1. Муқаддима
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Nedis CCAM100BK 3-in-1 Full HD Cycling Camera. This device integrates a 1080p camera, a 600lm LED headlight, and a 100dB horn, designed to enhance your cycling experience. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Figure 1: Nedis CCAM100BK 3-in-1 Full HD Cycling Camera overview бо хусусиятҳои асосӣ.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
- Ensure the device is securely mounted to your bicycle handlebar before each ride.
- Do not operate the device in extreme temperatures or conditions beyond its specified operating range.
- Keep the camera lens and headlight clean for optimal performance.
- Avoid direct exposure of the headlight beam to eyes.
- Кӯшиш накунед, ки дастгоҳро ҷудо кунед ё тағир диҳед. Ин кафолатро бекор мекунад.
- Барои пур кардани барқ танҳо сими USB-ро истифода баред.
- Дастгоҳ ва батареяи онро мувофиқи қоидаҳои маҳаллӣ ба таври масъулиятнок партояд.
3. Мундариҷаи баста
Ҳангоми кушодан санҷед, ки ҳама ашё мавҷуд аст ва дар ҳолати хуб аст:
- Nedis CCAM100BK Cycling Camera
- Handlebar Mount Bracket
- Rubber Straps for Mounting
- Тугмаҳои идоракунии дурдаст
- Сими пуркунандаи USB
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
4. Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the components of your cycling camera.
Расми 2: Гуногун views of the Nedis CCAM100BK device.
- Линзаи камера: Видео ва аксҳоро сабт мекунад.
- Чароғаки LED: Provides illumination with multiple modes.
- Тугмаи барқ: Дастгоҳро фаъол / хомӯш мекунад.
- Тугмаи режим: Switches between camera modes (photo/video).
- Тугмаи сабт/парда: Сабтро оғоз/қатъ мекунад ё акс мегирад.
- Тугмаи шох: Activates the bicycle horn.
- Порти USB-C: Барои пур кардани барқ ва интиқоли маълумот.
- Слот корти MicroSD: For storage of recordings (up to 32GB).
- Нуқтаи насб: For attaching to the handlebar bracket.
5. Танзимот
5.1 Installing the MicroSD Card
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳ хомӯш аст.
- Locate the microSD card slot, usually protected by a rubber flap.
- Gently insert a microSD card (Class 10 or higher, up to 32GB) into the slot until it clicks into place.
- Close the rubber flap to maintain water resistance.
5.2 Ҷойгиркунии камера
The camera is designed for easy attachment to various bicycle handlebars.
- Attach the handlebar mount bracket to your bicycle handlebar using the provided rubber straps. Ensure it is securely fastened and does not obstruct your view ё назорат.
- Slide the Nedis CCAM100BK camera onto the mount until it locks into place.
- Кунҷи камераро танзим кунед, то равшан шавад view рохи пеш.
Figure 3: Mounting the camera and remote control on a handlebar.
5.3 Attaching the Remote Control
The remote control allows for convenient operation of the camera and horn.
- Secure the remote control buttons to a convenient location on your handlebar using the provided straps.
- Ensure the remote cable is routed safely and does not interfere with steering or braking.
6. Дастурҳои истифодабарӣ
6.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
- To power on, press and hold the Power Button until the indicator lights illuminate.
- To power off, press and hold the Power Button again until the indicator lights turn off.
6.2 Camera Operation (Photo & Video)
The camera supports both photo and video recording at 1080p resolution.
Figure 4: Camera capabilities.
- Усулҳои гузариш: Press the Mode Button to toggle between photo and video recording modes. An indicator light will show the current mode.
- Сабти видео: In video mode, press the Record/Shutter Button once to start recording. Press it again to stop recording.
- Аксбардорӣ: In photo mode, press the Record/Shutter Button once to capture a still image.
6.3 Headlight Operation
The 600lm LED headlight offers three distinct lighting modes for varying conditions.
Figure 5: Headlight modes in use.
- Press the Headlight Button (often integrated with the Power Button or a dedicated button) to cycle through the modes:
- Нури мустаҳкам
- Нури мулоим
- SOS (Emergency Flashing)
- Press again to turn the headlight off.
6.4 Horn Operation
The 100dB horn provides an audible warning for increased safety.
Figure 6: Bike horn in action.
- Press the Horn Button on the remote control to activate the horn.
- The device features 5 different horn sounds. Repeatedly pressing the button may cycle through these sounds or activate a specific one depending on the model's design.
7. Charging and Data Transfer
7.1 Пур кардани батарея
The device is equipped with a 2500mAh built-in battery.
Figure 7: Charging the device via USB-C.
- Open the rubber flap covering the USB-C port.
- Сими USB-C-ро ба дастгоҳ пайваст кунед ва тарафи дигарро ба адаптери барқи USB (дохил карда нашудааст) ё порти USB-и компютер пайваст кунед.
- The charging indicator light will show the charging status. It typically turns solid when fully charged.
- Ensure the rubber flap is securely closed after charging to maintain water resistance.
7.2 Интиқоли маълумот
- Connect the device to a computer using the USB-C cable.
- Дастгоҳ бояд дар компютери шумо ҳамчун диски ҷудошаванда пайдо шавад.
- You can then access the recorded videos and photos on the microSD card and transfer them to your computer.
- Alternatively, you can remove the microSD card and insert it into a card reader connected to your computer.
8. Нигоҳдорӣ
8.1 Тозакунӣ
- Дастгоҳро бо нарм пок кунед, гamp матоъ. Моддаҳои кимиёвии сахт ё тозакунандаи абразивиро истифода набаред.
- Ensure the camera lens and headlight are free from dirt and smudges for clear recordings and optimal light output.
- Keep the USB-C port and microSD slot free from dust and debris.
8.2 Нигоҳдорӣ
- Дастгоҳро дар ҷои хунук ва хушк дур аз нури бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд нигоҳ доред.
- Агар шумо батареяро муддати тӯлонӣ нигоҳ доред, барои дароз кардани мӯҳлати хизмати он, онро тақрибан то 50% пур кунед.
9. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Дастгоҳ фаъол нест. | Батарея тамом шудааст. | Дастгоҳро бо истифода аз сими додашудаи USB-C пур кунед. |
| Видео сабт кардан / акс гирифтан мумкин нест. | No microSD card inserted or card is full/corrupted. | Insert a compatible microSD card (up to 32GB). Format the card if necessary (refer to device settings, if available, or format on a computer). Delete old fileс барои озод кардани ҷой. |
| Сифати пасти видео/акс. | Dirty lens; insufficient lighting; low resolution setting (if adjustable). | Clean the camera lens. Ensure adequate lighting. Verify camera settings for resolution (if applicable). Note that the camera is 2MP and records at 1080p, which may not provide extreme detail for license plates at a distance. |
| Сабт карда шудааст files are unreadable or partially viewқодир. | Incompatible video format; corrupted files; issue with playback software. | Try playing files with different media players on your computer. Ensure your computer's video codecs are up to date. Reformat the microSD card in the device or on a computer. |
| Батарея зуд холӣ мешавад. | Continuous use of headlight/recording; battery degradation; device not fully powering off. | Ensure the device is fully charged before use. Minimize continuous use of high-power features if extended battery life is needed. Confirm the device is completely powered off when not in use. |
| Чароги пеш кор намекунад. | Battery depleted; LED malfunction. | Charge the device. If the issue persists, contact customer support. |
| Horn not sounding. | Remote control not connected; battery depleted; horn malfunction. | Ensure the remote control is properly connected. Charge the device. If the issue persists, contact customer support. |
10. Мушаххасоти
| Бренд | Недис |
| Рақами модел | CCAM100BK |
| Ранги | Сиёҳ |
| Ҳалли самаранок | 2 мегапиксел |
| Қарори сабти видео | 1080p |
| Майдони View | 70 дараҷа |
| Хусусиятҳои махсус | Headlight, Horn |
| Headlight Brightness | 600 lm (3 modes: Strong, Soft, SOS) |
| Horn Loudness | 100 dB (5 types of sounds) |
| Технологияи пайвастшавӣ | USB (USB-C) |
| Таркиби батарея | Литий-ион |
| Иқтидори батарея | 2500 мАч |
| Max Recording Time | Up to 10 hours (Note: Actual duration may vary based on usage of light/horn and recording settings.) |
| Дастгирии нигаҳдорӣ | Корти MicroSD то 32 ГБ |
| Манзили обногузар | Yes (Resistant to various weather conditions) |
11. Кафолат ва дастгирӣ
11.1 Маълумот дар бораи кафолат
Nedis products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nedis webсайт. Барои ҳама даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.
11.2 Дастгирии муштариён
Should you encounter any issues or have questions regarding your Nedis CCAM100BK Cycling Camera that are not covered in this manual, please contact Nedis customer support. Contact information can typically be found on the official Nedis webсайт ё дар бастаи маҳсулот.
