Муқаддима
This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Vorago SC-302-V2 Electric Scooter. Please read this manual thoroughly before using the scooter to ensure proper function and safety.
Маълумот оид ба бехатарӣ
Always wear a helmet and appropriate safety gear when operating the scooter. Observe local traffic laws and regulations. Do not ride in adverse weather conditions or on slippery surfaces. Ensure the scooter is in good working order before each use.
- Иқтидори максималии вазн: 120 кг.
- Recommended age: 12 years and older.
- Avoid riding on steep inclines exceeding 15%.
- Дар ҳолати мастӣ ё маводи мухаддир фаъолият накунед.
Мундариҷаи баста
Ҳангоми кушодан, тафтиш кунед, ки ҳама ҷузъҳо мавҷуданд:
- Vorago SC-302-V2 Electric Scooter
- Пуркунандаи барқ
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
- Маълумот дар бораи кафолат
Ташкил кардан
Барҳам додани скутер
Carefully remove the scooter from its packaging. Locate the folding mechanism near the base of the handlebar stem. Release the latch and lift the handlebar stem until it locks securely into place. Ensure all locking mechanisms are engaged before use.

Тасвир: The Vorago SC-302-V2 Electric Scooter in its fully unfolded position, ready for use. This image shows the scooter from a side profile.
Пур кардани батарея
Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the charger to the charging port, typically located on the side of the deck, and then plug the charger into a standard electrical outlet. The charging indicator light on the charger will change color (e.g., red to green) when charging is complete. A full charge takes approximately 5 hours.

Тасвир: Нақшаи наздик view of the scooter's deck, highlighting the charging port and indicating the electric brake feature. The image also shows an icon for "CARGA COMPLETA EN 4 HRS" (Full charge in 4 hours) and "FRENO ELÉCTRICO" (Electric Brake).
Handlebar Adjustment (if applicable)
Ensure the handlebars are at a comfortable height and securely fastened. Check all screws and quick-release levers for tightness.
Дастурҳои амалиётӣ
Фаъол/хомӯш
Press and hold the power button on the digital display panel to turn the scooter on or off. The digital panel will display speed, battery level, and speed mode.

Тасвир: A view of the scooter's handlebar area, showing the digital display panel and LED lights. The display shows speed and battery information, and the LED lights are indicated for visibility.
Скутер савор шудан
- Як поро дар саҳни саҳни ҷойгир кунед ва бо пои дигар тела диҳед, то импулси ибтидоиро ба даст оред.
- Пас аз ҳаракат кардан, фишанги газро оҳиста пахш кунед, то моторро ба кор дароред.
- Adjust speed using the accelerator. The scooter features multiple speed modes, allowing a maximum speed of 25 km/h.
- To change speed modes, refer to the digital display and control buttons.

Тасвир: An illustration of the scooter highlighting its maximum speed of 25 km/h and its protected battery system, indicating performance and safety features.
Тормоз
The SC-302-V2 is equipped with both an electric brake and a disc brake for reliable stopping power. To brake, gently squeeze the brake lever on the handlebar. Apply both brakes simultaneously for optimal stopping performance, especially at higher speeds.
Пӯшидан барои нигоҳдорӣ/нақлиёт
To fold the scooter, ensure it is powered off. Locate the folding mechanism and release the latch. Carefully fold the handlebar stem down until it clicks into its folded position. This compact design allows for easy storage and transport.

Тасвир: A woman demonstrating the portability of the scooter by placing it, in its folded state, into the trunk of a car. This illustrates the scooter's convenient folding design for transport.
Нигоҳдорӣ
Нигоҳубини батарея
- Charge the battery regularly, even if the scooter is not in use, to prolong its lifespan.
- Пеш аз пур кардани барқ, аз пурра холӣ кардани батарея худдорӣ намоед.
- Вақте ки скутер истифода намешавад, онро дар ҷои хунук ва хушк нигоҳ доред.
Тозакунӣ
Скутерро бо таблиғ тоза кунедamp cloth. Do not use high-pressure water jets or immerse the scooter in water, as this can damage electronic components.
Фишори шина
Regularly check tire pressure and inflate to the recommended PSI (pounds per square inch) as indicated on the tire sidewall or in the specifications section. Proper tire pressure ensures optimal performance and safety.
Санҷиши тормоз
Periodically inspect the brake system for wear and proper function. Ensure brake levers are responsive and brake pads are not excessively worn.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Скутер фаъол нест | Батареяи кам; пайвастҳои суст | Батареяро пур кунед; ҳамаи пайвастҳои кабелиро тафтиш кунед. |
| Миқдори кам ё суръат | Under-inflated tires; low battery; heavy load | Inflate tires to correct pressure; fully charge battery; reduce load. |
| Тормозҳо заиф ҳис мекунанд | Worn brake pads; loose brake cable | Inspect and replace brake pads if necessary; adjust brake cable tension. |
| Садои ғайриоддӣ ҳангоми кор | Loose components; foreign object | Inspect scooter for loose parts; remove any foreign objects. If noise persists, contact support. |
Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Номи модел | SC-302-V2 |
| Қувваи мотор | 250 Вт |
| Суръати максималӣ | 25 км/соат |
| Range (Autonomy) | То 25 км |
| Навъи батарея | 6000 мАч литий-ион |
| Вақти пуркунии барқ | Тақрибан 5 соат |
| Системаи тормоз | Electric brake, Disc brake |
| Маводи чаҳорчӯба | Алюминий |
| Иқтидори максималии сарборӣ | 120 кг |
| Андозаҳо (кушода) | 106 х 44 х 115 см |
| Вазн | 14.4 кг |
| Хусусиятҳои махсус | Foldable design, Anti-slip deck, LED lights, Digital display panel |
Маълумот дар бораи кафолат
The Vorago SC-302-V2 Electric Scooter comes with a Кафолати 1 сол from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
For warranty service, please contact Vorago customer support with your product details and proof of purchase.
Дастгирии муштариён
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue with your Vorago SC-302-V2 Electric Scooter, please contact our customer support team.
- Webсайт: www.voragolive.com (Please check the official Vorago webсайт барои маълумоти тамосии навтарин.)
- Почтаи электронӣ: Refer to the official Vorago webсайт барои дастгирии почтаи электронӣ.
- Телефон: Refer to the official Vorago website for support phone numbers.
When contacting support, please have your model number (SC-302-V2) and purchase date available.





