1. Муқаддима
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Расми 1.1: Пеш view of the Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Portable Bluetooth Speaker.
2. Дар қуттӣ чӣ мавҷуд аст
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ашёҳо дар бастабандӣ мавҷуданд:
- Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 Speaker
- ROCKSTER AIR 2 Battery (pre-installed or separate)
- Кабели барқ
- Fender Guitar Pick
Figure 2.1: Included power cable and Fender guitar pick.
3. Танзимот
3.1 Пуркунии ибтидоӣ
Before first use, fully charge the ROCKSTER AIR 2 battery. Connect the supplied power cable to the speaker's AC input and then to a power outlet. The charging indicator will show the battery status.
3.2 Насби батарея (агар пешакӣ насб нашуда бошад)
Locate the battery compartment on the rear of the speaker. Insert the ROCKSTER AIR 2 Battery, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.
Figure 3.1: Rear panel with battery compartment and various inputs.
4. Дастурҳои истифодабарӣ
4.1 Панели идоракунӣview
Дастгоҳҳои асосӣ дар панели болоии баландгӯяк ҷойгиранд.
Расми 4.1: Панели идоракунии болоӣ.
- Тугмаи барқ: Баландгӯякро фурӯзон/хомӯш мекунад.
- Тугмаи баландии овоз: Ҳаҷми умумии баромадро танзим мекунад.
- Тугмаи басс: Сатҳи бассро танзим мекунад.
- Тугмаи Treble: Сатҳи treble-ро танзим мекунад.
- Тугмаи Bluetooth: Ҳолати пайвасткунии Bluetooth-ро оғоз мекунад.
- Тугмаи Бозӣ/Таваққуф: Бозикунии медиаро назорат мекунад.
4.2 Пайвасткунии Bluetooth
- Turn on the ROCKSTER AIR 2 speaker.
- Press and hold the Bluetooth button until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "ROCKSTER AIR 2".
- Select "ROCKSTER AIR 2" from the list of available devices to connect. The indicator light will turn solid when connected.
The speaker supports Bluetooth aptX HD and AAC for high-quality wireless audio transmission.
Figure 4.2: Explanation of supported Bluetooth audio codecs.
4.3 Using Audio Inputs
The ROCKSTER AIR 2 features multiple inputs for various audio sources:
- Вуруди микрофон (XLR): Connect a microphone for vocals or public speaking.
- Instrument Input (6.3mm Jack): Connect a guitar or other instrument.
- AUX Input (3.5mm Jack): Connect external audio devices via a standard audio cable.
- Порти USB: Барои пур кардани дастгоҳҳои беруна (вазифаи бонки барқ).
Figure 4.3: Microphone connected to the speaker's input.
4.4 Stereo Pairing and Chaining
Барои садоҳои васеътарtage or larger events, you can connect multiple ROCKSTER AIR 2 speakers:
- Пайвасткунии стерео бесим: Pair two ROCKSTER AIR 2 speakers wirelessly for true stereo sound. Refer to the specific instructions in the full user manual for this feature.
- XLR Chaining: Connect up to 10 speakers using XLR cables for a daisy-chain setup, ideal for larger venues.
Figure 4.4: Two ROCKSTER AIR 2 speakers set up for stereo playback.
4.5 Функсияи бонки барқ
The integrated USB port allows you to charge your mobile devices directly from the speaker's battery.
Figure 4.5: Charging a smartphone using the speaker's power bank feature.
5. Нигоҳдорӣ
- Динамикро бо матои мулоим ва хушк тоза кунед. Моеъҳои тозакунанда ё аэрозолҳоро истифода набаред.
- Avoid exposing the speaker to extreme temperatures, direct sunlight, or moisture.
- Динамикро дар ҷои хунук ва хушк нигоҳ доред, вақте ки барои муддати тӯлонӣ истифода намешаванд.
- Ensure the battery is charged periodically if stored for a long time to maintain battery health.
6. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Не қудрат | Battery depleted; Power cable not connected. | Батареяро пур кунед; Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқӣ боэътимод пайваст аст. |
| Пайвасти Bluetooth нест | Баландгӯяк дар ҳолати ҷуфткунӣ нест; Дастгоҳ Bluetooth хомӯш; Аз сухангӯ хеле дур. | Activate pairing mode; Enable Bluetooth on device; Move device closer (within 10 meters). |
| No sound from inputs | Cable not connected properly; Volume too low; Incorrect input selected (if applicable). | Check cable connections; Increase volume; Ensure correct input is active. |
7. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Номи модел | Fender x Teufel ROCKSTER AIR 2 |
| Навъи васлкунӣ | Ошёнаи истода |
| Материал | Пластмасса |
| Навъи баландгӯяк | Дар берун |
| Муҳлати батарея | 58 соат |
| Андозаҳои маҳсулот | 13.5"D x 12.7"W x 23.2"H |
| Вазни ашё | 35.8 фунт |
| Диапазони максималӣ (Bluetooth) | 10 метр |
| Технологияи алоқаи бесим | блутуз |
| Андозаи баландгӯяк | 10 дюйм (Вуфер) |
| Диаметри твитер | 1 инч |
| Манбаи нерӯ | Батареяе |
| Баландгӯяк Максимум қудрати баромади | 80 Ватт |
| Ҷавоби басомад | 47 Гц - 22000 Гц |
| Технологияи пайвастшавӣ | Auxiliary, Bluetooth 5.0 aptX-HD AAC, USB C, Guitar input, AUX Input 1/8" (3,5 mm), XLR Input/Output, XLR Mic-Input, Stereo jack 6.3mm - in |
| Ҳолати баромади аудио | Стерео |
Расми 7.1: Таркид view showing internal components of the speaker.
8. Маълумот дар бораи кафолат
This product comes with a Limited Warranty. For detailed terms and conditions, please refer to the official Teufel website or the warranty card included with your purchase. Retain your proof of purchase for warranty claims.
9. Дастгирӣ
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Teufel support website or contact their customer service. You can find additional documentation, FAQs, and contact details at:
Teufel Official Store on Amazon
You may also refer to the full User Manual (PDF) available for download: Дастури корбар (PDF)
