Sinotimer Digital Programmable Timer TM618N-2 User Manual

1. Маҳсулот ба охир расидview

The Sinotimer TM618N-2 is a versatile 7-day weekly digital programmable timer designed for automated control of electrical equipment. It allows users to set specific daily or weekly schedules for turning devices on and off, ensuring efficient energy management and convenience. This timer is suitable for a wide range of applications, including controlling lighting, heating, ventilation, and other electrical appliances.

Расми 1: Пеш view of the Sinotimer TM618N-2 Digital Timer, showing the display and control buttons.

2. Хусусиятҳои асосӣ

• Барномарезишавандаи ҳафтаина: Allows up to 16 ON/OFF programs per day or week.
• Бисёрфунксионалӣ: Includes Clock display, Timer, Countdown, Automatic weekly time deviation correction, and Sleep mode.
• Иқтидори баланд: Дастгирии 16 Amp / 220 Volt AC loads.
• Ҷилди васеъtage Мутобиқати: Operates with 220V, 230V, 240V AC.
• Батареяи дохилӣ: Танзимотро дар вақти барқ ​​нигоҳ медорадtages (Lithium battery type).
• Барномаҳои гуногунҷанба: Ideal for controlling dryers, defrosting equipment, swimming pool pumps, gates, lighting, and more.

3. Мушаххасоти

4. Насбкунӣ

Огоҳӣ оид ба бехатарӣ: Installation should only be performed by a qualified electrician. Ensure power is disconnected before attempting any wiring.

1. Монтаж: The TM618N-2 is designed for DIN rail mounting or screw mounting. Secure the timer in a suitable electrical enclosure.
2. Ноқил: Refer to the wiring diagram on the back of the unit.
   

   Расми 2: Бозгашт view of the Sinotimer TM618N-2, showing input/output terminals and wiring diagram.

   • Input (Terminals 1 & 2): Connect your 200-250VAC power supply to these terminals.
   • Output (Terminals 3, 4, & 5):
     • Terminal 3: Common (COM)
     • Terminal 4: Normally Open (NO) - Connect your load here for switched power.
     • Terminal 5: Normally Closed (NC) - (Less commonly used for timer applications, but available).
3. Фаъол: Once wiring is complete and secure, restore power to the circuit. The timer display should illuminate.

Figure 3: Technical drawing showing the dimensions of the Sinotimer TM618N-2 timer.

5. Дастурҳои истифодабарӣ

5.1. Функсияҳои тугмаҳо

• СОАТ: Used to set the current time and day.
• ПРОГРАММА: Enters/exits programming mode for ON/OFF schedules.
• ҲАФТАИ: Selects the day(s) of the week during time or program setting.
• СОАТ: Adjusts the hour during time or program setting.
• MIN: Adjusts the minute during time or program setting.
• БА ХОТИРА: Recalls or cancels a program setting.
• ДАСТУРӢ: Manually overrides the timer's current state (ON/AUTO/OFF).
• R (Аз нав танзимкунӣ): Small button (requires a pointed object) to reset the timer to factory defaults.

5.2. Муқаррар кардани вақт ва рӯзи ҷорӣ

1. -ро пахш карда нигоҳ доред СОАТ тугма.
2. Ҳангоми нигоҳ доштан СОАТ, пахш кунед ХАФТА барои муқаррар кардани рӯзи ҷорӣ (МО, ТУ, МО, TH, FR, SA, SU).
3. Ҳангоми нигоҳ доштан СОАТ, пахш кунед СОАТ барои таъин кардани соати ҷорӣ.
4. Ҳангоми нигоҳ доштан СОАТ, пахш кунед MIN барои таъин кардани дақиқаи ҷорӣ.
5. -ро озод кунед СОАТ тугма барои нигоҳ доштани танзимот.

5.3. Барномасозии Ҷадвалҳои ON/OFF

The timer supports up to 16 ON and 16 OFF programs. Each program can be set for a specific day or group of days.

1. -ро пахш кунед ПРОГРАММА як маротиба пахш кунед. Дар экран "1 ON" нишон дода мешавад.
2. пахш кунед ХАФТА repeatedly to select the desired day(s) for this program (e.g., MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU; MO-FR; SA-SU; MO-SA; etc.).
3. пахш кунед СОАТ барои муқаррар кардани соати дилхоҳи ON.
4. пахш кунед MIN барои муқаррар кардани дақиқаи дилхоҳи ON.
5. пахш кунед ПРОГРАММА боз. Дар намоиш "1 OFF" нишон дода мешавад.
6. Repeat steps 2-4 to set the desired OFF time for the first program.
7. пахш кунед ПРОГРАММА to move to the next program ("2 ON", "2 OFF", etc.) and repeat the process for up to 16 programs.
8. Барои баромадан аз ҳолати барномасозӣ ва захира кардани танзимот, -ро пахш кунед СОАТ тугма.

5.4. Барқароркунии дастӣ

-ро пахш кунед ДАСТУР button to cycle through the output modes:

• ДАР БОРАИ: Output is continuously ON, ignoring programs.
• АВТО: Output follows the programmed schedules.
• OFF: Output is continuously OFF, ignoring programs.

Боварӣ ҳосил кунед, ки таймер дар ҳолати корӣ аст АВТО mode for programmed operation.

5.5. Resetting the Timer

To clear all settings and return the timer to its factory default state, insert a pointed object (like a paperclip) into the small R (Reset) hole and press gently.

6. Нигоҳдорӣ

The Sinotimer TM618N-2 requires minimal maintenance.

• Дастгоҳро тоза ва аз чанг тоза нигоҳ доред. Барои тоза кардан матои мулоим ва хушкро истифода баред.
• Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
• Ensure the timer is installed in a dry environment, away from direct moisture or extreme temperatures.
• The internal battery is designed for long life and is not user-replaceable. If the display goes blank or settings are not retained after a power outage, the battery may need professional service.

7. Баррасии мушкилот

8. Кафолат ва дастгирӣ

Барои гирифтани маълумот дар бораи кафолат ва дастгирии техникӣ, лутфан ба ҳуҷҷатҳои пешниҳодшуда бо хариди худ муроҷиат кунед ё бо фурӯшандаи худ тамос гиред. Барои даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.

Manufacturer: Sinotimer