1. Маҳсулот ба охир расидview
The PeriPage P10 is a compact, portable thermal label printer designed for various labeling needs in home and office environments. It connects wirelessly via Bluetooth to your smartphone, allowing you to create and print custom labels using the dedicated PeriPage application. This printer utilizes thermal technology, eliminating the need for ink or toner, and supports monochrome printing on continuous label rolls.

Image 1.1: The PeriPage P10 label printer, showcasinтарҳи паймон ва мислиample printed label.
2. Он чиро дар бар мегирад
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ҷузъҳо дар бастабандӣ мавҷуданд:
- PeriPage P10 Label Maker Machine
- Кабели пуркунандаи барқ
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
- White Paper Roll (starter roll)

Image 2.1: All items included in the PeriPage P10 product package.
3. Дастури насб
3.1 Пур кардани дастгоҳ
Before first use, fully charge the PeriPage P10. Connect the provided charging cable to the printer and a compatible USB power source. The indicator light will show charging status.
3.2 Installing Label Tape
- Сарпӯши чопгарро кушоед.
- Рулони тамғакоғазро бо сатҳи чоп ба боло нигаронидашуда ҷойгир кунед.
- Ensure the label tape is properly aligned and extends slightly out of the printer's output slot.
- Сарпӯши принтерро бехатар пӯшед.
3.3 Боргирии барномаи PeriPage
The PeriPage P10 requires the official "PeriPage" application for operation. Download it from your device's app store:
- Барои дастгоҳҳои iOS: Ҷустуҷӯ "PeriPage" in the Apple Store App Store.
- Барои дастгоҳҳои Android: Ҷустуҷӯ "PeriPage" in the Google Play Store.

Image 3.1: Instructions for downloading the PeriPage application.
3.4 Пайвастшавӣ тавассути Bluetooth
- Боварӣ ҳосил кунед, ки Bluetooth дар смартфони шумо фаъол аст.
- Open the PeriPage app.
- Within the app, select the option to connect to a label printer. The app should detect your P10 device.
- Follow the on-screen prompts to pair the printer with your phone.

Image 3.2: Connecting the PeriPage P10 printer to the app via Bluetooth.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
4.1 Creating Labels
The PeriPage app offers various tools for label creation:
- Матн: Enter custom text.
- Сана/Вақт: Insert current date and time.
- Рамзҳои штрих-код/QR: Generate and print standard barcodes (e.g., 01234567890) or QR codes (e.g., себ).
- Symbols/Icons: Choose from a library of pre-designed symbols and icons.
- Шаблонҳо: Utilize pre-made templates for common labeling tasks (e.g., organization, dates).

Image 4.1: The PeriPage app's interface for creating and editing labels.

Тасвири 4.2: Мисamples of diverse editorial templates available in the PeriPage app.
4.2 Чоп кардани тамғакоғазҳо
After designing your label in the app:
- Confirm your design and settings (e.g., font size, number of copies).
- Tap the print button in the app.
- The printer will automatically feed and print the label.
- Use the integrated cutter to cleanly separate the printed label from the roll.

Image 4.3: Printing a label with the PeriPage P10.

Image 4.4: Applying a printed label.
4.3 Indicator Light Status
The indicator light on the PeriPage P10 provides important status information:
- WHITE ON: Fully charged / Normal use state.
- BLUE ON: Bluetooth пайваст карда шудааст.
- PURPLE FLASHING: Ҳолати шинохти овозро ворид кунед.
- RED ON: Charging / Paper shortage / Cover opened / Printing mileage is 0 mm.
- РАХМАНДАИ СУРХ: Low battery. Please charge in time.

Image 4.5: PeriPage P10 indicator light status guide.
4.4 Label Types and Printing Notes
The PeriPage P10 supports various types of thermal labels. Note that the printer produces monochrome (black and white) printouts. For color effects, use pre-colored label tapes.

Image 4.6: Various label paper types compatible with the PeriPage P10.

Image 4.7: The PeriPage P10 supports various types of labels for monochrome printing.
5. Нигоҳдорӣ
5.1 Тоза кардани сари чоп
To ensure optimal print quality, periodically clean the thermal print head. Use a soft, lint-free cloth lightly dampened with isopropyl alcohol. Gently wipe the print head surface. Ensure the printer is turned off and completely dry before use.
5.2 Нигоҳубини батарея
The PeriPage P10 contains a built-in Lithium Ion battery. To prolong battery life:
- Батареяро зуд-зуд пурра холӣ накунед.
- Вақте ки принтер муддати тӯлонӣ истифода намешавад, онро дар ҷои хунук ва хушк нигоҳ доред.
- Charge the printer regularly, even if not used, to maintain battery health.
6. Баррасии мушкилот
6.1 Масъалаҳои умумӣ ва роҳҳои ҳалли
- Принтер тавассути Bluetooth пайваст намешавад:
Ensure the printer is charged and turned on. Verify Bluetooth is enabled on your phone and the PeriPage app has Bluetooth permissions. Restart both the printer and your phone, then try pairing again. - Poor print quality / Faint print:
Check if the label roll is inserted correctly with the printing side up. Ensure the printer is fully charged (RED FLASHING indicator means low battery). Clean the print head as described in the Maintenance section. - Принтер чоп намекунад:
Check the indicator light status (RED ON could mean paper shortage or open cover). Ensure the label roll is properly installed and the cover is securely closed. Verify the app is connected to the printer. - App issues (e.g., freezing, features not loading):
Ensure your app is updated to the latest version. Try restarting the app or reinstalling it. Check your phone's internet connection if app features require online access. - Voice function not working:
Ensure the printer is in voice recognition mode (PURPLE FLASHING indicator). Check your phone's microphone permissions for the PeriPage app. Speak clearly and close to the device.
7. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Номи модел | PeriPage P10 |
| Технологияи чоп | Гармӣ |
| Технологияи пайвастшавӣ | блутуз |
| Натиҷаи чопгар | Монохромӣ |
| Ҳаҷми ҳадди аксар чопи сиёҳ ва сафед | 203 DPI |
| Макс. Суръати чопи монохромӣ | 10 саҳм |
| Андозаи максималии медиа | 0.59 x 1.6 inch (approx. 1.5 cm x 4 cm) |
| Дастгоҳҳои мувофиқ | Smartphones (iOS & Android) |
| Усули назорат | Барнома, Овоз |
| Андозаҳои маҳсулот | 1.3"D x 2.9"W x 3.6"H (3.3 x 7.4 x 9.1 см) |
| Вазни ашё | 5.4 унсия (152 грамм) |
| Батареяҳо | 1 батареяи литий-ион (дохил) |
8. Маълумот дар бораи кафолат
The PeriPage P10 Label Printer comes with a limited warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact PeriPage customer support.
9. Дастгирии муштариён
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact PeriPage customer support through their official webсайт ё маълумоти тамос, ки дар бастаи маҳсулоти шумо оварда шудааст.





