами вақтсанҷ/дефрост to the desired weight setting (e.g., 0.2 kg, 0.4 kg, 0.6 kg, 0.8 kg, 1.0 kg). The oven will automatically calculate the defrost time.
- The oven will start defrosting. Turn food over halfway through the defrosting process for even thawing.
6. Нигоҳдорӣ ва тозакунӣ
Тозакунии мунтазам ба нигоҳ доштани фаъолият ва дарозмуддати танӯри печи шумо кӯмак мекунад.
6.1 Тозакунии берунӣ
- Сатҳи беруниро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Панели идоракуниро бо каме тоза кардан гamp матоъ.
6.2 Тозакунии дохилӣ
- Пас аз ҳар як истифода, холигии дохилиро бо реклама тоза кунедamp матоъ барои тоза кардани пошидани хӯрок.
- For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes. The steam will loosen the grime.
- Remove and wash the turntable and turntable support in warm, soapy water. They are also dishwasher safe.
6.3 Grill Cleaning
- Ensure the grill element is cool before cleaning.
- Wipe the grill element with a damp матоъ. Аз маводи кимиёвии сахт истифода набаред.
- Clean the grill rack in warm, soapy water.
7. Баррасии мушкилот
Агар шумо бо печи печи худ ба мушкилот дучор шавед, барои мушкилот ва роҳҳои ҳалли умумӣ ба ҷадвали зер муроҷиат кунед.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Танӯр оғоз намекунад | Сими барқ пайваст нашудааст; Дари дуруст баста нашудааст; Пӯшидани сӯзишворӣ дамида ё барқгиранда аз кор баромад. | Ensure plug is secure; Close door firmly; Check household fuse/circuit breaker. |
| Oven not heating food | Дари дуруст баста нашудааст; Сатҳи нодурусти қувваи барқ ё таъини вақт. | Close door firmly; Verify power level and cooking time settings. |
| Мизи гардиш нест | Turntable or support not correctly placed; Obstruction under turntable. | Ensure turntable and support are correctly positioned; Remove any obstructions. |
| Шарора дар дохили танӯр | Metal or foil used in oven; Food splatters. | Ҳама ашёи металлиро хориҷ кунед; Дохили танӯрро бодиққат тоза кунед. |
8. Мушаххасоти
Technical details for the Sharp YC-MG01E-W Microwave Oven with Grill:
| Хусусият | Арзиш |
|---|---|
| Бренд | ШАРТ |
| Модели | YC-MG01EW |
| Иқтидор | 20 литр |
| Қувваи печи микроволновка | 800 Ватт |
| Қувваи Грилл | 1000 Ватт |
| Навъи насб | Тези тахта |
| Хусусияти махсус | Таймер |
| Реҷаи пухтупаз дар танӯр | Electric, Radiant |
| Ҷилдиtage | 230 вольт |
| Материал | Пулоди Зангнамезадагӣ |
| Андозаҳои маҳсулот (LxWxH) | 34.4 x 44 x 25.8 Сантиметр |
| Вазни ашё | 11 кг 600 гр |
| Компонентҳои дохилшуда | Microwave, user manual, power cable, grill rack |
Figure 5: Product dimensions of the Sharp YC-MG01E-W Microwave Oven.
9. Кафолат ва дастгирӣ
9.1 Маълумот дар бораи кафолат
Your Sharp YC-MG01E-W Microwave Oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
9.2 Дастгирии муштариён
For technical assistance, service, or spare parts, please contact Sharp customer service. Contact details can typically be found on the Sharp official webсайт ё дар ҳуҷҷатҳои кафолат.
