Муқаддима
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your bimar Wi-Fi Ceiling Fan, Model 1 (Ø 132). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Истифодаи таъиншуда: This high-performance ceiling fan is designed for ventilation in indoor domestic environments. Any other use is considered improper and potentially hazardous. The manufacturer cannot be held responsible for any damages resulting from improper use or repairs performed by unqualified personnel.
Дастурҳои муҳими бехатарӣ
Барои кам кардани хатари сӯхтор, зарбаи барқ ё осеб дидани одамон, ба қоидаҳои зерин риоя кунед:
- Пеш аз насб кардани вентилятор ҳама дастурҳоро хонед.
- Насбкунӣ бояд аз ҷониби электрики соҳибихтисос мувофиқи тамоми кодексҳои барқии маҳаллӣ ва миллӣ анҷом дода шавад.
- Ensure the installation site can support the fan's weight (approximately 6.2 kg).
- Пеш аз насб кардан ё хидматрасонӣ ҳамеша қувваи барқро аз сӯрохии асосӣ ҷудо кунед.
- Вентиляторро бо сими барқӣ ё васлаки вайроншуда кор надиҳед.
- Keep hands, hair, and clothing away from moving blades.
- Do not insert any objects into the fan blades while it is operating.
- Ин таҷҳизот барои истифода аз ҷониби ашхоси (аз ҷумла кӯдакон) дорои қобилиятҳои ҷисмонӣ, эҳсосӣ ё ақлӣ, ё таҷриба ва дониш надоштан пешбинӣ нашудааст, ба истиснои ҳолатҳое, ки онҳо аз ҷониби шахси масъул барои бехатарии онҳо назорат ё дастур оид ба истифодабарии дастгоҳ дода нашудаанд.
- Кӯдакон бояд назорат карда шаванд, то онҳо бо дастгоҳ бозӣ накунанд.
Дар қуттӣ чӣ ҳаст
Your bimar Wi-Fi Ceiling Fan package includes the following components:
- bimar Wi-Fi Ceiling Fan unit (with 3 blades)
- Назорати дурдаст
- Таҷҳизоти васлкунӣ (винтҳо, кронштейнҳо ва ғайра)
- Дастури таълимӣ (ин ҳуҷҷат)
Image: The bimar Wi-Fi Ceiling Fan, featuring three light-colored wooden blades and a brushed metal motor housing and downrod.
Насб ва насб
1. Насби вентилятор
Professional installation by a qualified electrician is strongly recommended. Ensure the ceiling structure can safely support the fan's weight and that all wiring complies with local electrical codes.
- Ҷойгоҳи насбро омода кунед: Turn off power at the circuit breaker. Securely attach the mounting bracket to a ceiling joist or a fan-rated outlet box.
- Assemble the Downrod and Motor: Қисмати поёнии муҳаррики вентиляторро ба корпуси муҳаррики вентилятор пайваст кунед.
- Мухлисро овезон кунед: Асбоби вентиляторро боэҳтиёт бардоред ва онро аз кронштейн васл кунед.
- Ба вентилятор пайваст кунед: Connect the electrical wires (live, neutral, ground) from the ceiling to the fan's wiring, following the wiring diagram provided in the separate installation guide (if applicable).
- Лавҳаҳоро пайваст кунед: Securely fasten the three blades to the motor housing.
- Сарпӯшро муҳофизат кунед: Raise the canopy to cover the wiring and mounting bracket, securing it in place.
Тасвир: тараф view of the bimar ceiling fan, illustrating the angle of the light wood blades and the connection to the downrod.
2. Пайвастшавӣ ба Wi-Fi ва барнома
The bimar Wi-Fi Ceiling Fan is compatible with the Bimar Live Smart app for advanced control and scheduling.
- Барномаро зеркашӣ кунед: Ҷустуҷӯ "Bimar Live Smart" in your smartphone's app store (iOS or Android) and install it.
- Ҳисоб кушоед: Барномаро кушоед ва дастурҳои дар экран бударо иҷро кунед, то ҳисоби корбари нав эҷод кунед ё ворид шавед, агар шумо аллакай дошта бошед.
- Илова кардани дастгоҳ: Power on the ceiling fan. In the Bimar Live Smart app, tap "Add Device" or the "+" icon. Select "Ceiling Fan" or the appropriate device type.
- Ба Wi-Fi пайваст шавед: Follow the app's instructions to put the fan into pairing mode (usually by pressing a button on the fan or remote for a few seconds). Connect the fan to your home 2.4GHz Wi-Fi network.
- Name the Device: Once connected, you can name your fan for easy identification within the app.
Image: A modern living room featuring the bimar ceiling fan installed, with a smartphone displaying the Bimar Live Smart app interface, indicating Wi-Fi and voice control capabilities.
Дастурҳои амалиётӣ
Your bimar Wi-Fi Ceiling Fan offers multiple control options for convenience.
1. Амалиёти идоракунии дурдаст
The included remote control allows direct access to all fan functions.
Image: The white remote control for the bimar ceiling fan, showing buttons for fan speed (1-6), fan on/off, timer (1H, 2H, 4H, 8H), mode selection, and reverse function.
- Фаъол / Хомӯш: Press the fan icon button to turn the fan on or off.
- Танзими суръат: Use buttons 1-6 to select one of the six available fan speeds.
- Функсияи таймер: Press 1H, 2H, 4H, or 8H to set the fan to automatically turn off after the selected duration.
- Интихоби режим: Use the mode button (often represented by waves or arrows) to cycle through Normal, Natural, Sleep, and Breeze modes.
- Реҷаи тобистон/зимистон: The reverse button (often two arrows forming a circle) changes the blade rotation direction.
2. App Control (Bimar Live Smart)
Once connected to the Bimar Live Smart app, you can access enhanced features:
- Амалиёти дурдаст: Control all fan functions from anywhere with an internet connection.
- Банақшагирӣ: Program daily and weekly on/off times for automated operation.
- Вақтсанҷ: Adjust the timer from 1 to 8 hours.
- Mode and Speed Selection: Easily switch between the 6 speeds and 4 operating modes.
3. Назорати овоз
The bimar Wi-Fi Ceiling Fan is compatible with popular voice assistants like Amazon Alexa and Google Assistant. After connecting the fan to the Bimar Live Smart app, link your Bimar account to your voice assistant app (e.g., Alexa app or Google Home app).
ExampФармонҳои овозӣ:
- "Алекса, вентиляторро дар шифт фаъол кун."
- "Hey Google, set ceiling fan speed to 3."
- "Alexa, turn off the ceiling fan in 1 hour."
4. Operating Modes and Speeds
- 6 Ventilation Speeds: Adjust the airflow intensity to your preference.
- Ҳолати муқаррарӣ: Consistent airflow at the selected speed.
- Ҳолати табиӣ: Simulates natural breezes by varying fan speed.
- Ҳолати хоб: Бо суръати пасттар ва оромтар барои истироҳати бехавф кор мекунад.
- Реҷаи шамол: Provides a gentle, intermittent airflow.
5. Summer/Winter Function
The reversible blade function allows for year-round use:
- Реҷаи тобистона (гард ба муқобили ақрабаки соат): Ҷараёни ҳаворо ба поён равона мекунад, ки дар натиҷа шамоли хунуккунанда ба вуҷуд меояд.
- Реҷаи зимистон (гардзании ақрабаки соат): Creates an upward airflow, circulating warm air trapped near the ceiling, improving heating efficiency.
Image: A diagram illustrating the airflow patterns for summer (indirect ventilation, pushing air upwards) and winter (direct ventilation, pulling air downwards) modes of a ceiling fan.
Нигоҳдорӣ
Нигоҳубини мунтазам иҷрои беҳтарин ва дарозумрии мухлиси шифти шуморо таъмин мекунад.
- Тозакунӣ: Before cleaning, ensure the fan is turned off and power is disconnected at the circuit breaker. Use a soft, damp cloth to wipe down the blades and motor housing. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Санҷиши пиёз: Periodically check the blades for any signs of damage or warping. Ensure all blade screws are tight.
- Молидани мотор: The fan's DC motor is designed for maintenance-free operation and does not require lubrication.
- Пайвасткунакҳоро мустаҳкам кунед: Over time, some fasteners may become loose. Check and tighten all screws and connections annually.
Тасвир: Нақшаи наздик view of the bimar ceiling fan's brushed metal motor housing and the attachment points for the light wood blades, highlighting areas for cleaning and inspection.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Фан оғоз намекунад | No power supply; Remote control battery low; Incorrect wiring. | Check circuit breaker and wall switch. Replace remote batteries. Verify wiring connections (consult electrician). |
| Мухлис меларзад | Loose blades or mounting hardware; Unbalanced blades. | Ensure all blade screws and mounting screws are tight. Use a balancing kit (not included) if necessary. |
| Правленияи дурдаст кор намекунад | Low battery; Obstruction between remote and receiver; Remote not paired. | Replace remote batteries. Ensure clear line of sight. Refer to pairing instructions in the full manual. |
| Масъалаҳои пайвасти Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password; Router too far; 5GHz network selected. | Verify Wi-Fi password. Move router closer or use a Wi-Fi extender. Ensure you are connecting to a 2.4GHz network. Reset fan and re-attempt pairing. |
| Фан ғавғо дорад | Loose screws; Blades hitting an obstruction; Motor issue. | Check and tighten all screws. Ensure nothing is obstructing the blades. If noise persists, contact customer support. |
Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | бимар |
| Рақами модел | 1 |
| Андозаҳои маҳсулот | 132 x 132 x 27.5 cm (Diameter x Diameter x Height) |
| Вазн | 6.2 кг |
| Миқдори чӯбҳо | 3 |
| Материал | Вуд |
| Ранги | Black (Note: Blades are light wood finish as shown in images) |
| Навъи мотор | DC (Brushless, energy-saving) |
| Истеъмоли қувваи барқ | 35 Вт |
| Усулҳои назорат | Remote Control, Bimar Live Smart App, Voice Control (Amazon Alexa, Google Assistant) |
| Суръати мухлисон | 6 |
| Усулҳои корӣ | Normal, Natural, Sleep, Breeze |
| Таймер | 1 то 8 соат |
| Хусусиятҳои иловагӣ | Silent operation, Summer/Winter mode (reversible blades) |
| Манбаи нерӯ | Электр |
| Навъи насб | Монтажи шифт |
Image: The three light wood fan blades, detached and laid flat, showcasinтарҳ ва сохтори онҳо.
Сурат: Ду views of the bimar ceiling fan, illustrating different downrod lengths: one with a 25 cm downrod and another with a 13 cm downrod, affecting the overall height of the fan.
Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official bimar webсайт. Барои даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.
Истеҳсолкунанда: Bimar S.r.l.
Тамос: Лутфан боздид кунед the bimar store on Amazon or the official bimar webсайт барои маълумот барои тамос.
