Муқаддима
Welcome to the user manual for your Harman Kardon Citation Multibeam 700 Soundbar. This premium audio device combines innovative sound technology with sophisticated design, crafted by Harman Kardon, a leader in high-fidelity sound equipment for over 65 years. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your soundbar to ensure optimal performance and enjoyment.
Расми 1.1: The Harman Kardon Citation Multibeam 700 Soundbar system, including the main soundbar unit, a wireless subwoofer, and the remote control. This image showcases the complete audio setup.
Маҳсулот ба охир расидview
The Harman Kardon Citation Multibeam 700 Soundbar is engineered to deliver an immersive audio experience with its advanced features and elegant aesthetics.
- Differentiated Design: The Citation Multibeam 700 features a sophisticated design with a mixed wool fabric covering, manufactured by Kvadrat. This material is designed to repel dust and is flame-resistant, ensuring durability and a premium look.
Расми 2.1: The soundbar integrated into a modern living space, emphasizing its sleek and differentiated design.
- Sound Quality and Sophistication: As a truly premium product, the Citation Multibeam 700 delivers exceptional sound quality, reflecting Harman Kardon's legacy in high-fidelity audio.
Расми 2.2: The soundbar positioned to demonstrate its ability to fill a room with sophisticated sound.
- Ҷараёни Bluetooth: Citation products can receive Bluetooth signals from smartphones or tablets, allowing you to create an immersive acoustic experience using internet streaming.
- Назорати интуитивӣ: Harman Kardon Citation speakers feature aesthetic and easy-to-use color LCD screens for intuitive control.
Расми 2.3: A close-up of the soundbar's top panel, illustrating the intuitive controls and display.
- Plug and Play Connectivity: With four HDMI inputs and HDMI ARC, the soundbar can connect to virtually any TV, including the most advanced 4K devices.
Расми 2.4: The rear panel of the soundbar, displaying the various input ports, including HDMI and HDMI ARC.
Ташкил кардан
Follow these steps to set up your Harman Kardon Citation Multibeam 700 Soundbar:
- Ҷойгиршавӣ: Place the soundbar on a stable, flat surface directly in front of your television. Ensure there are no obstructions in front of the soundbar that could block the sound. The soundbar is designed for tabletop mounting.
Расми 3.1: Пеш view of the soundbar, ideal for tabletop placement.
- Ҷойгиркунии сабвуфер: Position the wireless subwoofer in a suitable location within the room, ideally near the soundbar, to enhance bass response.
Расми 3.2: боло view of the subwoofer, showing its compact design for flexible placement.
- Connect to TV (HDMI ARC Recommended):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC port on your soundbar to the HDMI ARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar with your TV remote.
- If your TV does not have an HDMI ARC port, use one of the standard HDMI inputs on the soundbar and connect an optical audio cable from your TV's optical output to the soundbar's optical input (if available).
- Пайвасти барқ: Connect the power cables to the soundbar and the subwoofer, then plug them into a wall outlet.
- Фаъолсозии ибтидоӣ: Turn on the soundbar using the power button on the unit or the remote control. Follow any on-screen prompts for initial setup.
Дастурҳои амалиётӣ
Operating your Harman Kardon Citation Multibeam 700 Soundbar is straightforward thanks to its intuitive controls and versatile connectivity options.
- Фаъол / Хомӯш: Press the power button on the soundbar or the remote control to turn the unit on or off.
- Интихоби вуруд: Use the input selection button on the remote or the soundbar's control panel to switch between HDMI inputs, Bluetooth, or other available sources.
- Назорати овоз: Adjust the volume using the volume up/down buttons on the remote or the soundbar.
- Ҷуфтсозии Bluetooth:
- Select the Bluetooth input on your soundbar.
- Дар смартфон ё планшетатон Bluetooth-ро фаъол созед ва дастгоҳҳои дастрасро ҷустуҷӯ кунед.
- Select "Harman Kardon Citation Multibeam 700" from the list to pair.
- Пас аз ҷуфт кардан, шумо метавонед аудиоро аз дастгоҳи худ бесим пахш кунед.
- Истифодаи экрани LCD: Navigate through settings and options using the color LCD screen and accompanying controls on the soundbar. This screen provides visual feedback for input selection, volume levels, and other settings.
Нигоҳдорӣ
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Harman Kardon Citation Multibeam 700 Soundbar.
- Тозакунӣ: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Avoid using liquid cleaners, aerosols, or abrasive cleaning agents, as they may damage the finish or internal components. The Kvadrat fabric is designed to repel dust, but gentle dusting is recommended.
- Вентилятсия: Боварӣ ҳосил кунед, ки сӯрохиҳои вентилятсия дар саундбар ва сабвуфер баста нашудаанд. Ҷараёни дурусти ҳаво аз гармшавии аз ҳад зиёд пешгирӣ мекунад.
- Нигоҳдорӣ: Агар дастгоҳ барои муддати тӯлонӣ нигоҳ дошта шавад, онро аз барқ ҷудо кунед ва дар ҷои хунук ва хушк дур аз нурҳои бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд нигоҳ доред.
- Идоракунии кабелӣ: Давра ба давра ҳамаи пайвастҳои кабелиро тафтиш кунед, то боварӣ ҳосил кунед, ки онҳо бехатар ва аз осеб нест.
Мушкилкушо
If you encounter issues with your Harman Kardon Citation Multibeam 700 Soundbar, refer to the following common troubleshooting steps:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Не қудрат | Сими барқ пайваст нашудааст; Васлаки барқ кор намекунад. | Боварӣ ҳосил кунед, ки кабелҳои барқӣ ба саундбар/сабвуфер ва розеткаи барқии корӣ боэътимод пайваст карда шудаанд. |
| Садо нест | Incorrect input selected; Volume too low; Cables loose or damaged; TV audio output settings. |
|
| Масъалаҳои пайвасткунии Bluetooth | Бари садо дар ҳолати ҷуфткунӣ нест; Дастгоҳ хеле дур аст; дахолат. |
|
| Идоракунии дурдаст кор намекунад | Dead batteries; Obstruction; Remote sensor blocked. | Replace batteries in the remote control. Ensure there is no obstruction between the remote and the soundbar's sensor. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Harman Kardon customer support for further assistance.
Мушаххасоти
Key technical specifications for the Harman Kardon Citation Multibeam 700 Soundbar:
- Бренд: Харман
- Номи модел: HKCITAMB700S
- Навъи васлкунӣ: Истгоҳи мизи
- Навъи баландгӯяк: Саундбар
- Дастгоҳҳои мувофиқ: Personal Computer, Notebook, Tablet, Television
Кафолат ва дастгирӣ
For information regarding product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Harman Kardon webсайт.
If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Harman Kardon customer service. You can typically find contact information on the official brand webсайт ё тавассути фурӯшандаи худ.
Шеваи Бозгардон: This product is subject to a 30-day refund/replacement return policy. Please check with your retailer for specific details regarding returns and exchanges.
Манбаъҳои онлайн: For additional support, FAQs, and software updates, visit the official Harman Kardon support page.
