Муқаддима
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your ICE-WATCH Ice Digit Explorer digital wristwatch, model 023264. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.
Маҳсулот ба охир расидview
The ICE-WATCH Ice Digit Explorer is a digital wristwatch featuring a durable silicon strap and a lightweight plastic case. It includes a digital display with backlight, 12/24H time format, dater, stopwatch, and alarm functions.

Расми 1: Пеш view of the ICE-WATCH Ice Digit Explorer digital watch. Shows the digital display, watch face, and the four control buttons labeled SET, ADJ, MODE, and LIGHT.
Қисмҳои соат:
- Намоиш: Digital screen showing time, date, and other functions.
- Тугмаи SET (боло аз чап): Used for entering and confirming settings.
- ADJ Button (Top Right): Used for adjusting values during settings.
- Тугмаи РЕЖИМ (Поёни чап): Used to cycle through different operational modes (Time, Stopwatch, Alarm).
- Тугмаи РӮШНОК (Поёни рост): Activates the backlight for improved visibility in low light conditions.
- Тасмаи силикон: Flexible and durable strap for comfortable wear.
- Қафои парванда: Stainless steel case back with model and water resistance information.

Расми 2: Тараф view of the watch, highlighting the profile of the case and the buttons.

Расми 3: Бозгашт view of the watch, showing the stainless steel case back with engraved details including the model number and water resistance rating.
Ташкил кардан
Initial Setup and Time/Date Adjustment:
- Дар ҳолати намоиши вақти муқаррарӣ, -ро пахш карда нигоҳ доред САТ тугмаро то он даме ки сонияҳо чашмак зананд, пахш кунед. Ин нишон медиҳад, ки шумо дар ҳолати танзимот ҳастед.
- -ро пахш кунед РЕЖИМ button to cycle through the settings: Seconds → Hour → Minute → Month → Date → Day of Week.
- Ҳангоми милт-милт кардани арзиш, тугмаи ADJ button to increase the value. Hold ADJ to rapidly advance.
- To switch between 12-hour and 24-hour format, adjust the hour setting. The 'PM' indicator will appear for 12-hour format.
- Пас аз танзим кардани ҳама танзимот, пахш кунед САТ button again to exit the setting mode and save your changes.
Дастурҳои амалиётӣ
Усули навигатсионӣ:
Аз намоиши вақти муқаррарӣ, тугмаи РЕЖИМ тугмаро пахш кунед, то функсияҳои зеринро аз назар гузаронед:
- Time Display (default)
- Сониясанҷ
- Танзимоти ҳушдор
Истифодаи сониясан:
- -ро пахш кунед РЕЖИМ button until "ST" or "STOPWATCH" appears on the display.
- -ро пахш кунед ADJ тугмаи барои оғози сониясанҷ.
- -ро пахш кунед ADJ барои таваққуф кардани сониясанҷ боз тугмаро пахш кунед.
- Барои аз нав танзим кардани сониясанҷ ба сифр, тугмаи САТ тугмаро ҳангоми таваққуф кардани сониясанҷ пахш кунед.
- To record lap/split times, press the САТ button while the stopwatch is running. The display will show the lap time while the stopwatch continues to run in the background. Press САТ again to return to the running stopwatch display.
Муқаррар ва истифодаи ҳушдор:
- -ро пахш кунед РЕЖИМ button until "AL" or "ALARM" appears on the display.
- -ро пахш кунед САТ тугмача. Рақамҳои соат ба дурахшидан шурӯъ мекунанд.
- -ро истифода баред ADJ тугмаи барои танзими соати ҳушдор дилхоҳ.
- -ро пахш кунед РЕЖИМ button to move to the minute digits.
- -ро истифода баред ADJ тугма барои гузоштани дақиқаи ҳушдори дилхоҳ.
- -ро пахш кунед САТ button to confirm the alarm time and exit setting mode.
- To activate/deactivate the alarm, in alarm mode, press the ADJ тугмача. Дар экран нишонаи ҳушдор пайдо мешавад/нопадид мешавад.
- Вақте ки ҳушдор садо медиҳад, барои қатъ кардани он ягон тугмаро пахш кунед.
Истифодаи равшании паси:
-ро пахш кунед НУР button (bottom right) to illuminate the display for a few seconds. This feature is useful in dark environments.
Дастурҳои муқовимат ба об
Your ICE-WATCH Ice Digit Explorer is water resistant to 10 ATM (100 meters / 330 feet). This rating means the watch is suitable for:
- Гум кардан дар об
- Шиноварӣ
- Варзишҳои обӣ
Эзоҳ муҳим:
- Ин соат аст барои ғаввосӣ мувофиқ нест.
- Вақте ки соат тар ё зери об аст, тугмаҳоро истифода набаред, зеро ин метавонад мӯҳри муқовимати обро вайрон кунад.
- Avoid exposing the watch to extreme temperature changes (e.g., hot showers followed by cold water), which can also affect seals.
Нигоҳдорӣ ва нигоҳубин
- Тозакунӣ: Соатро мунтазам бо матои нарм пок кунед,amp cloth. For the silicon strap, mild soap and water can be used. Ensure the watch is completely dry before wearing.
- Аз маводи кимиёвӣ канорагирӣ кунед: Соатро дар зери таъсири кимиёвии қавӣ, ҳалкунандаҳо ё шустушӯйҳо қарор надиҳед, зеро онҳо метавонанд ба корпус, тасма ё мӯҳрҳо зарар расонанд.
- Ҳарорат: Avoid prolonged exposure to extreme temperatures (hot or cold) and direct sunlight.
- Таъсир: While durable, avoid strong impacts or dropping the watch.
- Иваз кардани батарея: When the display becomes dim or functions become erratic, the battery may need replacement. This should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Дисплей холӣ ё хира аст. | Батареяи кам. | Батареяро иваз кунед. |
| Вақт нодуруст аст. | Вақт дуруст муқаррар нашудааст ё тасодуфан танзим шудааст. | Refer to the "Initial Setup and Time/Date Adjustment" section to reset the time. |
| Тугмаҳо ҷавоб намедиҳанд. | Watch may be in an incorrect mode or internal issue. | Кӯшиш кунед, ки тугмаро пахш кунед РЕЖИМ button to return to time display. If unresponsive, a battery replacement might be needed. |
| Об дар дохили соат. | Water resistance compromised (e.g., buttons pressed underwater, seal damage). | Соатро фавран ба хидмати касбии таъмири соат баред. Кӯшиш накунед, ки онро худатон хушк кунед. |
Мушаххасоти
- Рақами модел: 023264
- Навъи намоиш: Рақамӣ
- Маводи парванда: Пластмасса
- Маводҳои тасма: Силикон
- Муқовимат ба об: 10 банкомат (100 метр / 330 фут)
- Функсияҳо: Time (12/24H), Date, Day of Week, Stopwatch (Lap/Split), Alarm, Backlight
- Батарея: 1 батареяи номаълум (дохил карда шудааст)
- Вазни ашё: 1.48 унция
- Андозаҳои баста: 3.39 x 3.23 x 2.83 инч
Кафолат ва дастгирӣ
Your ICE-WATCH Ice Digit Explorer digital watch comes with a Кафолати 2 сол аз санаи харид, камбудиҳои истеҳсолиро фаро мегирад. Ин кафолат зарари дар натиҷаи истифодаи нодуруст, садамаҳо, таъмири беиҷозат ё фарсудашавии муқаррарӣ ба вуҷуд омадаро фаро намегирад.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your authorized ICE-WATCH retailer or visit the official ICE-WATCH webсайт барои маълумоти тамос.
Official ICE-WATCH Webсайт: www.ice-watch.com





