1. Муқаддима
Thank you for choosing the SHARP ES-NFB814CWA-DE washing machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Тасвир: Пеш view of the SHARP ES-NFB814CWA-DE washing machine, showcasing its sleek design and front-loading door.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
Ҳангоми истифода бурдани асбобҳои барқӣ ҳамеша қоидаҳои асосии бехатариро риоя кунед, то хатари сӯхтор, зарбаи барқ ва осеби одамонро кам кунед. Ин дастгоҳ танҳо барои истифодаи хона пешбинӣ шудааст.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳ дуруст ба замин пайваст карда шудааст.
- Ба кӯдакон иҷозат надиҳед, ки бо дастгоҳ бозӣ кунанд ё онро идора кунанд.
- Ашёҳоеро, ки бо моеъҳои оташгиранда олуда шудаанд, нашӯед.
- Пеш аз тоза кардан ё анҷом додани таъмир дастгоҳро аз розетка ҷудо кунед.
- Агар сими барқ ё сими барқ вайрон шуда бошад, мошинро идора накунед.
3. Танзим ва насб
3.1 Кушодан ва ҷойгиркунӣ
Carefully remove all packaging materials. Ensure all transit bolts are removed from the rear of the machine before operation. Place the washing machine on a firm, level surface.
Image: A diagram illustrating the dimensions of the washing machine: 59.7 cm width, 55.7 cm depth, and 84.5 cm height.
3.2 Electrical and Water Connection
Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain. Ensure all connections are secure to prevent leaks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance operates on 220 Volts and has a power consumption of 2200 Watts.
3.3 Сатҳи
Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly stable and does not wobble. This is crucial for quiet operation and to prevent excessive vibration during the spin cycle.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
4.1 Панели идоракунӣview
The control panel features an LED display, program selection knob, and function buttons for various settings.
Тасвир: Наздик view of the left side of the control panel, showing the SHARP branding, model number, and buttons for Start/Pause, Timer, Spin, and Temp.
Тасвир: Наздик view of the right side of the control panel, highlighting the program selection knob with various wash cycles like Quick 12', Quick 60', Jeans/Dark Clothes, Duvet 40°C, Easy Care, Hand/Delicate Wash, Spin, Allergy Smart, Cotton, Eco 40-60, Cotton Prewash, Cotton 20°C, Mixed, Wool, and Rinse.
4.2 Бор кардани ҷомашӯӣ
Дарро кушоед ва ба барабан чомашуй бор кунед. Мошинро аз ҳад зиёд бор накунед; иқтидори максималии 8 кг аст. Дарро сахт пӯшед.
Image: The washing machine with its door open, revealing the spacious drum interior, ready for loading laundry.
4.3 Диспенсери маводи шустушӯй
Add appropriate detergent and fabric softener to the designated compartments in the dispenser drawer.
4.4 Интихоби барнома ва хусусиятҳои махсус
Turn the program selection knob to choose your desired wash cycle. Available options include:
- Эхо: Energy-efficient wash.
- Пахта: Барои ашёи пахтагин.
- Шустани зуд (12 дақиқа / 60 дақиқа): Барои ашёҳои каме ифлос, ки ба шустани зуд ниёз доранд.
- Steam фаъол: Utilizes steam for deep cleaning and hygiene.
- Allergy Smart: Барои нест кардани аллергенҳо пешбинӣ шудааст.
- Назорати ҳарорат: Adjust wash temperature as needed.
- Таъхири оғоз: Оғози давраи шустанро ба таъхир гузоред.
- Қулфи кӯдак: Тағироти тасодуфӣ дар танзимотро пешгирӣ мекунад.
4.5 Оғози давраи шустан
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected program. The LED display will show the remaining time.
5. Нигоҳдорӣ
Нигоҳдории мунтазам кори беҳтаринро таъмин мекунад ва мӯҳлати хизмати мошини ҷомашӯии шуморо дароз мекунад.
5.1 Тозакунии берун
беруниро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
5.2 Тоза кардани диспенсери маводи шустушӯй
Remove the dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing with a brush.
5.3 Тоза кардани барабан
Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to clean the drum and remove any buildup.
5.4 Тоза кардани филтр
The pump filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Refer to the specific instructions in your detailed manual for accessing and cleaning the filter.
6. Баррасии мушкилот
Пеш аз тамос бо хадамот, масъалаҳои маъмули зеринро тафтиш кунед:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Мошин ба кор намеояд | Не қудрат; Дари пӯшида нест; Барнома интихоб нашудааст | Check power supply; Close door firmly; Select program and press Start |
| Об намерезад | Drain hose kinked; Filter blocked | Straighten hose; Clean pump filter |
| Ларзиш/садои аз ҳад зиёд | Machine not level; Transit bolts not removed; Overloaded drum | Adjust leveling feet; Remove transit bolts; Reduce laundry load |
| Laundry not spun dry enough | Imbalance in drum; Spin speed too low | Redistribute laundry; Select higher spin speed |
7. Мушаххасоти
Key technical specifications for the SHARP ES-NFB814CWA-DE washing machine:
| Хусусият | Арзиш |
|---|---|
| Номи модел | ES-NFB814CWA-DE |
| Иқтидор | 8 кг |
| Макс. Суръати чархзанӣ | 1400 чархзании |
| Андозаҳо (W x D x H) | 59.7 х 55.7 х 84.5 см |
| Вазн | 74 кг |
| Синфи самаранокии энергия | A (New EU Label) |
| Истеъмоли энергия (бар 100 давра) | 49 кВт соат |
| Истеъмоли об (дар як давра) | 36 Л |
| Сатҳи садо (Spin) | 75 дБ |
| Навъи мотор | Моторҳои пешрафтаи инвертер |
| Хусусиятҳои махсус | Steam Option, Child Lock, Delay Start |
Image: The EU Energy Label for the SHARP ES-NFB814CWA-DE, showing its A energy class, 49 kWh/100 cycles, 9.0 kg capacity, 3:48 cycle duration, 36 L water consumption, and 75 dB noise level.
For more detailed information, refer to the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/845073
8. Кафолат ва дастгирӣ
This SHARP washing machine comes with a standard warranty period of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.1 Дар қуттӣ чӣ мавҷуд аст
- SHARP ES-NFB814CWA-DE Washing Machine
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
For technical support, service requests, or further inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official SHARP webсайт.
