Муқаддима
Thank you for choosing the Rowenta X-Force Flex 12.60 Allergie cordless stick vacuum cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, assembly, operation, and maintenance of your appliance. Please read it carefully before first use and keep it for future reference.
Дастурҳои бехатарӣ
Before using the appliance, please refer to the product's instruction manual or safety book for detailed safety warnings and guidelines. Always ensure the appliance is unplugged before performing any maintenance or cleaning. Do not use the appliance to vacuum water or wet substances. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of the body away from openings and moving parts.
Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ҷузъҳо дар баста мавҷуданд:
- Main unit (motorized body with dust bin)
- Flex tube extension
- Motorized brush head with LED lighting
- Бастаи батарея
- Charging base / Docking station
- Воситаи шикаста
- Чӯткаи рӯйпӯшӣ
- 2-in-1 Easy Brush (x2)
- Филтри иловагӣ
- Адаптери барқ
Image: All included accessories for the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, including brushes, tools, and the docking station.
Маҷлис
- Attach the Flex Tube: Insert the Flex tube extension into the main unit until it clicks securely into place.
- Connect the Brush Head: Attach the motorized brush head to the other end of the Flex tube, ensuring it locks firmly.
- Батареяро насб кунед: Slide the battery pack into its designated slot on the main unit until it clicks.
- Set up the Docking Station: Place the docking station in a convenient location near a power outlet. The vacuum can be stored and charged on this station.
Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner assembled and stored on its docking station, with various accessories organized.
Пур кардан
Before first use, fully charge the battery. The battery can be charged while attached to the vacuum on the docking station, or separately.
- Place the vacuum on the docking station, ensuring the charging contacts align.
- Connect the power adapter to the docking station and then to a wall outlet.
- The digital control screen will indicate the charging status. A full charge provides up to 45 minutes of autonomy (in Eco mode).
Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner in use, demonstrating its versatility for cleaning both high and low areas, highlighting its long battery life.
Дастурҳои амалиётӣ
Фаъол/хомӯш ва интихоби режим
Press the power button to turn the vacuum on or off. Use the digital control screen to select from 4 different power modes: Eco, Max, and Boost. The vacuum also features an automatic power adjustment based on floor type.
Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner's brush head on a carpet, with an overlay indicating automatic power adjustment for optimal cleaning.
Flex Tube Technology
The Flex tube allows you to clean under low furniture without bending down. Simply press the dedicated button on the tube to activate the flexible joint.
Image: A person using the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, demonstrating how the flexible tube bends to reach under a low coffee table without requiring the user to stoop.
Равшании LED
The motorized brush head is equipped with LED lights to illuminate dark areas, making hidden dust visible and ensuring thorough cleaning.
Истифодаи лавозимот
Attach the appropriate accessory for specific cleaning tasks:
- Воситаи кандашавӣ: Барои фазоҳои танг, кунҷҳо ва канорҳо беҳтарин аст.
- Чӯткаи рӯйпӯшӣ: Барои тоза кардани диванҳо, курсӣҳо ва дигар сатҳҳои матоъ пешбинӣ шудааст.
- Easy Brush: Integrated brushes for quick cleaning of delicate surfaces or furniture.
Нигоҳдорӣ
Холи кардани қуттии чанг
The 0.9 L dust bin should be emptied regularly to maintain optimal suction performance. It is easy to detach and 100% washable.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки чангкашак хомӯш карда шудааст ва аз пуркунанда ҷудо карда шудааст.
- Барои ҷудо кардани қуттии чанг аз дастгоҳи асосӣ, тугмаи озодкуниро пахш кунед.
- Сарпӯши қуттии хокро кушоед ва мундариҷаро ба қуттии партов холӣ кунед.
- Rinse the dust bin and separator with water if necessary, and allow them to dry completely before reassembling.
Тоза кардани Филтрҳо
The vacuum includes two washable filters and one high-efficiency filter. Regular cleaning is essential for maintaining filtration performance, especially for allergen capture.
Image: An internal diagram of the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner's filtration system, highlighting its ability to capture 99.9% of fine particles and allergens.
- Қуттии хокро тавре ки дар боло тавсиф шудааст, хориҷ кунед.
- Филтрҳоро ҷойгир кунед ва хориҷ кунед.
- Tap the filters to remove loose dust. For a deeper clean, rinse them under cold running water.
- Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before placing them back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating devices.
Тоза кардани лӯлаи хасу
Hair and debris can get tangled in the brush roll. Clean it periodically to ensure effective cleaning.
- Чангкашакро хомӯш кунед ва сари хасуро ҷудо кунед.
- Барои кушодани сарпӯши чархи хасу танга ё мурваттобакро истифода баред.
- Ғалтаки хасуро гиред ва мӯйҳои печида ё нахҳои онро бо истифода аз қайчӣ бодиққат буред.
- Clean the brush roll and its housing. Reassemble once clean.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Вакуум фаъол намешавад | Батарея пур карда нашудааст ё нодуруст насб карда шудааст. | Боварӣ ҳосил кунед, ки батарея пурра пур шудааст ва дуруст ҷойгир карда шудааст. |
| Паст шудани қудрати обкашӣ | Dust bin full, filters clogged, or brush roll tangled. | Empty dust bin, clean filters, and remove debris from brush roll. |
| Brush head stops rotating | Obstruction in the brush roll or safety mechanism activated. | Turn off the vacuum, remove any obstructions from the brush roll, then restart. |
| Муҳлати кӯтоҳи батарея | Истифодаи зуд-зуд-зуд дар ҳолати Boost ё кам шудани батарея. | Use lower power modes for general cleaning. If battery life significantly decreases, consider replacing the battery. |
Мушаххасоти
- Бренд: Ровента
- Рақами модел: RH98A0WO
- Ранги: Violet and Aluminum
- Андозаҳои маҳсулот (L x W x H): 77.4 х 22 х 33.8 см
- Вазн: 3.2 килограмм
- Қувва: 320 Watts (up to 150 Air Watts suction)
- Шумораи суръатҳо: 4 (Eco, Max, Boost, Auto)
- Сатҳи садо: 82 децибел
- Мухторият: То 45 дақиқа
- Иқтидори қуттии зарф: 0.9 Л
- Навъи филтр: 2 washable filters + 1 high-efficiency filter
- Хусусиятҳои махсус: Bagless, Docking Station, Flex Tube, Motorized brush head with LED lighting
Image: A diagram showing the key dimensions of the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, including height, width, and depth.
Warranty and Repairability
Rowenta is committed to making spare parts available for 15 years after purchase for the majority of its products, at a fair price. This commitment contributes to environmental protection and waste reduction.
Image: Logo indicating Rowenta's commitment to 15 years of repairability at a fair price.
