1. Муқаддима
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ICE-WATCH Ice Digit Retro digital watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.
2. Маҳсулот ба охир расидview
The ICE-WATCH Ice Digit Retro features a digital display and multiple functions controlled by four buttons. Familiarize yourself with the watch's components:
Расми 2.1: Пеш view of the ICE-WATCH Ice Digit Retro watch.
Расми 2.2: Тараф view illustrating the watch buttons.
Функсияҳои тугмаҳо:
- Тугмаи MODE: Аз режимҳои гуногун (Вақт, Ҳушдор, Сониясанҷ) мегузарад.
- Тугмаи RESET: Used for resetting values or selecting items during setting.
- Тугмаи ST/STP: Starts/stops functions (e.g., stopwatch) or adjusts values during setting.
- Тугмаи нур: Activates the backlight for illumination.
3. Танзимот
3.1 Муқаррар кардани вақт ва сана
- In Time Display Mode, press the РЕЖИМ button three times to enter Time Setting Mode. The seconds will begin to flash.
- -ро пахш кунед АЗ НАВОР КУНЕД button to cycle through the setting options: Seconds → Hours → Minutes → Month → Date → Day of the week.
- While the desired value is flashing, press the ST / STP button to adjust the value. Hold ST / STP to change values faster.
- To switch between 12-hour and 24-hour format, adjust the hour while in Time Setting Mode. The 'P' indicator signifies PM in 12-hour format.
- Пас аз дуруст кардани ҳама танзимот, тугмаро пахш кунед РЕЖИМ button to exit Time Setting Mode and return to Time Display Mode.
4. Реҷаҳои корӣ
4.1 Time Display Mode
This is the default mode, displaying the current time, day, and date. Press the НУР тугмаро пахш кунед, то чароғи рӯшноиро барои чанд сония фаъол созед.
4.2 Ҳолати ҳушдор
- From Time Display Mode, press the РЕЖИМ button once to enter Alarm Mode. The alarm time will be displayed.
- -ро пахш кунед АЗ НАВОР КУНЕД тугмаро пахш кунед, то соат ё дақиқаро барои муқаррар кардан интихоб кунед.
- -ро пахш кунед ST / STP тугмаро барои танзими соат ё дақиқаи милт-милткунанда пахш кунед.
- Барои фаъол ё ғайрифаъол кардани ҳушдор, тугмаи ST / STP button while in Alarm Mode (without any digits flashing). An alarm icon will appear/disappear on the display.
- -ро пахш кунед РЕЖИМ button to return to Time Display Mode.
4.3 Реҷаи сониясанҷ
- From Time Display Mode, press the РЕЖИМ button twice to enter Stopwatch Mode. The display will show '00:00:00'.
- -ро пахш кунед ST / STP тугмаи барои оғози сониясанҷ.
- -ро пахш кунед ST / STP барои қатъ кардани сониясанҷ тугмаро бори дигар пахш кунед.
- -ро пахш кунед АЗ НАВОР КУНЕД button to reset the stopwatch to '00:00:00'.
- To measure lap/split times, press АЗ НАВОР КУНЕД while the stopwatch is running. The display will show the lap time while the stopwatch continues to run in the background. Press АЗ НАВОР КУНЕД again to return to the running stopwatch display.
- -ро пахш кунед РЕЖИМ button to return to Time Display Mode.
5. Нигоҳдорӣ
5.1 Муқовимат ба об
Your ICE-WATCH Ice Digit Retro watch is 3 ATM (30 meters) water resistant. This means it is resistant to splashes, rain, and accidental exposure to water. It is мувофиқ нест for submersion, showering, bathing, swimming, water sports, or diving. Avoid operating buttons while the watch is wet.
5.2 Тозакунӣ
Барои тоза кардани соататон, онро бо матои нарм ва хушк нарм пок кунед. Барои ифлосиҳои якрав, каме...amp cloth can be used, followed by a dry cloth. Avoid using chemical cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the watch's finish and seals.
5.3 Иваз кардани батарея
The watch is powered by a single battery. When the display becomes dim or functions become erratic, the battery may need replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance. Refer to the specifications for battery type.
6. Баррасии мушкилот
- Дисплей холӣ ё хира аст: Батарея метавонад кам ё тамом шавад. Батареяро иваз кунед.
- Вақт нодуруст аст: Re-set the time and date following the instructions in Section 3.1. Ensure the 12/24H format is correctly set.
- Огоҳӣ садо намедиҳад: Ensure the alarm is activated (alarm icon visible on display) and the alarm time is correctly set.
- Тугмаҳо ҷавоб намедиҳанд: Ensure the watch is not wet. If the issue persists, a reset may be required (consult support) or the watch may require servicing.
Агар пас аз кӯшиши ин ҳалли мушкилот мушкилот боқӣ монад, лутфан бо дастгирии муштариён тамос гиред.
7. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Рақами модел | 022735 |
| Муқовимат ба об | 3 ATM (30 meters) - Splash resistant |
| Навъи намоиш | Рақамӣ |
| Функсияҳо | Time (12/24H), Date, Day, Alarm, Stopwatch, Backlight |
| Навъи батарея | Unknown (1 battery included) |
| Андозаҳо | 3.15 x 4.33 x 3.15 inches; 1.59 ounces (Product dimensions) |
Расми 7.1: Бозгашт view of the watch, displaying model reference and water resistance.
8. Кафолат ва дастгирӣ
Your ICE-WATCH Ice Digit Retro digital watch comes with a Кафолати 2 сол аз санаи харид, камбудиҳои истеҳсолиро фаро мегирад. Ин кафолат зарари дар натиҷаи истифодаи нодуруст, садамаҳо, таъмири беиҷозат ё фарсудашавии муқаррарӣ ба вуҷуд омадаро фаро намегирад.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your authorized ICE-WATCH retailer or visit the official ICE-WATCH webсайт барои маълумоти тамос хизматрасонӣ ба мизоҷон.
Барои маълумоти иловагӣ, ба расмият муроҷиат кунед ICE-WATCH Store.
