Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill Instruction Manual

1. Муқаддима

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. This appliance combines the functions of an air fryer and a grill, offering versatile cooking options for various dishes.

2. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ

Ҳангоми истифода бурдани асбобҳои барқӣ, бояд ҳамеша қоидаҳои асосии бехатарӣ риоя карда шаванд, то хавфи сӯхтор, зарбаи барқ ​​ва ҷароҳатро кам кунад.

• Ҳамеша боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳ ба васлаки барқии заминӣ бо садои дуруст пайваст карда шудаастtagд (240В)
• Асбоби асосӣ, сими барқро ба об ё дигар моеъҳо нагузоред.
• Дастгоҳ ва сими онро аз дастрасии кӯдакон дур нигоҳ доред.
• Ягон асбобро бо сим ё сими вайроншуда, ё баъд аз корношоямии дастгох ё ба ягон тарз осеб дидан ба кор набаред.
• Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow adequate air circulation.
• The exterior surfaces of the appliance may become hot during use. Use oven mitts or handles when touching hot surfaces.
• Ҳангоми кор дастгоҳро ҳеҷ гоҳ беназорат нагузоред.
• Ягон сӯрохиҳои вентилятсияро маҳкам накунед.
• Дастгоҳро ҳангоми истифода нашудан ва пеш аз тоза кардан аз розетка ҷудо кунед. Пеш аз коркард ё тоза кардани он иҷозат диҳед, ки пурра хунук шавад.
• Лавозимот ё замимаҳои аз ҷониби истеҳсолкунанда тавсиянашударо истифода набаред.

3. Қисмҳои маҳсулот

Familiarize yourself with the components of your Cecofry FireDome 6000.

Расми 3.1: The Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill, showcasing its compact design and included accessories like the frying basket and grill plate.

Лавозимотҳои дохилшуда:

• Pot Container: Main cooking vessel for air frying and roasting.
• Frying Pan/Basket: Used for air frying smaller items like fries or chicken pieces.
• Grill Board: For grilling meats, vegetables, and other items, featuring 4 adjustable levels.
• Санҷиши ҳарорат: Integrated probe for precise internal temperature monitoring.

Расми 3.2: The Cecofry FireDome 6000 unit with its primary accessories: the main cooking pot, the air frying basket, and the grill plate.

4. Танзимот ва истифодаи аввал

4.1 Кушодани баста

1. Ҳама ҷузъҳоро аз бастабандӣ бодиққат хориҷ кунед.
2. Ҳама гуна стикер ё тамғакоғазҳоро аз дастгоҳ хориҷ кунед.
3. Бастаро барои нигоҳдорӣ ё интиқоли оянда нигоҳ доред.

4.2 Тозакунии ибтидоӣ

1. Wash the pot container, frying pan, and grill board with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
2. Қисмҳои дохилӣ ва берунии дастгоҳи асосиро бо рек тоза кунедamp матоъ. Тозакунакҳои абразивиро истифода набаред.
3. Пеш аз пайваст кардани дастгоҳ ба шабака, боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи қисмҳо пурра хушк шудаанд.

4.3 Ҷойгиркунӣ

1. Дастгоҳро дар рӯи ҳамвор, устувор ва ба гармӣ тобовар ҷойгир кунед.
2. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the back and sides of the appliance for proper ventilation.
3. Таҷҳизотро дар наздикии маводи оташгиранда ё манбаъҳои гармӣ ҷойгир накунед.

5. Дастурҳои истифодабарӣ

5.1 Панели идоракунӣview

Расми 5.1: The digital control panel features a display for time and temperature, along with touch controls for mode selection, temperature adjustment, and timer settings.

The control panel features a digital display and touch-sensitive buttons for easy operation. Functions include power, mode selection, temperature adjustment, and timer settings.

5.2 Амалиёти асосӣ

1. Фаъол: Дастгоҳро ба васлаки барқ ​​пайваст кунед. Дисплей равшан мешавад.
2. Интихоби режим: Use the mode selection button to cycle through the 6 available cooking modes (e.g., Air Fry, Grill, Roast, Bake).
3. Танзими ҳарорат: Use the temperature control buttons to set the desired cooking temperature, up to 260°C.
4. Вақтсанҷро таъин кунед: Use the timer control buttons to set the cooking duration.
5. Пухтупазро оғоз кунед: Барои оғози раванди пухтупаз тугмаи оғозро пахш кунед.

5.3 Усулҳои пухтупаз

The Cecofry FireDome 6000 offers 6 versatile cooking modes to suit various culinary needs. Refer to the recipe book (if included) or online resources for specific cooking times and temperatures for different foods.

• Пухтупази ҳавоӣ: Ideal for crispy results with minimal oil, such as fries, chicken wings, and vegetables.
• Грилл: Perfect for searing meats, fish, and vegetables with distinct grill marks.
• бирён: For cooking larger items like whole chickens or roasts.
• Пухтан: Suitable for baking cakes, bread, and other desserts.
• Additional modes may include Dehydrate or Reheat, depending on the model's specific programming.

5.4 Истифодаи функсияи грилл

The grill board can be adjusted to 4 different levels, allowing for precise control over grilling intensity and proximity to the heating element.

Расми 5.2: Burgers being grilled on the adjustable grill plate, demonstrating the appliance's grilling capability.

5.5 Истифодаи зонди ҳароратӣ

For precise cooking results, especially with meats, utilize the integrated temperature probe.

1. Зондро ба қисмати ғафси хӯрок гузоред, аз устухонҳо худдорӣ кунед.
2. Connect the probe to the designated port on the appliance.
3. The display will show the internal temperature of the food, allowing you to cook to your desired doneness.

Расми 5.3: A user carefully inserting the temperature probe into a whole chicken to monitor its internal temperature during cooking.

5.6 Cooking Examples

Расми 5.4: A whole chicken being roasted, demonstrating the appliance's capacity and roasting capabilities.

Расми 5.5: Perfectly air-fried golden fries in the dedicated frying basket, showcasing the air frying function.

6. Нигоҳдорӣ ва тозакунӣ

Тозакунӣ ва нигоҳдории мунтазам дарозумрӣ ва кори беҳтарини дастгоҳи шуморо таъмин мекунад.

6.1 Тозакунии умумӣ

1. Пеш аз тоза кардан ҳамеша дастгоҳро аз розетка ҷудо кунед ва ба пурра сард шудани он иҷозат диҳед.
2. Қисми берунии агрегати асосиро бо таблиғ тоза кунедamp матоъ. Моддаҳои кимиёвии сахт ё маводи абразивиро истифода набаред.
3. Даруни камераи пухтупазро бо истифода аз матои таблиғотӣ тоза кунедamp cloth and mild detergent. Ensure no water enters the electrical components.

6.2 Лавозимотҳои тозакунӣ

1. The pot container, frying pan, and grill board are generally dishwasher-safe, but hand washing with warm, soapy water is recommended to prolong their lifespan.
2. Барои боқимондаҳои хӯроки якрав, лавозимотро пеш аз тоза кардан дар оби гарм ва собундор тар кунед.
3. Ensure all accessories are completely dry before reassembling or storing.

6.3 Нигоҳдорӣ

Store the appliance in a cool, dry place when not in use. Ensure the power cord is neatly wrapped and secured.

7. Баррасии мушкилот

If you encounter any issues with your Cecofry FireDome 6000, refer to the table below for common problems and solutions.

8. Мушаххасоти

Technical data for the Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill.

9. Кафолат ва дастгирӣ

9.1 Маълумот дар бораи кафолат

Your Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webсайт барои шартҳо ва шартҳои муфассал.

9.2 Дастгирии муштариён

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec webсайт ё дар ҳуҷҷатҳои маҳсулоти шумо.