Дастури корбарии печи 2-сӯзонандаи ANNATTO EN417

Муқаддима

Thank you for choosing the Outwell ANNATTO 2-Burner Cooker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new cooker. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Маълумот оид ба бехатарӣ

Always prioritize safety when operating gas appliances. Failure to follow these instructions could result in fire, explosion, property damage, personal injury, or death.

• Use outdoors only. Never operate this appliance indoors or in an enclosed space.
• Вентилятсияи мувофиқро таъмин кунед.
• Аз маводи сӯхташаванда дур нигоҳ доред.
• Ҳангоми истифода дастгоҳро беназорат нагузоред.
• Check for gas leaks regularly using a soapy water solution. Never use a flame to check for leaks.
• Ҳангоми кор кӯдакон ва ҳайвоноти хонагиро аз дастгоҳ дур нигоҳ доред.
• Use only with the specified gas type and pressure. Refer to the product specifications.
• Allow the cooker to cool completely before cleaning or storing.

Маҳсулот ба охир расидview

The Outwell ANNATTO cooker is a portable two-burner gas stove designed for outdoor cooking. It features a compact design with integrated wind shields and individual burner controls.

Расми 1: The Outwell ANNATTO cooker with its lid open, revealing the two gas burners and the removable pot supports. The integrated side wind shields are also visible, extended outwards.

Расми 2: A top-down perspective of the cooker with the lid fully open. This view clearly shows the two burner grates and the underlying burners, ready for cooking. The gas hose connection point is visible on the right side.

Расми 3: The Outwell ANNATTO cooker in its closed and compact state. The front panel displays the two control knobs for the burners and the central latch mechanism, making it easy to transport.

Расми 4: Муфассал view of the cooker's control panel. It highlights the individual burner control knobs, the red ignition button, and the power switch, providing clear access for operation.

Расми 5: This image shows the side of the cooker with the gas hose connected to the appliance's inlet. The hose leads to the regulator, which would then connect to a gas cylinder, illustrating the setup for fuel supply.

Ташкил кардан

1. Кушодани: Carefully remove the cooker from its packaging. Retain packaging for storage if desired.
2. Ҷойгиркунӣ: Place the cooker on a stable, level, non-combustible surface outdoors, away from any flammable materials, buildings, or vehicles. Ensure adequate clearance above and around the cooker.
3. Open Lid and Wind Shields: Unlatch the lid and open it fully. Extend the side wind shields outwards to provide protection from wind.
4. Пайваст кардани газ:
   • Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳарду тугмаи идоракунии сӯзонанда дар ҳолати "OFF" қарор доранд.
   • Connect the gas hose (with regulator, if not integrated) to the cooker's gas inlet port. Ensure a secure, leak-free connection.
   • Connect the other end of the hose/regulator to your gas cylinder. Tighten all connections by hand, then use a wrench for a final snug fit if required, but do not overtighten.
5. Санҷиши ихроҷ: Before first use and after every gas cylinder change, perform a leak test.
   • Маҳлули собуни моеъи зарфшӯйӣ ва обро бо қисмҳои баробар омехта кунед.
   • Apply the solution to all gas connections (cooker inlet, hose connections, regulator connection to cylinder).
   • Клапани баллони газро охиста кушоед.
   • If bubbles appear, there is a leak. Immediately close the gas cylinder valve and tighten the connection. Repeat the test. If leaks persist, do not use the cooker and contact customer support.

Дастурҳои амалиётӣ

1. Prepare for Ignition: Ensure the cooker is set up safely and the gas cylinder valve is open.
2. Ignite a Burner:
   • Push in and slowly turn one burner control knob counter-clockwise to the "HIGH" position.
   • Immediately press the red ignition button repeatedly until the burner ignites.
   • If the burner does not ignite within 5 seconds, turn the control knob to "OFF", wait 5 minutes for gas to disperse, and then repeat the ignition process.
3. Танзими оташ: Once ignited, adjust the flame by turning the control knob between "LOW" and "HIGH" settings. A stable blue flame is ideal.
4. Пухтупаз: Place appropriate cookware on the pot supports over the lit burner.
5. Хомӯш кардан: When finished cooking, turn the burner control knob clockwise to the "OFF" position. Close the valve on the gas cylinder. Allow the cooker to cool completely before handling or storing.

Нигоҳдорӣ

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your cooker and ensure safe operation.

• Тозакунӣ:
  • Ensure the cooker is completely cool and disconnected from the gas supply before cleaning.
  • Remove the pot supports and burner caps. Wash them with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
  • Wipe down the cooker body and stainless steel surfaces with a damp матоъ ва шустушӯй нарм. Аз тозакунакҳои абразивӣ ё матои тозакунӣ худдорӣ кунед.
  • Clean any food spills immediately to prevent stubborn stains.
• Нигоҳдорӣ: Store the cooker in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure it is clean and dry before storage.
• Санҷиш: Periodically inspect the gas hose for cracks, cuts, or damage. Check all connections for tightness. If any damage is found, replace parts immediately with genuine Outwell components.

Мушкилкушо

For issues not listed here, or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Outwell customer support.

Мушаххасоти

• Номи модел: ANNATTO cooker 2 burners EN417
• Бренд: Хуб
• Рақами Қисм: 651158
• Андозаҳо (LxWxH): 13.78" x 9.84" x 17.72" (35cm x 25cm x 45cm approx. when open/in use)
• Андозаи бастаи ашё (LxWxH): 17.24" x 9.13" x 2.68"
• Вазни баста: 1.44 килограмм
• Ранги: Грей
• Шумораи ашё: 1
• Maximum Energy Output: 2200 Ватт
• Манбаи нерӯ: Gas (EN417 compatible)
• Мавод: (Specific material not detailed, generally metal construction)

Кафолат ва дастгирӣ

Outwell products are manufactured to high quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Outwell webсайт.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Outwell customer service. Contact information can typically be found on the Outwell webсайт ё дар квитансияи хариди худ.

Webсайт: www.outwell.com (Лутфан, барои фарқиятҳои минтақавӣ санҷед)