1. Маълумоти муҳим оид ба бехатарӣ
Please read all instructions carefully before using your Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle. Keep this manual for future reference.
- Бехатарии барқ: Боварӣ ҳосил кунед, ки ҷtage, ки дар дастгоҳ нишон дода шудааст, бо ҷилди шабакаи маҳаллии шумо мувофиқат мекунадtagпеш аз пайваст кардан, онро хомӯш кунед. Чойник, пояи барқ, сим ё вилкаи барқро ба об ё ягон моеъи дигар нағӯтонед.
- Кӯдакон ва ашхоси осебпазир: Ин дастгоҳро кӯдакони 8 -сола ва болотар ва ашхоси дорои қобилияти ҷисмонӣ, ҳассосӣ ё ақлӣ ё надоштани таҷриба ва дониш истифода бурда метавонанд, агар ба онҳо назорат ё дастур оид ба бехатар истифода бурдани дастгоҳ дода шуда бошад ва хатарҳои марбут ба он фаҳманд . Кӯдакон набояд бо асбоб бозӣ кунанд. Тоза ва нигоҳубини корбарон аз ҷониби кӯдакон манъ аст, агар онҳо аз 8 -сола боло набошанд ва зери назорат бошанд.
- Сатҳи гарм: The kettle body becomes hot during use. Always use the handle to avoid burns. Steam emitted during boiling is also hot.
- Аз ҳад зиёд пур кардан: Do not fill the kettle above the maximum fill line (MAX 2.0L) to prevent boiling water from spilling out.
- Пур кардани нокифоя: Do not operate the kettle if the water level is below the minimum fill line (MIN 0.5L) to prevent dry boiling and damage to the heating element.
- Ҷойгиршавӣ: Always place the kettle on a firm, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop and out of reach of children.
- Бехатарии сим: Нагузоред, ки сими барқ дар канори миз ё дастархон овезон бошад ё ба рӯи гарм даст нарасонед.
- Зарар: Do not operate the kettle if the cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact customer support for assistance.
- Муҳофизати аз ҳад зиёд гармӣ: The kettle is equipped with boil-dry protection. If it accidentally operates without water, it will automatically switch off. Allow it to cool down before refilling.
2. Хусусиятҳои маҳсулот
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle is designed for efficient and safe water boiling.
- Ҷӯшидани зуд: Equipped with a 2200W heating element for quick water boiling.
- Иқтидори калон: A 2-liter capacity allows for boiling a significant amount of water at once.
- Равшании LED: Features a blue LED light that illuminates the kettle interior during the boiling process.
- Хомӯшкунии худкор: The kettle automatically turns off once the water reaches boiling point.
- Муҳофизати напазед аз хушк: Safety mechanism to prevent damage if the kettle is accidentally switched on without water.
- Пойгоҳи гардиши 360-дараҷа: Allows for easy placement and lifting of the cordless kettle from any direction.
- Филтри ҳамгирошуда: A filter in the spout helps to reduce limescale deposits in your beverages.
- Маводҳои бе BPA: Constructed with materials free from Bisphenol A for healthier use.
3. Танзимот ва истифодаи аввал
- Кушодани: Carefully remove the kettle and its power base from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- Тозакунии ибтидоӣ: Пеш аз истифодаи аввал, чойникро бо оби тоза то хати MAX пур кунед. Обро ҷӯшонед, сипас онро партоед. Ин равандро 2-3 маротиба такрор кунед, то боқимондаҳои истеҳсолӣ тоза карда шаванд.
- Ҷойгир кардани пойгоҳ: Place the power base on a stable, flat, and dry surface. Ensure the power cord is not obstructing any pathways.
- Пайвастшавӣ ба барқ: Сими барқро ба васлаки барқии мувофиқ пайваст кунед.
The cordless kettle can be placed on its 360-degree rotating base from any angle, offering convenience for both left and right-handed users.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
- Чойникро пур кунед: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Ensure the water level is between the MIN (0.5L) and MAX (2.0L) marks.
- Сарпӯшро пӯшед: Securely close the lid to prevent steam from escaping and ensure efficient boiling.
- Ҷойгир дар пойгоҳ: Position the kettle onto its power base.
- Фурӯзон: Press the ON/OFF switch located on the handle downwards. The blue LED light will illuminate, indicating that the kettle is heating.
- Раванди ҷӯшондан: The water will begin to boil rapidly. The LED light will remain on during this process.
- Хомӯшкунии худкор: Once the water has boiled, the kettle will automatically switch off, and the LED light will extinguish.
- рехтан: Carefully lift the kettle from the base using the cool-touch handle and pour the hot water.
The wide opening and hinged lid allow for easy filling and cleaning of the kettle.
During the boiling process, the kettle's interior is illuminated by a blue LED light, indicating operation and adding a modern aesthetic.
The Lehmann LHOEK-2220C electric glass kettle features a comfortable handle and a precise spout for easy pouring.
5. Нигоҳдорӣ ва тозакунӣ
Тозакунӣ ва нигоҳдории мунтазам мӯҳлати кори чойникро дароз мекунад ва кори беҳтаринро таъмин мекунад.
- Пеш аз тоза кардан: Пеш аз тоза кардан, чойникро ҳамеша аз розетка ҷудо кунед ва бигзор он пурра хунук шавад.
- Тозакунии берунӣ: берунии чойникро бо нарм пок кунед, гamp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can scratch the surface.
- Тозакунии дохилӣ: Барои тозакунии умумӣ, дохили онро бо оби тоза бишӯед.
- Хушккунӣ: Limescale can build up over time, especially in hard water areas. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or bi-monthly) using one of the following methods:
- Усули сирко: Fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for at least 30 minutes, or boil if the limescale is heavy. Discard the solution and rinse thoroughly several times with fresh water.
- Усули кислотаи лиму: Dissolve 1 tablespoon of citric acid in 1 liter of water. Pour into the kettle and boil. Let it stand for 15-20 minutes, then discard and rinse thoroughly.
- Тоза кардани филтр: The integrated filter can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any limescale or debris. Ensure it is properly re-inserted before use.
The kettle includes a removable filter in the spout to prevent limescale particles from entering your cup.
6. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Чойник фурӯзон намешавад. | No power supply. Kettle not properly seated on base. Boil-dry protection activated. | Check if the plug is securely in the outlet. Ensure the kettle is correctly placed on the power base. If boil-dry protection activated, allow kettle to cool down for 10-15 minutes before refilling and restarting. |
| Об намеҷӯшад. | Insufficient water. Power switch not engaged. | Ensure water level is above MIN mark. Press the ON/OFF switch firmly downwards. |
| Чойник пеш аз ҷӯшидан хомӯш мешавад. | Excessive limescale buildup. Faulty thermostat. | Descale the kettle thoroughly. If the problem persists after descaling, contact customer support. |
| Об маззаи аҷиб дорад ё зарраҳо дорад. | Боқимондаҳои нави чойник. Ҷамъшавии оҳак. | Perform initial cleaning steps (boil and discard water several times). Regularly descale the kettle and clean the filter. |
7. Мушаххасоти
- Рақами модел: LHOEK-2220C
- Бренд: ЛЕХМАН
- Иқтидори: 2 литр
- Қувва: 2200 Ватт
- Ҷилдиtage: 230 вольт
- Мавод: Stainless Steel, Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Glass
- Ранги: Шаффоф
- Вазни ашё: 890 грамм
- Андозаҳои маҳсулот: 21L x 16W x 23.2H сантиметр
- Хусусиятҳои махсус: Automatic Shut-off, Ergonomic Handle, Portable, Overheat Protection, Cordless
- Функсияи худкор хомӯш: Бале
- Мавҷудияти қисмҳои эҳтиётӣ: Маълумот дастрас нест
Physical dimensions of the kettle, including height, width, depth, and weight, for placement and storage considerations.
8. Кафолат ва дастгирӣ
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webсайт.
If you encounter any issues with your kettle that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Have your model number (LHOEK-2220C) and purchase details ready when contacting support.
Барои кӯмаки иловагӣ, шумо метавонед ба сайт муроҷиат кунед LEHMANN Brand Store.
