Cecotec ChopBeat 1500 TitanBlack Glass&Steel Food Chopper Instruction Manual

1. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ

Please read all instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect operation may cause damage to the appliance or injury to the user.

• Пеш аз васл кардан, ҷудо кардан ё тоза кардан, дастгоҳро ҳамеша аз манбаи барқ ​​​​ҷудо кунед.
• Keep hands and utensils out of the chopping bowl while operating to prevent severe personal injury and/or damage to the food chopper.
• Теғҳо тезанд. Ҳангоми васлкунӣ, ҷудокунӣ ва тозакунӣ бо эҳтиёткории зиёд кор кунед.
• Моторро ба об ё ягон моеъи дигар нагузоред. Бо реклама тоза кунедamp танҳо матоъ.
• Ин таҷҳизот барои истифода аз ҷониби ашхоси (аз ҷумла кӯдакон) дорои қобилиятҳои ҷисмонӣ, эҳсосӣ ё ақлӣ, ё таҷриба ва дониш надоштан пешбинӣ нашудааст, ба истиснои ҳолатҳое, ки онҳо аз ҷониби шахси масъул барои бехатарии онҳо назорат ё дастур оид ба истифодабарии дастгоҳ дода нашудаанд.
• Боварӣ ҳосил кунед, ки ҷtagд, ки дар дастгоҳ нишон дода шудааст, ба қувваи барқии маҳаллии шумо мувофиқ астtagд пеш аз пайваст шудан.
• Ягон асбобро бо сим ё сими вайроншуда, ё баъд аз корношоямии дастгох ё ба ягон тарз осеб дидан ба кор набаред.
• Аз тамос бо қисмҳои ҳаракаткунанда худдорӣ намоед.
• Дар берун истифода набаред.
• Нагузоред, ки симро дар канори миз ё дастархон овезон кунад ё ба рӯи гарм даст нарасонед.
• Замимаҳоеро, ки аз ҷониби истеҳсолкунанда тавсия ё фурӯхта нашудаанд, истифода набаред.

2. Маҳсулот ба охир расидview

The Cecotec ChopBeat 1500 TitanBlack Glass&Steel is a versatile electric food chopper designed for efficient processing of various ingredients, including meat and vegetables. It features a powerful 600W motor and a robust design for consistent results.

Image 1: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper, fully assembled with the transparent glass bowl, ready for use. The motor unit is silver and black with a blue accent.

Компонентҳои асосӣ:

• Воҳиди мотор: Contains the 600W motor and control buttons.
• Маҷмаи чӯб: Features 4 black titanium-coated blades for enhanced hardness and durability. Blades are height-adjustable, allowing use with 2 or 4 blades.
• Glass Bowl (1.5 L): High-quality, robust, and scratch-resistant glass bowl for clear visibility of contents.
• Stainless Steel Bowl (1.5 L): Durable and shock-resistant stainless steel bowl.
• Сарпӯшҳо: For both bowls.
• Spatula: Included for assisting with preparation and emptying the bowl.

Image 2: The Cecotec ChopBeat 1500 motor unit placed on the stainless steel bowl, with the empty glass bowl positioned beside it. Various kitchen items are visible in the background.

3. Танзимот

Before first use, wash all parts that will come into contact with food (bowls, blades, lids, spatula) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. The non-electric parts are dishwasher safe.

1. Косаро ҷойгир кунед: Select either the glass or stainless steel bowl and place it securely on a flat, stable surface.
2. Insert Blade Assembly: Carefully place the blade assembly onto the central shaft inside the bowl. Ensure it sits correctly. You can choose to use 2 or 4 blades by adjusting their height.
   

   Image 3: A close-up of hands demonstrating how to handle the sharp blade assembly of the food chopper, highlighting the black titanium blades.

3. Илова кардани компонентҳо: Place your desired ingredients into the bowl. Do not overfill. Ensure ingredients are cut into appropriate sizes for chopping.
4. Қисми моторро мустаҳкам кунед: Place the motor unit onto the lid of the bowl, ensuring it is properly aligned and locked into position. The appliance will not operate if the motor unit is not correctly seated.
5. Пайвастшавӣ ба барқ: Сими барқро ба васлаки барқии мувофиқ пайваст кунед.

4. Дастурҳои истифодабарӣ

The ChopBeat 1500 offers two speed settings for optimal control over your chopping results.

1. Компонентҳоро тайёр кунед: Ensure ingredients are clean and cut into manageable pieces. Remove any bones from meat or hard pits from fruits.
2. Суръатро интихоб кунед: The motor unit typically has buttons or a dial for speed selection.
   • Суръат 1 (Паст): Ideal for softer ingredients, coarse chopping, or when more control is desired.
   • Суръат 2 (баланд): Suitable for harder ingredients, fine chopping, or quickly processing larger quantities.
3. Чоп: Press and hold the desired speed button to activate the blades. Use short pulses for coarse chopping or continuous operation for finer results. Monitor the consistency through the glass bowl (if used).
   

   Image 4: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper actively processing chopped carrots in its transparent glass bowl, demonstrating its function.

4. Санҷиши мутобиқат: Release the button to stop the blades. Carefully remove the motor unit and lid to check the consistency of your ingredients. If further chopping is needed, reassemble and continue.
5. Empty the Bowl: Once chopping is complete, unplug the appliance. Carefully remove the motor unit, then the blade assembly. Use the included spatula to scrape down the sides of the bowl and transfer the chopped ingredients.
   

   Image 5: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper with the stainless steel bowl, surrounded by small bowls of finely chopped ingredients like meat, herbs, and carrots, showcasing its output.

Шарҳ: Дастгоҳро беш аз 30 сония пайваста кор накунед. Барои пешгирӣ аз гармшавии аз ҳад зиёд, байни давраҳо танаффуси кӯтоҳ диҳед.

5. Нигоҳдорӣ ва тозакунӣ

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your food chopper. Always unplug the appliance before cleaning.

1. Ҷудо кардан: Carefully remove the motor unit, then the blade assembly, and finally the bowl.
2. Clean Non-Electric Parts: The glass bowl, stainless steel bowl, lids, blade assembly, and spatula are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots.
   

   Image 6: The glass bowl, stainless steel bowl, and blade assembly of the Cecotec ChopBeat 1500 food chopper placed inside a dishwasher rack, illustrating their dishwasher-safe feature.

3. Воҳиди мотори тоза: Дар беруни блоки моторӣ бо реклама тоза кунедamp cloth. Do not immerse it in water or any other liquid. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
4. Нигоҳдорӣ: Ensure all parts are completely dry before storing. Store the appliance in a cool, dry place, out of reach of children.

Огоҳӣ: The blades are extremely sharp. Handle them with care to avoid injury.

6. Баррасии мушкилот

If you encounter issues with your Cecotec ChopBeat 1500, please refer to the following common problems and solutions:

Агар пас аз кӯшиши ин ҳалли мушкилот мушкилот боқӣ монад, лутфан бо дастгирии муштариён тамос гиред.

7. Мушаххасоти

8. Кафолат ва дастгирӣ

Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty in accordance with the legal provisions in force in each country.

• Мавҷудияти қисмҳои эҳтиётӣ: Кисмхои эхтиётии ин модел дар давоми 10 сол аз рузи харида дастрас карда мешаванд.
• Дастгирии муштариён: For technical assistance, warranty claims, or further information, please refer to the contact details provided in your purchase documentation or visit the official Cecotec webсайт.

Лутфан далели хариди худро барои ҳама даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.