1. Маҳсулот ба охир расидview
The GE Energy Star Portable Dehumidifier is designed to efficiently remove excess moisture from your indoor environment, enhancing comfort and preventing issues related to high humidity. This 35-pint model is suitable for very damp rooms, basements, garages, or spaces up to 3000 sq ft.

Расми 1: Пеш view намкунандаи сайёри GE Energy Star.
Хусусиятҳои асосӣ:
- Иқтидори 35 пинт: Removes up to 35 pints of moisture per day, ideal for very damp шароит.
- Ҳолати хушки интеллектуалӣ: Automatically adjusts fan speed based on room humidity for optimal comfort.
- Сигнализатсияи сатили холӣ: Alerts you when the 1.1-gallon bucket is full or missing.
- Огоҳии филтри тоза: Reminds you when it's time to clean the removable filter for optimal performance.
- Якчанд вариантҳои дренажӣ: Features a removable bucket for manual emptying and a convenient external garden hose connection for continuous drainage.
- Интиқоли осон: Equipped with pocket handles and easy-roll hidden wheels for effortless movement between rooms.
- Назорати рақамӣ: Soft-touch control panel with LED digital display for clear settings management and 3 fan speeds.

Figure 2: The GE Dehumidifier effectively removes 35 pints of moisture per day, suitable for very damp утоқҳо ва фазоҳо.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
Please read all safety instructions before operating the dehumidifier to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.
- Ҳамеша дастгоҳро ба розеткаи 3-дандонаи заминӣ пайваст кунед. Шандончаи заминиро накашед.
- Адаптерро истифода набаред.
- Сими дарозкуниро истифода набаред.
- Unplug the dehumidifier before cleaning or servicing.
- Агар сими барқ ё сими барқ вайрон шуда бошад, дастгоҳро кор накунед.
- Keep the area around the dehumidifier clear of obstructions to ensure proper airflow.
- Ин таҷҳизот барои истифода аз ҷониби ашхоси (аз ҷумла кӯдакон) дорои қобилиятҳои ҷисмонӣ, эҳсосӣ ё ақлӣ, ё таҷриба ва дониш надоштан пешбинӣ нашудааст, ба истиснои ҳолатҳое, ки онҳо аз ҷониби шахси масъул барои бехатарии онҳо назорат ё дастур оид ба истифодабарии дастгоҳ дода нашудаанд.
3. Қисмҳои маҳсулот
Бо қисмҳои асосии хушккунаки худ шинос шавед:
- Панели идоракунӣ бо дисплейи LED
- Васлаки ҳавоӣ (боло)
- Air Inlet (rear, with filter)
- Water Bucket (front, removable)
- Continuous Drain Outlet (rear)
- Сими барқ
- Pocket Handles and Wheels
4. Танзимот
Барои танзими ибтидоӣ ин қадамҳоро иҷро кунед:
- Кушодани: Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Remove all packing materials and ensure no components are missing or damaged.
- Ҷойгиршавӣ: Place the dehumidifier on a level surface in the area where humidity control is desired. Ensure there is at least 6-12 inches of space around the unit for proper air circulation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Пайвасти барқ: Сими барқро ба васлаки барқии 3-пӯҷаи заминӣ пайваст кунед.
- Амалиёти ибтидоӣ: Allow the unit to stand upright for at least 30 minutes before turning it on if it was not stored upright.

Figure 3: The dehumidifier features built-in pocket handles and easy-roll hidden wheels for convenient relocation.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
The dehumidifier features a user-friendly control panel for easy operation.

Figure 4: The soft-touch control panel and LED digital controls allow for clear management of settings.
Функсияҳои панели идоракунӣ:
- Тугмаи барқ: Дастгоҳро фурӯзон ё хомӯш мекунад.
- Танзими намӣ: Use the '+' and '-' buttons to set your desired humidity level (e.g., 40% to 80% relative humidity). The unit will operate until the set humidity is reached.
- Ҳолати хушки интеллектуалӣ: Activates automatic fan speed adjustment based on the room's actual humidity compared to the set humidity.
- Суръати мухлиси: Select from 3 fan speeds (High, Med, Low) for customized comfort and dehumidification power.
- Вақтсанҷ: Барои хомӯш кардани худкор таймери 2 ё 4-соатаро муқаррар кунед.
- Nonstop Mode: Allows the unit to run continuously regardless of humidity level.

Figure 5: Smart Dry mode automatically adjusts fan speed based on room humidity levels for optimized performance.
6. Имконоти заҳкаш
Your dehumidifier offers two convenient ways to remove collected water:
6.1. Emptying the Water Bucket (Manual)
When the water bucket is full, the unit will automatically shut off, and an audible alarm will sound for 10 seconds. The 'Empty' indicator light will illuminate.
- Gently pull out the water bucket from the front of the unit.
- Сатилро бодиққат ба раковина ё дренаж баред.
- Оби ҷамъшударо резед.
- Slide the empty bucket back into the dehumidifier until it clicks into place. The unit will resume operation.
6.2. Continuous Drainage (Hose Connection)
For continuous operation without needing to empty the bucket, you can connect a standard garden hose (not included) to the continuous drain outlet.
- Locate the continuous drain outlet on the rear of the unit.
- Remove the plastic cap (if present).
- Thread a standard garden hose onto the outlet, ensuring a tight connection to prevent leaks.
- Route the hose to a floor drain or suitable receptacle, ensuring the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.

Figure 6: The dehumidifier offers multiple drainage options: continuous drain connection or a removable bucket.
7. Нигоҳдорӣ
Нигоҳубини мунтазам кори оптималӣ ва дарозумрии хушккунандаи намии шуморо таъмин мекунад.
7.1. Тоза кардани филтри ҳаво
The 'Clean Filter' alert will illuminate after approximately 250 hours of operation. A dirty filter can reduce efficiency.
- Намӣкунакро хомӯш кунед ва онро аз васлаки барқ ҷудо кунед.
- Филтри ҳаворо дар қафои дастгоҳ ҷойгир кунед.
- Филтрро бодиққат берун кашед.
- Clean the filter with warm, soapy water or vacuum it. Ensure it is completely dry before reinserting.
- Slide the filter back into its slot.
- Plug in the unit and press the 'Filter' button for 3 seconds to reset the filter alert.

Figure 7: The air filter is easily accessible for cleaning, ensuring efficient operation.
7.2. Cleaning the Water Bucket
Барои пешгирӣ аз пайдоиши қолаб ва занбӯруғ, сатили обро мунтазам тоза кунед.
- Remove the bucket as described in Section 6.1.
- Сатилро бо оби гарм ва шустушӯи нарм бишӯед.
- Rinse thoroughly and dry completely before replacing.
7.3. Нигоҳдорӣ
Агар хушккунак барои муддати тӯлонӣ нигоҳ дошта шавад:
- Empty and clean the water bucket.
- Филтри ҳаворо тоза кунед.
- Сими барқро бодиққат печонед.
- Дастгоҳро дар ҳолати амудӣ дар ҷои хунук ва хушк нигоҳ доред.
8. Баррасии мушкилот
Пеш аз тамос бо дастгирии муштариён, ин қадамҳои маъмулии ҳалли мушкилотро санҷед:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Намноккунак ба кор намеояд. | No power; power outage; bucket full or not properly inserted. | Check power cord connection; ensure bucket is empty and correctly seated; check circuit breaker. |
| Агрегат кор мекунад, вале об чамъ намекунад. | Room humidity is too low; temperature is too low; air filter is clogged; unit is in fan-only mode. | Increase set humidity; ensure room temperature is above 41°F (5°C); clean air filter; select a dehumidification mode. |
| Агрегат ғавғо дорад. | Unit is not level; fan speed is set to High; normal operating sounds. | Place on a level surface; reduce fan speed; some operational noise is normal. |
| Аз агрегат об мебарояд. | Bucket is full or improperly seated; continuous drain hose is loose or clogged. | Empty and re-seat bucket; check hose connection and ensure it's sloped for drainage. |
9. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | GE БАРНОМАҲО |
| Рақами модел | ADHR35LB |
| Иқтидор | 35 Пинт дар як рӯз |
| Ҳаҷми танк | 8.5 пинт (1.1 галлон) |
| Масоҳати ошёнаи тавсияшаванда | Up to 3000 Sq Ft (for very damp шароит) |
| Андозаҳои маҳсулот (D x W x H) | 9.9"D x 13.2"W x 19.4"H |
| Вазни ашё | 36.5 фунт |
| Шумораи суръатҳо | 3 (High, Med, Low) |
| Ватtage | 365 ватт |
| Ранги | Сафед |

Figure 8: Product dimensions for the GE Energy Star Portable Dehumidifier.

Figure 9: Guide to selecting the appropriate dehumidifier capacity based on room size and dampсатҳи сифат.
10. Кафолат ва дастгирии муштариён
Хушккунаки сайёри GE Energy Star-и шумо бо ... фаро гирифта шудааст. Кафолати маҳдуди 1 сол аз рӯзи харид. Ин кафолат нуқсонҳои мавод ва коркардро дар шароити истифодаи муқаррарии хонагӣ фаро мегирад.
For warranty service, technical assistance, or to order replacement parts, please contact GE Appliances Customer Service:
- Webсайт: Visit the official GE Appliances webсайт барои захираҳои дастгирӣ ва маълумоти тамос.
- Телефон: Refer to your product registration card or the GE Appliances webсайт барои рақами телефони хизматрасонӣ ба мизоҷон ҷорӣ.
Please have your model number (ADHR35LB) and serial number ready when contacting customer support.





