Fafrees F20 Mate Folding 3-Wheel Electric Bicycle User Manual

1. Муқаддима

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Fafrees F20 Mate Folding 3-Wheel Electric Bicycle. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper assembly and usage.

The Fafrees F20 Mate is an electric cargo tricycle designed for stability and convenience, featuring a powerful motor, long-range battery, and hydraulic disc brakes for a secure riding experience.

2. Дастурамал оид ба бехатарӣ

• Ҳангоми рондан ҳамеша кулоҳ ва фишанги бехатарии мувофиқро пӯшед.
• Бо қонунҳо ва қоидаҳои маҳаллии ҳаракати нақлиёт шинос шавед.
• Пеш аз ҳар истифода санҷиши пеш аз савор, санҷиши тормозҳо, чархҳо ва сатҳи батареяро анҷом диҳед.
• Do not exceed the maximum load capacity of 180 kg (rider + cargo). Front basket max: 20 kg, Rear basket max: 45 kg.
• Avoid riding in extreme weather conditions or on slippery surfaces.
• Ensure the folding mechanisms are securely locked before riding.
• Дастҳо ва пойҳоро аз қисмҳои ҳаракаткунанда дур нигоҳ доред.

3. Маҳсулот ба охир расидview

3.1 Унсурҳои асосӣ

• Чорчӯба: Aluminum alloy folding frame.
• Мотор: Rear hub motor with differential, 65 N.m max torque.
• Батарея: Removable 48V 18.2Ah (873.6 Wh) Lithium-ion battery.
• Тормозҳо: Hydraulic disc brakes (180mm/2.3T brake discs).
• Шинҳо: 20 x 3.0 inch pneumatic fat tires.
• Намоиш: Full-screen LCD display.
• Таваққуф: Front shock-absorbing fork (35mm travel) and rear seat tube shock absorber (15mm travel).
• Равшанӣ: Headlight, taillight, front and rear turn signals, reflectors.
• Аксессуарҳо: Rear basket (48 x 36 x 16 cm), electric horn, rearview оинахо.

3.2 Андозаҳо ва вазн

3.3 Мушаххасоти иҷроиш

• Суръати максималӣ: 25 км/соат
• Max Range (Pedal Assist Mode): 85-110 км
• Max Range (Pure Electric Mode): 55-75 км
• Max Climbing Capacity: 15°
• Вақти пуркунӣ: 6-7 соат
• Сатҳи обногузар: IPX5
• Ҳарорати корӣ: -20°С то 40°С

4. Насбкунӣ ва васлкунӣ

Your Fafrees F20 Mate electric tricycle comes partially assembled. Follow these steps for final assembly:

1. Кушодани: Carefully remove all components from the packaging. Verify all parts listed in the "Package Contents" section are present.
2. Кушодани чаҳорчӯба: Locate the main folding latch on the frame. Release the latch and carefully unfold the frame until it locks into place. Ensure the mechanism is fully engaged and secure.
3. Насби дастони дастӣ: Insert the handlebar stem into the fork tube. Adjust the height to your preference and tighten the quick-release lever or bolts securely. Ensure the handlebars are aligned with the front wheel.
4. Насби сутуни курсӣ: Insert the seat post into the frame's seat tube. Adjust the seat height for comfortable pedaling, ensuring your feet can touch the ground when stopped. Secure the quick-release clamp.
5. Замимаи педал: Identify the left (L) and right (R) pedals. The left pedal threads counter-clockwise, and the right pedal threads clockwise. Apply a small amount of grease to the threads and tighten them firmly with a wrench.
6. Насби батарея: Insert the fully charged battery into its compartment. Ensure it clicks securely into place.
7. Санҷиши пеш аз сафар: Before your first ride, double-check all bolts, quick releases, and connections. Test the brakes, lights, and horn. Ensure tires are inflated to the recommended pressure.

Note: A tool kit is included for assembly. Refer to the included user manual for detailed diagrams and instructions.

Image: The Fafrees F20 Mate electric tricycle in its unfolded state, ready for use. It features a blue frame, fat tires, a rear cargo basket, and front and rear lighting.

Image: A diagram illustrating the key dimensions of the Fafrees F20 Mate electric tricycle, including unfolded and folded sizes, handlebar and seat height ranges, and basket dimensions. Recommended rider height and maximum load capacity are also shown.

5. Дастурҳои истифодабарӣ

5.1 Фурӯзон/хомӯш кардан

To power on the tricycle, press and hold the power button on the LCD display. To power off, press and hold the power button again until the display turns off.

5.2 Усулҳои саворӣ

The F20 Mate offers three riding modes:

• Ҳолати инсонӣ: Ride the tricycle like a traditional bicycle using pedal power only.
• Реҷаи ёрии педалӣ (PAS): The motor provides assistance as you pedal. Use the '+' and '-' buttons on the display to adjust the assist level from 0 (no assist) to 5 (maximum assist). This mode offers a range of 85-110 km.
• Реҷаи барқи тоза: Use the throttle to engage the motor without pedaling. This mode offers a range of 55-75 km.

5.3 Вазифаҳои дисплейи LCD

The full-screen LCD display provides real-time information:

• Суръат: Суръати ҷорӣ.
• Сатҳи батарея: Заряди боқимондаи батареяро нишон медиҳад.
• Масофа: Displays trip distance and total odometer.
• Сатҳи PAS: Сатҳи ҷории кӯмаки педали (0-5)-ро нишон медиҳад.
• Рамзҳои хатогӣ: Alerts for system malfunctions.
• 6 km/h Walk Mode: Activates a low-speed assist for walking alongside the tricycle.
• Назорати Круз: Maintains a set speed without throttle input.

Тасвир: Наздик view of the Fafrees F20 Mate's full-screen LCD display, showing various indicators such as speed, battery level, PAS level, and error codes. The image also highlights the left and right turn signals and warning blinkers.

5.4 Системаи боздорӣ

The F20 Mate is equipped with hydraulic disc brakes for reliable stopping power. Both front and rear brakes are controlled by levers on the handlebars. The tricycle also features parking brake levers to secure it when stationary.

Тасвир: Муфассал view of the hydraulic disc brake system on the Fafrees F20 Mate, showing the brake lever on the handlebar and the disc brake caliper on the wheel. The image emphasizes the 180mm/2.3T brake discs and the parking brake feature.

5.5 Хусусиятҳои бехатарӣ

• Чароғаки чароғ ва чароғ: Ensure these are on when riding in low light conditions.
• Сигналҳои гардиш: Use front and rear turn signals to indicate your direction.
• Reflector: Located on the rear fenders for enhanced visibility.
• Шохи барқӣ: Use to alert pedestrians or other riders.
• Қафоview оинаҳо: Provide visibility of traffic behind you.

Тасвир: Барview of the Fafrees F20 Mate highlighting its comprehensive safety features, including the headlight, taillight, front and rear turn signals, electric horn, reflectors, and rearview mirrors, designed for day and night visibility.

6. Battery Charging and Care

6.1 Пур кардани батарея

The 48V 18.2Ah lithium-ion battery can be charged on or off the tricycle. Use only the original Fafrees charger provided (Input: 180-240V, Output: 54.6V, 3A). Charging time is approximately 6-7 hours.

1. Пуркунандаи барқро ба порти пуркунии батарея пайваст кунед.
2. Пуркунандаи барқро ба васлаки стандартии деворӣ пайваст кунед.
3. Чароғаки нишондиҳандаи пуркунандаи барқ ​​ҳолати барқро нишон медиҳад (одатан сурх барои пуркунӣ, сабз барои пур кардани барқ).
4. Пас аз ба итмом расидани пуркунии барқ ​​пуркунандаи барқро ҷудо кунед.

Image: Illustration of the Fafrees F20 Mate's 48V 18.2Ah lithium-ion battery, showing its removable design and the charging process. The image also highlights the IPX5 waterproof rating and the 7-8 hour fast charging capability.

6.2 Нигоҳубини батарея

• Пеш аз пур кардани барқ, аз пурра холӣ кардани батарея худдорӣ намоед.
• Батареяро дар ҷои хунук ва хушк, дур аз нури бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд нигоҳ доред.
• If storing for extended periods, charge the battery to 50-70% every 1-2 months.
• Do not expose the battery to water or moisture beyond its IPX5 rating.

7. Нигоҳдорӣ

7.1 Санҷишҳои мунтазам

• Шинҳо: Check tire pressure regularly (20 x 3.0 inch fat tires). Ensure they are inflated to the recommended PSI for optimal performance and safety.
• Тормозҳо: Inspect brake pads for wear and ensure brake levers provide firm and responsive braking. Adjust as needed.
• Болтҳо ва маҳкамкунакҳо: Periodically check and tighten all bolts, nuts, and quick releases, especially on the folding mechanisms, handlebars, and wheels.
• Занҷир: Keep the chain clean and lubricated to ensure smooth pedaling and prevent rust.
• Пайвастҳои барқӣ: Ensure all electrical cables and connectors are secure and free from damage.

7.2 Тоза кардан ва нигоҳдорӣ

• Сечархаро бо таблиғ тоза кунедamp cloth and mild detergent. Avoid using high-pressure washers directly on electrical components.
• Store the tricycle in a dry, sheltered area to protect it from the elements.
• When folding for storage, ensure all folding mechanisms are properly engaged.

8. Баррасии мушкилот

For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Fafrees customer support.

9. Кафолат ва дастгирӣ

9.1 Маълумот дар бораи кафолат

Fafrees provides professional customer service. While specific warranty terms are not detailed in the product description, the brand states: "If you have any questions, please do not hesitate to contact us, we will reply within 24 hours. If you can cooperate with us, we can offer you the effective solution within 2 working days. We also have a bike workshop in Stuttgart, Germany."

Лутфан далели хариди худро барои ҳама даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.

9.2 Дастгирии муштариён

For technical assistance, parts, or warranty inquiries, please contact Fafrees customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official Fafrees webсайт.

You can also visit the Fafrees store on Amazon: Fafrees Official Store

For issues requiring visual explanation, it is recommended to provide photos or video links to assist the support team.