Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the XO F39 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully to ensure proper use and to maximize your listening experience.

Image: The XO F39 Portable Bluetooth Speaker, showcasing its compact design, integrated handle, and vibrant RGB lighting.
Маълумот оид ба бехатарӣ
Барои таъмини бехатарии кор ва пешгирии зарар, лутфан қоидаҳои зеринро риоя кунед:
- Баландгӯякро ба ҳарорати аз ҳад зиёд, нурҳои бевоситаи офтоб ё намии баланд нагузоред.
- Нагузоред, ки баландгӯякро афтонед ё ба таъсири сахт дучор кунед.
- Do not disassemble, repair, or modify the unit yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
- Баландгӯякро аз об ё дигар моеъҳо дур нигоҳ доред.
- Танҳо ҳаҷми муайяншудаи пуркунии барқро истифода баредtage and current (DC5V/0.5-1A).
Маҳсулот ба охир расидview
Мундариҷаи баста
- XO F39 Portable Bluetooth Speaker
- Сими пуркунандаи USB (Намуди C)
- Кабели ёрирасони аудио
- Дастури корбар
Назоратҳо ва портҳо
Familiarize yourself with the speaker's controls and connection ports:

Image: Top panel of the XO F39 speaker, displaying the control buttons including power, volume, mode, and light controls.

Тасвир: Муфассал view of the control panel on the XO F39 speaker, highlighting the USB and AUX input labels, and individual buttons.
- Порти USB/AUX: For USB drive playback and auxiliary audio input.
- Паст шудани овоз / Треки қаблӣ: Барои суруди қаблӣ кӯтоҳ пахш кунед, барои паст кардани садо дароз пахш кунед.
- Play/Pause / TWS Pairing: Short press to play/pause, long press to initiate TWS pairing.
- Баланд бардоштани овоз / суруди навбатӣ: Барои суруди навбатӣ кӯтоҳ пахш кунед, барои баланд бардоштани овоз пахш кунед.
- Тугмаи режим: Press to switch between Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
- Назорати нури RGB: Press to change or turn off the RGB light effects.
- Тугмаи барқ: Long press to power on/off. Short press to check battery status (if applicable).

Тасвир: Қафо view of the XO F39 speaker, showing the charging port and regulatory information labels.
Ташкил кардан
Пур кардани баландгӯяк
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (DC5V/0.5-1A, not included) or a computer's USB port.
- Вақти пуркунии барқ тақрибан 3 соат аст.
- A charging indicator light will typically show charging status (e.g., red for charging, off/blue for full).

Image: The XO F39 speaker on a table, with overlaid text indicating FM, USB, Bluetooth modes, a charging time of about 3 hours, and playback times of 7 hours (50% volume) or 3 hours (100% volume).
Фурӯзон/хомӯшкунӣ
-ро дароз пахш кунед Тугмаи барқ (labeled with a power symbol) for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off.
Ҷуфти Bluetooth
- Баландгӯякро даргиронед. Он ба таври худкор ба ҳолати ҷуфткунии Bluetooth ворид мешавад, ки бо нури дурахши LED нишон дода мешавад.
- Bluetooth-ро дар дастгоҳи худ фаъол созед (смартфон, планшет ва ғайра).
- Ҷустуҷӯ available Bluetooth devices and select "XO-F39" from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing.
Ҷуфти ҳақиқии стереои бесим (TWS)
To pair two XO F39 speakers for a stereo sound experience:
- Ensure both XO F39 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Дар яке аз баландгӯякҳо (ин баландгӯяки асосӣ хоҳад буд), тугмаро муддати дароз пахш кунед Тугмаи Бозӣ/Таваққуф until you hear a pairing tone.
- Ду баландгӯяк ба таври худкор ба ҳамдигар пайваст мешаванд. Овози тасдиқкунанда ҷуфтшавии бомуваффақияти TWS-ро нишон медиҳад.
- Акнун, дастгоҳи худро тавассути Bluetooth ба баландгӯяки асосӣ, тавре ки дар бахши "Ҷуфт кардани Bluetooth" тавсиф шудааст, пайваст кунед.
Бозии USB
Диски флеши USB-ро гузоред, ки аудиои MP3 дорад fileс ба USB/AUX Port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing music.
Вуруди AUX
Connect one end of the 3.5mm auxiliary audio cable to the USB/AUX Port on the speaker and the other end to the audio output of your device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
Фаъолияти радиои FM
- -ро пахш кунед Тугмаи режим to switch to FM Radio mode.
- -ро дароз пахш кунед Тугмаи Бозӣ/Таваққуф ба таври худкор скан ва захира кардани пойгоҳҳои дастраси FM.
- -ро истифода баред Баланд бардоштани овоз/Суруди навбатӣ ва Овозро паст кардан/Суруди қаблӣ тугмаҳо барои паймоиш дар байни истгоҳҳои захирашуда.
Назорати нури RGB
-ро пахш кунед Тугмаи назорати нури RGB (labeled with a light bulb symbol) to cycle through different light modes or to turn the lights off.

Сурат: Ду views of the XO F39 speaker, one with the RGB lights off and another with the multi-color RGB lights illuminated.
Фаъолияти баландгӯяк
- Бозӣ/Таваққуф: -ро кӯтоҳ пахш кунед Тугмаи Бозӣ/Таваққуф.
- Танзими садо: -ро дароз пахш кунед Баланд бардоштани овоз/Тугмаи пайгирии навбатӣ to increase volume, and long press the Овозро паст кардан/Тугмаи пайгирии қаблӣ паст кардани ҳаҷм.
- Навигатсияи трек: -ро кӯтоҳ пахш кунед Баланд бардоштани овоз/Тугмаи пайгирии навбатӣ for the next track, and short press the Овозро паст кардан/Тугмаи пайгирии қаблӣ for the previous track.
- Гузариши режим: -ро пахш кунед Тугмаи режим to cycle through Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
Нигоҳдорӣ
- Тозакунӣ: Барои тоза кардани сатҳи баландгӯяк матои мулоими хушкро истифода баред. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
- Нигоҳдорӣ: Вақте ки барои муддати тӯлонӣ истифода набаред, баландгӯякро дар ҷои хунук ва хушк, дур аз нурҳои бевоситаи офтоб нигоҳ доред.
- Нигоҳубини батарея: Барои дароз кардани мӯҳлати хизмати батарея, аз пурра холӣ кардани батарея зуд-зуд худдорӣ намоед. Баландгӯякро, ҳатто агар истифода набошанд, мунтазам пур кунед.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Ҳалли |
|---|---|
| Баландгӯяк фурӯзон намешавад. | Боварӣ ҳосил кунед, ки баландгӯяк пур карда шудааст. Онро ба манбаи барқ пайваст кунед ва бори дигар кӯшиш кунед. |
| Тавассути Bluetooth пайваст карда намешавад. |
|
| Овоз нест ё садои паст. |
|
| Қабули радиои FM бад аст. |
|
Мушаххасоти

Image: A table detailing the product parameters of the XO F39 speaker, including model, Bluetooth version, battery capacity, play time, charging time, and dimensions.
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Модели | XO-F39 |
| Номи маҳсулот | Баландгӯяки бесим |
| Версияи Bluetooth | Bluetooth V5.1 |
| Диапазони Bluetooth | ≤10м |
| Иқтидори батарея | 1500 мАч |
| Стандарти вуруди пуркунандаи барқ | USB-C, DC5V/0.5-1A |
| Вақти пуркунии барқ | Тақрибан 3 соат |
| Вақти бозӣ | About 7 hours (50% volume), 3 hours (100% volume) |
| Максимум қувваи барқ | 8W*2 (Total 16W Stereo Sound) |
| Маводи маҳсулот | Пластмасса + Mesh оҳан |
| Ранги | Сиёҳ |
| LED Lamp Таъсир | Supported (RGB) |
| Support Play Mode | MP3, FM, AUX |
| Протоколи дастгирӣ | A2DP, AVRCP, HFP, HSP |
| Андозаҳои маҳсулот (L x W x H) | 255 x 87 x 110 мм (25.5 x 8.7 x 11 см) |
| Вазн | 721g (approx. 880g with packaging) |

Image: The XO F39 speaker with its length (25.5cm), width (8.71cm), and height (11cm) clearly labeled.
Кафолат ва дастгирӣ
The XO F39 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the official XO customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official webсайт.