DUALTRON Forever Electric Scooter User Manual

1. Муқаддима

Welcome to the DUALTRON Forever Electric Scooter user manual. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric scooter. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper use and to maximize the lifespan of your product.

The DUALTRON Forever electric scooter is designed for adult riders, featuring dual 450W motors for powerful performance, a 60V 18.2Ah lithium battery offering up to 50km of range, and a top speed of 25km/h (restricted for compliance, capable of higher speeds in certain modes). Its robust aluminum frame and comfortable design ensure a smooth and enjoyable riding experience.

2. Маълумот оид ба бехатарӣ

Бехатарии шумо аз ҳама муҳим аст. Ҳамеша дастурҳои бехатарии зеринро риоя кунед:

• Always wear a certified helmet and appropriate protective gear (knee pads, elbow pads, wrist guards) when riding.
• Observe all local traffic laws, regulations, and speed limits. Riding on public roads may be restricted in some areas.
• Дар зери таъсири машрубот ё маводи мухаддир савор нашавед.
• Perform a pre-ride inspection before each use: check tire pressure, brake function, and ensure all quick-release mechanisms are securely fastened.
• Avoid riding in wet conditions, heavy rain, snow, or on slippery surfaces. Water damage is not covered by warranty.
• Иқтидори максималии вазнро аз 120 кг (265 фунт) зиёд накунед.
• Аз дигар мошинҳо ва пиёдагардҳо масофаи бехатарро нигоҳ доред.
• Be aware of your surroundings and potential hazards such as potholes, cracks, and uneven surfaces.
• Do not attempt stunts or extreme riding.

3. Мундариҷаи баста

Carefully unpack your DUALTRON Forever Electric Scooter and ensure all items are present:

• DUALTRON Forever Electric Scooter
• Пуркунандаи барқ
• Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)

If any items are missing or damaged, please contact your retailer or DUALTRON customer support immediately.

4. Маҳсулот ба охир расидview

Familiarize yourself with the main components of your DUALTRON Forever Electric Scooter.

Figure 4.1: DUALTRON Forever Electric Scooter, showing the overall design from a front-side perspective.

Расми 4.2: Пеш view of the DUALTRON Forever Electric Scooter, highlighting the handlebars, headlight, and front wheel.

Расми 4.3: Тараф view of the DUALTRON Forever Electric Scooter, illustrating the deck, wheels, and suspension system.

Расми 4.4: Қафо view of the DUALTRON Forever Electric Scooter, showing the taillight and rear wheel assembly.

Расми 4.5: Аз боло ба поён view of the DUALTRON Forever Electric Scooter, displaying the wide deck with 'DUALTRON FOREVER' branding.

Figure 4.6: DUALTRON Forever Electric Scooter with an overlay highlighting key specifications: 25km/h max speed, 2x 450W motors, approximately 50km range, and 1092Wh battery capacity.

5. Танзимот

5.1 Кушодани қуттӣ ва васлкунии ибтидоӣ

Your DUALTRON Forever scooter comes mostly pre-assembled. You will primarily need to unfold and secure the handlebar stem and attach any loose accessories.

1. Скутерро бодиққат аз бастааш хориҷ кунед.
2. Lift the handlebar stem until it locks into the upright position. Ensure the locking mechanism is fully engaged.
3. Tighten any visible screws or bolts on the handlebar and stem using the provided tools (if applicable).
4. Check that the brakes are properly aligned and functional.

5.2 Пуркунии ибтидоӣ

Пеш аз савори аввалини скутер, батареяи онро пурра пур кунед.

1. Locate the charging port on the scooter (usually on the side of the deck).
2. Боварӣ ҳосил кунед, ки скутер хомӯш аст.
3. Connect the charger to the scooter's charging port, then plug the charger into a standard wall outlet.
4. Чароғи нишондиҳандаи пуркунанда одатан ҳангоми пуркунӣ сурх ва ҳангоми пуркунии пурра сабз мешавад.
5. Charging time may vary, but a full charge can take several hours. Refer to the specifications for estimated charging time.
6. Once fully charged, disconnect the charger from the wall and then from the scooter.

5.3 Санҷишҳои пеш аз сафар

Always perform these checks before each ride:

• Шинҳо: Check tire pressure. Ensure tires are not visibly damaged or worn.
• Тормозҳо: Test both front and rear brakes to ensure they respond effectively.
• Handlebars & Stem: Confirm the handlebar stem is securely locked and there is no excessive wobble.
• Сатҳи батарея: Check the battery indicator on the display.
• Чароғҳо: Verify that the headlight and taillight are working.

6. Дастурҳои истифодабарӣ

6.1 Фурӯзон/хомӯш кардан

• To turn on the scooter, press and hold the power button on the display unit.
• To turn off the scooter, press and hold the power button again until the display shuts down.

6.2 Riding Modes and Speed Control

The DUALTRON Forever features multiple riding modes to suit different conditions and preferences. These modes typically adjust acceleration and top speed.

• Use the mode button (if available) or settings on the digital display to switch between modes (e.g., Eco, Standard, Sport).
• The scooter is equipped with a digital display that shows current speed, battery level, and selected mode.
• To accelerate, gently press the throttle lever. Increase pressure for more speed.
• To brake, gently squeeze the brake levers. The scooter features a dual braking system (front and rear).

6.3 Назорати круиз

The scooter may feature a cruise control function for maintaining a constant speed.

• To activate cruise control, maintain a consistent speed for a few seconds. The scooter will typically beep or show an indicator on the display.
• To deactivate, simply press the brake lever or throttle.

7. Нигоҳдорӣ

Нигоҳдории мунтазам дарозумрӣ ва кори бехатари скутери шуморо таъмин мекунад.

• Тозакунӣ: Скутерро бо таблиғ тоза кунедamp пас аз ҳар саворӣ матоъро пӯшед. Аз оби ҷӯшони фишори баланд истифода набаред ва скутерро дар об нағӯтонед.
• Нигоҳубини батарея:
  • Батареяро, ҳатто агар истифода набошед, мунтазам пур кунед, то саломатии онро нигоҳ доред.
  • Пеш аз пур кардани барқ, аз пурра холӣ кардани батарея худдорӣ намоед.
  • Скутерро дар ҷои хунук ва хушк, дур аз нури бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд нигоҳ доред.
• Шинҳо: Check tire pressure weekly. Refer to the tire sidewall for recommended PSI. Inspect for wear, punctures, or damage.
• Тормозҳо: Regularly check brake pads for wear and ensure brake levers have proper tension. Adjust or replace as needed.
• Пайвасткунакҳо: Periodically check all screws, bolts, and quick-release mechanisms to ensure they are tight and secure.
• Таваққуф: Inspect the suspension components for any signs of damage or excessive play.

8. Баррасии мушкилот

Ин бахш мушкилоти умумиеро, ки шумо метавонед дучор ояд, баррасӣ мекунад.

For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact DUALTRON customer support.

9. Мушаххасоти

Detailed technical specifications for the DUALTRON Forever Electric Scooter.

10. Кафолат ва дастгирӣ

DUALTRON provides support for its products. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

• Мавҷудияти қисмҳои эҳтиётӣ: Қисмҳои эҳтиётӣ барои ин модел аз санаи харид ба муддати 2 сол дастрасанд.
• For warranty service, technical support, or to inquire about spare parts, please contact the retailer where you purchased the scooter or visit the official DUALTRON webсайт барои маълумоти тамос.
• Do not attempt to repair the scooter yourself if it is under warranty, as this may void the warranty.