1. Муқаддима
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your TRIGKEY Speed S5 Pro R5-5560U Mini PC. Please read it thoroughly before using the device.
The TRIGKEY Speed S5 Pro is a high-performance mini PC featuring an AMD Ryzen 5 5560U processor, designed for various applications including entertainment, office work, education, and light gaming. It supports multiple displays and offers advanced connectivity options.
Тасвир: тамомview of the TRIGKEY Speed S5 Pro Mini PC showcasing its compact design and key features like AMD Ryzen 5 5560U CPU, AMD Radeon Graphics, DDR4 RAM, M.2 NVME SSD, WiFi 6, and Bluetooth 5.2.
2. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашё дар баста мавҷуд аст:
- TRIGKEY Speed S5 Pro Mini PC
- Адаптери барқ
- Кабели HDMI
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
- Vesa Mount (may vary by region/bundle)
3. Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the ports and components of your Mini PC.
Панели пеши
Тасвир: Пеш view of the Mini PC, highlighting the RTC Key, two USB 3.2 Gen2 ports, one Type-C port, an Earphone jack, and the Power button.
- Тугмаи барқ: Press to turn on/off the PC.
- Гӯшаки гӯшӣ: Наушник ё баландгӯякҳои берунаро пайваст кунед.
- Порт-C: For data transfer and display output.
- USB 3.2 Gen2 Ports (x2): Connect USB devices such as keyboards, mice, or external storage.
- RTC Key (CLR CMOS): Used to clear CMOS settings.
Панели пушти
Тасвир: Қафо view of the Mini PC, highlighting the LAN port, two USB 2.0 ports, one USB 3.2 Gen2 port, a DisplayPort (DP 1.4), an HDMI port (4K HD), and the Power adapter input.
- LAN Port (1000Mbps): Ба шабакаи симӣ пайваст шавед.
- Портҳои USB 2.0 (x2): Дастгоҳҳои USB-ро пайваст кунед.
- USB 3.2 Gen2 Port (x1): Дастгоҳҳои USB-и баландсуръатро пайваст кунед.
- DP 1.4 Port: Connect to a display for video output (supports 4K@144Hz).
- HDMI Port (4K HD): Connect to a display for video and audio output (supports 4K@60Hz).
- Вуруди адаптери барқ: Адаптери барқи додашударо пайваст кунед.
4. Дастури насб
- Ба дисплей пайваст шавед: Use an HDMI or DisplayPort cable to connect the Mini PC to your monitor or TV.
- Дастгоҳҳои перифериро пайваст кунед: Клавиатура ва муши USB-и худро ба портҳои дастраси USB пайваст кунед.
- Пайвастшавӣ ба шабака: For wired internet, connect an Ethernet cable to the LAN port. For wireless internet, ensure the Wi-Fi antennas (if external) are connected or that the internal Wi-Fi is enabled.
- Пайваст кардани барқ: Plug the power adapter into the DC input port on the Mini PC, then plug the adapter into a power outlet.
- Фаъол: Press the power button on the front panel to start the Mini PC.
- Танзимоти ибтидоӣ: Follow the on-screen instructions to complete the operating system setup (e.g., Windows 11 Pro).
5. Дастурҳои истифодабарӣ
Идоракунии нерӯ
- Фурӯзон: Тугмаи барқро як маротиба пахш кунед.
- Хомӯш кардан: Use the operating system's shutdown function. Alternatively, press and hold the power button for 5 seconds for a forced shutdown (not recommended for regular use).
- Ҳолати хоб: Briefly press the power button while the PC is on to enter sleep mode. Press again to wake.
Конфигуратсияи намоиш
The Mini PC supports up to three displays simultaneously via HDMI, DisplayPort, and Type-C. To configure multiple displays:
- Connect your displays to the available video output ports.
- In Windows, right-click on the desktop and select "Display settings" to arrange and extend/duplicate your displays.
Пайвастшавӣ ба шабака
Your Mini PC supports both wired (Gigabit Ethernet) and wireless (Wi-Fi 6) connections, along with Bluetooth 5.2.
Image: The Mini PC highlighting its support for WiFi 6 and Bluetooth 5.2, indicating faster and more stable wireless connectivity.
- Вай-фай: Access network settings in your operating system to connect to available Wi-Fi networks.
- Блутуз: Enable Bluetooth in your operating system settings to pair with compatible devices like keyboards, mice, or headphones.
6. Нигоҳдорӣ
Тозакунӣ
- Regularly clean the exterior of the Mini PC with a soft, dry cloth.
- Use compressed air to clear dust from ventilation openings to ensure proper airflow and prevent overheating.
- Do not use liquid cleaners directly on the device.
Storage and RAM Upgrades
The Mini PC supports custom expansion for storage and RAM.
Image: Diagram illustrating the DDR4 RAM module and M.2 NVME SSD, indicating upgrade possibilities. The device supports up to 64GB DDR4 RAM and an additional 2.5-inch SATA SSD (up to 2TB).
- The device comes with 16GB DDR4 RAM and a 500GB NVME SSD.
- RAM can be upgraded to a maximum of 64GB (3200MHz) using dual-channel configuration.
- An additional 2.5-inch SATA space is reserved for custom expansion, supporting up to 2TB.
- For upgrades, consult a qualified technician or refer to detailed online guides provided by TRIGKEY.
7. Баррасии мушкилот
Не қудрат
- Боварӣ ҳосил кунед, ки адаптери барқ ба ҳам компютери хурд ва ҳам ба розеткаи барқии корӣ пайваст аст.
- Тасдиқ кунед, ки васлаки барқ фаъол аст, тавассути пайваст кардани дастгоҳи дигар.
- Агар мавҷуд бошад ва мувофиқ бошад, адаптери дигари барқро санҷед.
Намоиши баромад
- Check that the HDMI/DisplayPort cable is securely connected to both the Mini PC and the monitor.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки монитор фаъол аст ва ба манбаи дурусти вуруд танзим шудааст.
- Агар имкон бошад, сими дигари дисплей ё мониторро санҷед.
Иҷрои суст
- Барномаҳои нолозимеро, ки дар замина кор мекунанд, пӯшед.
- Дар SSD фазои холӣ кофӣ аст, санҷед.
- Ensure the Mini PC is well-ventilated and not overheating.
- Update drivers and the operating system.
Масъалаҳои пайвастшавӣ ба шабака
- Барои пайвастҳои симӣ, ҳолати сими Ethernet ва роутерро санҷед.
- For Wi-Fi, ensure the Wi-Fi adapter is enabled and you are connected to the correct network with the correct password.
- Роутер/модем ва компютери хурди худро аз нав фаъол созед.
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | ТРИГКЕЙ |
| Рақами модел | Speed S5 Pro R5-5560U |
| Протсессор | AMD Ryzen 5 5560U (6 ядро, 12 ришта, то 4.0 ГГц) |
| Графика | AMD Radeon Vega 6 Graphics (1600MHz) |
| RAM | 16GB DDR4 SDRAM (Expandable to 64GB) |
| Нигоҳдорӣ | 500GB M.2 NVME SSD (Supports additional 2.5-inch SATA SSD up to 2TB) |
| Пайвасти бесим | Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2 |
| Бандарҳо (пеш) | 2x USB 3.2 Gen2, 1x Type-C, 1x Earphone Jack, 1x RTC Key (CLR CMOS), 1x Power Button |
| Портҳо (қафо) | 1x LAN (1000Mbps), 2x USB 2.0, 1x USB 3.2 Gen2, 1x DP 1.4 (4K@144Hz), 1x HDMI (4K@60Hz), 1x DC Power Input |
| Намоиши баромад | Supports Triple Display (HDMI, DP, Type-C) |
| Низоми амал | Pre-installed W11 Pro (Supports W10 Pro, Linux-Ubuntu, Chrome OS Flex) |
| Андозаҳо | 22.6 х 13.6 х 5.9 см |
| Вазн | 980 гр |
Image: Performance comparison chart for AMD Ryzen 5 5560U against other processors in Cinebench 20 multi-core scores.
Image: Benchmark results for AMD Radeon Graphics (Ryzen 5 5560U) compared to Intel Core i7-1165G7 in Cinebench and 3DMark 11 Professional Edition.
9. Кафолат ва дастгирӣ
All TRIGKEY products are qualified with PSE and other various Japanese testing standards. TRIGKEY provides lifetime technical support and 7-day/24-hour service.
If you have any questions or suggestions, please feel free to contact us. We also provide various documents and multilingual tutorials to meet the diverse needs of our customers.
For support, please visit the official TRIGKEY webсайт ё бевосита бо хадамоти муштариёни худ тамос гиред.
