Муқаддима
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Transformers TF-T31 Bluetooth TWS Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
Маҳсулот ба охир расидview
Мундариҷаи баста
- Transformers TF-T31 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Қуттии барқгиранда
- Сими барқи USB Type-C
- Дастури корбар (Ин ҳуҷҷат)
Хусусиятҳои асосӣ
- Bluetooth 5.4: Provides a stable, fast, and low-power connection.
- Функсияи режими дугона: Switch between Gaming Mode for low latency audio and Music Mode for HiFi sound.
- Аудиои баландсифат: Features 13mm magnetically levitated drivers for rich, detailed sound with deep bass.
- Бекоркунии садои муҳити зист (ENC): Возеҳи зангро тавассути кам кардани садои муҳити атроф беҳтар мекунад.
- Назорати сенсории интуитивӣ: Manage music playback, calls, and mode switching directly from the earbuds.
- Мӯҳлати тӯлонии батарея: Up to 5 hours of playback per charge, with the charging case providing up to 50 hours total.
- Тарҳрезии эргономикӣ: Сабук ва бароҳат барои пӯшидани дарозмуддат.
- Mechanical Shell Design: Unique aesthetic inspired by Transformers.

Image: The Transformers TF-T31 wireless earbuds and their distinctive mechanical shell charging case, shown in yellow.

Image: Close-up of the Transformers TF-T31 charging case, highlighting its unique mechanical shell design and the Transformers logo.
Ташкил кардан
1. Пур кардани гӯшмонакҳо ва қуттиҳо
Пеш аз истифодаи аввал, гӯшмонакҳо ва қуттии пуркунандаи барқро пур кунед.
- Ҳарду гӯшмонакро ба қуттии пуркунӣ гузоред. Боварӣ ҳосил кунед, ки онҳо дуруст ҷойгир шудаанд.
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer).
- The LED digital display on the charging case will indicate the battery status during charging.
- Пуркунии пурра одатан тақрибан 1.5 соат вақтро мегирад.
Шарҳ: The charging case has a 3.7V/300mAh battery, and each earbud has a 3.7V/30mAh built-in battery.
2. Ҷуфти Bluetooth
Follow these steps to pair your earbuds with a Bluetooth-enabled device:
- Фаъол: Қуттии пуркунии барқро кушоед. Гӯшмонакҳо ба таври худкор фурӯзон мешаванд ва ба ҳолати ҷуфткунӣ ворид мешаванд. Шумо метавонед садои садоӣ шунавед.
- Bluetooth-ро фаъол кунед: Дар дастгоҳи худ (смартфон, планшет, компютер), ба танзимоти Bluetooth равед ва боварӣ ҳосил кунед, ки Bluetooth фаъол аст.
- Дастгоҳро интихоб кунед: Look for "TF-T31" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Тасдиқ: Once connected, you will hear a confirmation sound from the earbuds, and your device will show "TF-T31" as connected.
Шарҳ: Гӯшмонакҳо ҳангоми аз қуттӣ гирифта шудан ба дастгоҳи охирини ҷуфтшуда ба таври худкор дубора пайваст мешаванд, агар дар дастгоҳ Bluetooth фаъол бошад.

Image: Diagram illustrating the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing stable and fast connection.
Дастурҳои амалиётӣ
Фаъол/хомӯш
- Фаъол: Қуттии пуркунандаи барқро кушоед ё минтақаи ламсии ҳарду гӯшмонакро барои 3 сония пахш кунед.
- Хомӯш: Гӯшмонакҳоро дубора ба қуттии пуркунӣ гузоред ва сарпӯшро пӯшед, ё минтақаи ламсии ҳарду гӯшмонакро барои 5 сония пахш кунед.
Назорати ламс
The TF-T31 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud. The functions are as follows:
| Амал | Функсия |
|---|---|
| Якбора ламс кунед (чап/рост) | Мусиқиро навохтан/таваффақ кардан, Ҷавоб додан/Ба занг задан |
| Ду маротиба клик кунед (Гӯши рост) | Треки навбатӣ |
| Ду маротиба клик кунед (Гӯши чап) | Треки қаблӣ |
| Се маротиба ламс кардан (чап/рост) | Switch between Gaming Mode and Music Mode |
| Long Press (Left/Right, 2 seconds) | Reject incoming call, Activate Voice Assistant |
Switching Modes (Gaming/Music)
The TF-T31 earbuds offer two distinct audio modes:
- Усули бозӣ: Provides ultra-low latency audio synchronization, ideal for gaming and video playback to minimize delay between audio and visuals.
- Ҳолати мусиқӣ: Delivers rich HiFi sound with enhanced bass and clear highs, optimized for an immersive music listening experience.
Барои гузаштан байни режимҳо, се маротиба ламс кунед the touch area on either earbud. You will hear an audible prompt indicating the current mode.

Image: Illustration of the earbuds providing low latency audio for gaming, showing a mobile gaming scenario.
Нигоҳдорӣ
Тозакунӣ
- Гӯшмонакҳо ва қуттии пуркунандаи барқро мунтазам бо матои мулоим, хушк ва бе пахта тоза кунед.
- Тозакунакҳои абразивӣ, спирт ё ҳалкунандаҳои кимиёвиро истифода набаред.
- Бо истифода аз хасу хурди мулоим ё тампончаи пахта, ҳама муми гӯш ё партовҳоро аз торчаи гӯшмонак бо нарм тоза кунед.
- Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and dry to maintain proper charging.
Нигоҳдорӣ
- Ҳангоми истифода нашудан, гӯшмонакҳоро дар қуттии пуркунандаи худ нигоҳ доред, то онҳоро муҳофизат кунед ва барқро нигоҳ доред.
- Маҳсулотро дар ҷои хунук ва хушк, дур аз нури бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд нигоҳ доред.
- Avoid exposing the earbuds or case to water or excessive moisture. While the product is water-resistant, it is not waterproof.
Мушкилкушо
If you encounter issues with your TF-T31 earbuds, please refer to the following common problems and solutions:
Гӯшмонакҳо пайваст намешаванд ё пайваст намешаванд
- Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳарду гӯшмонак пур карда шудааст.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки Bluetooth дар дастгоҳи шумо фаъол аст.
- Гӯшмонакҳоро дубора ба қуттии пуркунӣ гузоред, сарпӯшро пӯшед, чанд сония интизор шавед ва сипас онро дубора кушоед, то дубора ба ҳолати ҷуфтшавӣ ворид шавед.
- On your device, forget or delete "TF-T31" from your Bluetooth device list, then attempt to pair again.
- Кӯшиш кунед, ки бо дастгоҳи дигар пайваст кунед, то мушкилоти марбут ба дастгоҳро бартараф кунед.
Овоз нест ё садои паст
- Сатҳи баландии овозро ҳам дар дастгоҳи пайвастшудаи худ ва ҳам гӯшмонакҳо санҷед.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки гӯшмонакҳо дар гӯшҳои шумо дуруст ҷойгир шудаанд.
- Clean any debris from the earbud mesh that might be obstructing sound.
- Гӯшмонакҳоро ба дастгоҳи худ дубора пайваст кунед.
Масъалаҳои пуркунии барқ
- Боварӣ ҳосил кунед, ки сими пуркунандаи барқ ҳам ба корпус ва ҳам ба манбаи барқ боэътимод пайваст шудааст.
- Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of obstructions.
- Кӯшиш кунед, ки сими дигари USB Type-C ё адаптери барқро истифода баред.
- Confirm the power source is active.
Earbuds Disconnect Frequently
- Ensure your device is within the Bluetooth transmission distance (26-32 feet or 8-10 meters) without significant obstacles.
- Аз муҳити дорои дахолати электромагнитӣ худдорӣ намоед.
- Ҳам гӯшмонакҳо ва ҳам қуттии пуркунандаро пурра пур кунед.
Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Номи модел | TF-T31 |
| Версияи Bluetooth | Bluetooth 5.4 |
| Масофаи интиқоли Bluetooth | 26-32 фут (8-10 метр) |
| Иқтидори батареяи гӯшмонак | 3.7V/30mAh (each earbud) |
| Иқтидори батареяи қуттии пуркунандаи барқ | 3.7В/300мАч |
| Порти пуркунандаи барқ | Навъи C |
| Вақти пуркунии барқ | Тақрибан 1.5 соат |
| Battery Talk/Music Time | То 5 соат (гӯшмонакҳо), то 50 соат (бо қуттии барқгиранда) |
| Диапазони вокуниши басомад | 20Гц-20КГц |
| Импеданси баландгӯяк | 32 Ом |
| Ҳассосият | 109дБ±3дБ |
| Навъи назорат | Назорати ламс |
| Сатҳи муқовимат ба об | Обногузар |
| Андозаҳои маҳсулот | 3.15 x 3.15 x 4.72 инч |
| Вазни ашё | 5.3 унсия (0.15 килограмм) |
Маълумот оид ба бехатарӣ
- Муҳофизати шунавоӣ: Барои пешгирӣ кардани осеби шунавоӣ аз гӯш кардани садои баланд ба муддати тӯлонӣ худдорӣ кунед.
- Бехатарии ронандагӣ: Do not use earbuds while driving or operating machinery where the inability to hear ambient sounds could pose a danger.
- Таъсири об: The earbuds are water-resistant, not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
- Кӯдакон: Keep earbuds and small parts away from children to prevent choking hazards.
- Бехатарии батарея: Do not attempt to replace the built-in batteries. Do not expose batteries to excessive heat or direct sunlight. Dispose of batteries according to local regulations.
- Тозакунӣ: Use only recommended cleaning methods. Avoid harsh chemicals.
Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
You can visit the official Transformers store on Amazon for more product information: Мағозаи Transformers





