Дастури корбарии корпуси компютерии Zalman P50 ATX Mid-Tower Premium

1. Муқаддима

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Zalman P50 ATX Mid-Tower Premium PC Case. Please read this manual thoroughly before proceeding with assembly to ensure proper usage and to maximize the lifespan of your product.

The Zalman P50 is a high-performance ATX mid-tower PC case designed for enthusiasts, featuring panoramic tempered glass, hinged cable management doors, and compatibility with back-connect motherboards. It offers a tool-free design for easy access and maintenance.

2. Маълумот оид ба бехатарӣ

• Always disconnect power from all components before installing or removing any parts from the PC case.
• Handle tempered glass panels with care to prevent breakage. Avoid dropping or striking the glass.
• Қисмҳои хурд ва винтҳоро аз кӯдакон дур нигоҳ доред.
• Барои пешгирӣ кардани хатарҳои барқ ​​​​ба заминкании дурустро таъмин кунед.
• Do not attempt to modify the case structure, as this may void the warranty and compromise safety.
• This is a barebones PC case and does not include pre-installed fans. Ensure adequate cooling solutions are installed for your components.

3. Мундариҷаи баста

Пеш аз оғози насбкунӣ тасдиқ кунед, ки ҳама ҷузъҳо мавҷуданд:

• Zalman P50 ATX Mid-Tower PC Case (White)
• Accessory Box (screws, standoffs, cable ties, etc.)
• VGA Anti-Sag Bracket
• Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)

4. Хусусиятҳои маҳсулот

The Zalman P50 case is engineered with several key features to enhance your PC building experience:

• Panoramic Tempered Glass: равшан таъмин менамояд view ҷузъҳои дохилӣ.
• Тарроҳии бе асбоб: Easy removal of top, side, and back panels for convenient access.
• Hinged Cable Management Doors: Cabinet swing doors at the rear for organized cable routing.
• Back-Connect Motherboard Compatibility: Designed to support motherboards with rear-facing connectors.
• Rotatable PCI Slots: Allows for vertical GPU mounting.
• VGA Anti-Sag Bracket: Included to support heavy graphics cards.

Image: The Zalman P50 PC case showcasing its panoramic tempered glass and internal component visibility.

5. Насб ва насб

5.1. Хориҷ кардани панел

The Zalman P50 features a completely tool-free design for easy access to internal components.

• Панелҳои тарафӣ: Gently pull the tempered glass side panel upwards from the bottom edge to detach it. The solid side panel can be removed similarly.
• Панели боло: The top perforated panel can be lifted off for fan/radiator installation or cleaning.
• Back Panels: The hinged cable management doors at the rear swing open for access to the cable routing area.

Image: Illustration of the tool-free panel removal process for the Zalman P50 case, highlighting easy access to the interior.

5.2. Насб кардани плата

The P50 supports ATX, Micro-ATX (mATX), and Mini-ITX motherboards. It is also compatible with back-connect motherboards.

1. Install the necessary standoffs for your motherboard form factor.
2. Carefully place the motherboard into the case, aligning it with the standoffs and I/O shield opening.
3. Модераторро бо винтҳо мустаҳкам кунед.

Image: Visual guide indicating motherboard support areas (Mini-ITX, mATX, ATX) and maximum component clearances for CPU cooler height (178mm) and VGA length (435mm).

5.3. Насби GPU

The case offers flexible GPU mounting options:

• Standard Horizontal Mounting: Install your graphics card into the appropriate PCI-E slot on your motherboard and secure it with screws.
• Ҷойгиркунии амудии GPU: The rotatable PCI slots allow for vertical GPU installation. An optional PCI-E riser cable (not included) is required for this configuration.
• VGA Anti-Sag Bracket: Utilize the included anti-sag bracket to provide additional support for heavier graphics cards, preventing potential damage to the PCI-E slot.

Image: Illustration demonstrating the rotatable PCI slots feature, enabling vertical GPU mounting within the Zalman P50 case.

5.4. Насби вентилятор ва радиатор

The P50 supports various fan and radiator configurations for optimal cooling.

• Дастгирии мухлисон: Refer to the specifications section for detailed fan size and placement options.
• AIO Support: The case accommodates various All-In-One (AIO) liquid coolers. Ensure proper radiator and fan orientation for efficient cooling.

Image: Visual representation of fan and AIO radiator mounting locations and sizes supported within the Zalman P50 chassis.

5.5. Идоракунии кабел

The P50 is designed with ample space and features for organized cable routing.

• Utilize the 25mm cable routing space behind the motherboard tray.
• The hinged cable management doors provide easy access and conceal cables for a clean aesthetic.
• Use the included cable ties to bundle and secure cables.

Image: Series of images illustrating the hinged cable management doors and the 25mm depth behind the motherboard tray for efficient cable routing in the Zalman P50 case.

5.6. Портҳои вуруд/хуруҷи пеш

Панели пеши I/O дастрасии қулайро ба бандарҳои муҳим таъмин мекунад:

• 2 x портҳои USB 3.0
• 1 x 3.5mm AUX (audio) port
• 1 x порти USB Type-C
• Reset / LED button
• Тугмаи барқ

Image: Labeled diagram of the Zalman P50's front I/O ports, including USB 3.0, 3.5mm AUX, USB Type-C, Reset/LED, and Power buttons.

6. Амалиёт

Once all components are installed and connected, the PC case functions as an enclosure for your system. Proper operation primarily involves ensuring adequate airflow and maintaining a clean environment.

• Ensure all fans are properly installed and functioning to maintain optimal temperatures.
• Keep the case in a well-ventilated area to prevent heat buildup.
• Utilize the front I/O ports for convenient access to USB devices and audio peripherals.

7. Нигоҳдорӣ

Нигоҳдории мунтазам кӯмак мекунад, ки кори беҳтарин ва дарозмуддати ҷузъҳои компютери шумо таъмин карда шавад.

• Филтрҳои чанг: The Zalman P50 includes removable dust filters (e.g., top, bottom, front) to prevent dust accumulation. Regularly remove and clean these filters with compressed air or water (ensure they are completely dry before reinstallation).
• Тозакунии дохилӣ: Periodically open the side panels and use compressed air to remove dust from internal components and the case interior.
• Панелҳои шишагӣ: Clean tempered glass panels with a soft, lint-free cloth and a mild glass cleaner. Avoid abrasive materials.

Тасвир: Муфассал view of the top perforated panel and the easily removable dust filter, emphasizing convenient maintenance for the Zalman P50 case.

8. Баррасии мушкилот

If you encounter issues during or after installation, consider the following common solutions:

• Масъалаҳои фаъолкунӣ:
  • Ensure all power supply cables are securely connected to the motherboard and components.
  • Verify that the front panel power switch cable is correctly connected to the motherboard's front panel header.
  • Check if the power supply unit (PSU) is switched on.
• Аз ҳад зиёд гармшавӣ:
  • Confirm that all case fans and CPU/GPU coolers are installed correctly and spinning.
  • Ensure proper airflow by checking fan direction and clearing any obstructions.
  • Филтрҳои чанг ва қисмҳои дохилиро мунтазам тоза кунед.
• Компонентҳои фуҷур:
  • Check that the motherboard, graphics card, and other expansion cards are firmly seated and secured.
  • Ensure all storage drives are properly mounted.
• Даромади пеши / баромад кор намекунад:
  • Verify that the USB, audio, and other front panel cables are correctly connected to the motherboard headers.

9. Мушаххасоти

10. Кафолат ва дастгирӣ

Zalman products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Zalman webсайт ё фурӯшандаи маҳаллии худ тамос гиред.

Лутфан далели хариди худро барои даъвоҳои кафолат нигоҳ доред.

Истеҳсолкунанда: Ширкати Zalman Tech Co., Ltd

Webсайт: www.zalman.com