1. Муқаддима
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. This industrial-grade hammer drill is designed for drilling into various materials, including concrete and masonry, with a rated input power of 650W and a free speed of 850 RPM.
2. Дастурамал оид ба бехатарӣ
Ҳангоми кор бо асбобҳои барқӣ, ҳамеша чораҳои бехатарии асосиро риоя кунед, то хатари сӯхтор, зарбаи барқӣ ва ҷароҳати ҷисмониро кам кунед.
- Бехатарии минтақаи корӣ: Майдони корро тоза ва равшан нигоҳ доред. Ҷойҳои бесарусомон ё торик ба садамаҳо даъват мекунанд. Асбобҳои барқиро дар муҳити тарканда, масалан, дар ҳузури моеъҳои оташгиранда, газҳо ё чанг истифода набаред.
- Бехатарии барқ: Штепсельҳои асбоби барқӣ бояд ба розетка мувофиқат кунанд. Ҳеҷ гоҳ симро ба ҳеҷ ваҷҳ тағир надиҳед. Аз тамоси бадан бо сатҳҳои заминӣ ё заминӣ, аз қабили қубурҳо, радиаторҳо, диапазонҳо ва яхдонҳо худдорӣ намоед.
- Бехатарии шахсӣ: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the tool for extended periods. Wear a dust mask if drilling generates dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Истифодаи асбоб ва нигоҳубин: Асбоби электрикиро маҷбур накунед. Барои барномаи худ асбоби дурусти барқро истифода баред. Пеш аз ворид кардани ягон ислоҳ, иваз кардани лавозимот ё нигоҳ доштани асбобҳои барқӣ симро аз манбаи барқ ҷудо кунед.
- Хизматрасонӣ: Асбоби барқии худро ба як шахси соҳибихтисос таъмир кунед, ки танҳо қисмҳои якхелаи ивазшавандаро истифода баранд. Ин кафолат медиҳад, ки бехатарии асбоби барқӣ нигоҳ дошта мешавад.
3. Мундариҷаи баста
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact customer support immediately.
- 1 x REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill Machine
- 3 x Лаҷомҳои пармакунӣ
- 1 x Дастаки ёрирасон
Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, auxiliary handle, and drill bits neatly organized within its protective carrying case.
Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill displayed with its detachable auxiliary handle and the three included drill bits.
4. Танзимот
4.1 Пайваст кардани дастаки ёрирасон
- Дастаки ёрирасонро бо гардиши муқобили ақрабаки соат воз кунед.
- Slide the handle over the front of the drill's body until it is in the desired position.
- Rotate the handle clockwise to tighten it securely. Ensure it is firm before operation.
4.2 Ҷойгиркунии парма
- Боварӣ ҳосил кунед, ки парма аз манбаи барқ ҷудо карда шудааст.
- Pull back the chuck collar on the front of the drill.
- Insert the desired drill bit into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. Gently pull on the drill bit to ensure it is securely locked.
Тасвир: як тараф view of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, showing the chuck and auxiliary handle attachment point.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1 Пайвастшавии барқ
Connect the drill to a suitable power outlet. The drill operates on a rated voltage of 220/110V. Ensure your power supply matches this requirement.
5.2 Интихоби режими кор
The APT-RH-20 features a mode selector switch, typically located on the side of the drill body. Rotate this switch to select between drilling and hammer drilling modes, depending on your application.
- Ҳолати пармакунӣ: Барои сӯрох кардан дар чӯб, металл ё пластикӣ.
- Ҳолати пармакунии болға: For drilling into concrete, brick, or masonry, combining rotation with a hammering action.
5.3 «Оғоз ва қатъ».
- To start the drill, press the trigger switch.
- Барои қатъ кардани парма, тугмаи триггерро раҳо кунед.
- For continuous operation, press the trigger and then press the lock-on button (if present). To release, press the trigger again.
5.4 Усули пармакунӣ
- Hold the drill firmly with both hands, using the auxiliary handle for stability.
- Position the drill bit on the desired drilling point.
- Start the drill and apply steady, even pressure. Do not force the drill.
- Maintain a firm grip and control throughout the drilling process.
Тасвир: Муфассал view of the main handle and trigger mechanism of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, highlighting controls.
6. Нигоҳдорӣ
Нигоҳубини мунтазам иҷрои беҳтаринро таъмин мекунад ва мӯҳлати истифодаи асбоби шуморо дароз мекунад.
- Тозакунӣ: After each use, unplug the tool and clean the exterior with a soft, damp матоъ. Аз маводи кимиёвии сахт ё тозакунандаҳои абразивӣ истифода набаред. Сӯрохиҳои вентилятсияро аз чанг ва партовҳо тоза нигоҳ доред.
- Нигоҳдории Чак: Periodically clean the chuck to ensure smooth bit insertion and removal.
- Нигоҳдорӣ: Store the drill in a dry, secure place, out of reach of children. Use the provided carrying case for protection.
- Чӯткаҳои карбон: If the motor sparks excessively or the drill loses power, the carbon brushes may need inspection or replacement. This should be performed by a qualified service technician.
7. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Парма оғоз намекунад. | Не таъминоти барқ; гузариши нодуруст; щеткаҳои карбонӣ пӯшидаанд. | Check power connection. Test outlet. Contact service center if switch or brushes are suspected. |
| Reduced drilling power. | Worn drill bit; incorrect mode selected; carbon brushes worn. | Replace drill bit. Ensure correct mode (e.g., hammer drill for masonry). Contact service center. |
| Вибрация ё садои аз ҳад зиёд. | Loose components; damaged internal parts. | Stop operation immediately. Contact a qualified service technician. |
Барои мушкилоте, ки дар ин ҷо номбар нашудаанд, ё агар роҳҳои ҳал мушкилотро ҳал накунанд, лутфан бо дастгирии муштариён тамос гиред.
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Рақами модел | APT-RH-20 |
| Бренд | REDFOX / Akari |
| Навъи парма | Пармакунии Hammer |
| Қувваи номиналии вуруд | 650 Вт |
| Суръати ройгон | 850 чархзании |
| Max Hole Opening | 20mm (Note: Product title mentions 26mm, but detailed specifications and description state 20mm) |
| Ҷилди номиналӣtage | 220/110V (Versatile) / 220 Volts (Specific) |
| Ampнест кардан | 2.83 Amps |
| Андозаи максималии Чак | 0.5 инч |
| Андозаҳои маҳсулот | 35L x 8W x 20H Сантиметр |
| Вазни ашё | 2.45 килограмм |
| Материал | Пластмасса |
| Ранги | Сабз |
Image: The side of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, displaying the product label with specifications like voltage, frequency, power, and RPM.
Image: The product packaging box for the Akari APT-RH-20 Rotary Hammer, featuring key specifications and branding.
9. Кафолат
This REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill comes with a Кафолати 6 моҳ from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Дастгирии муштариён
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries regarding your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, please contact:
- Истеҳсолкунанда: Akari India Pvt Ltd.
- Packer/Support: Royal Equipment
- Адрес: ш. Trichy-621009
- Почтаи электронӣ: royalequipment19@gmail.com
- Телефон: +91 9842002997
When contacting support, please have your model number (APT-RH-20) and purchase details ready.
