1. Маҳсулот ба охир расидview
The Cecotec Conga 7690 Immortal MAX M. is an advanced robotic vacuum cleaner designed to provide efficient and comprehensive cleaning for your home. Equipped with laser navigation technology, it creates an interactive map of your living space, allowing for precise and customizable cleaning routes. This model offers powerful 5000Pa suction, a long-lasting 220-minute battery life, and versatile cleaning functions including vacuuming, sweeping, and mopping. Its central silicone brush is ideal for picking up pet hair on various surfaces.

Image 1.1: The Conga 7690 Immortal MAX M. robotic vacuum cleaner, showing its sleek design, included mop pad, and a mobile app interface displaying a cleaning map.
2. Дастурамал оид ба бехатарӣ
Лутфан пеш аз истифода бурдани дастгоҳ ҳама дастурҳои бехатариро бодиққат хонед. Ин дастурро барои истинод дар оянда нигоҳ доред.
- Ин дастгоҳро кӯдакони аз 8 сола ва болотар аз он ва шахсони дорои қобилияти ҷисмонӣ, эҳсосӣ ё ақлӣ маҳдуд ё надоштани таҷриба ва дониш истифода бурдан мумкин аст, агар онҳо таҳти назорат ё дастур оид ба истифодаи дастгоҳ ба таври бехатар гирифта шуда бошанд ва хатарҳои марбутро дарк кунанд. .
- Кӯдакон бояд назорат карда шаванд, то онҳо бо дастгоҳ бозӣ накунанд.
- Тозакунӣ ва нигоҳубини истифодабаранда набояд аз ҷониби кӯдакон бидуни назорат анҷом дода шавад.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки пойгоҳи пуркунандаи барқ дар сатҳи ҳамвор ва устувори муқобили девор ва фазои кофӣ дар атрофи он ҷойгир карда шудааст.
- Роботро дар муҳитҳои намӣ баланд ё наздикии манбаъҳои гармӣ истифода набаред.
- Пеш аз тоза кардан, ҳама гуна кабелҳои фуҷур, ашёи хурд ё ашёи нозукро аз фарш дур кунед, то ки печидан ё осеб надиҳад.
- Do not allow the robot to pick up liquids, burning objects, or sharp items.
- Танҳо адаптери аслии барқ ва пойгоҳи пуркунандаи барқро, ки бо робот дода шудааст, истифода баред.
3. Мундариҷаи баста
Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ҷузъҳо мавҷуданд ва дар ҳолати хуб:
- Cecotec Conga 7690 Immortal MAX M. Robotic Vacuum Cleaner
- Пойгоҳи пуркунандаи барқ
- Адаптери барқ
- Side Brush (1 unit)
- Mop Pad (1 unit)
- Central Silicone Brush (pre-installed)
- Дастури корбар
4. Қисмҳои маҳсулот
Familiarize yourself with the main parts of your robotic vacuum cleaner.
боло View
- Laser Navigation Sensor (LDS)
- Тугмаи барқ / Тоза
- Home/Recharge Button
- Dustbin Access Lid
Поён View

Image 4.1: The underside of the Conga 7690 Immortal MAX M., showing the main silicone brush, side brush, and wheels.
- Хасу канори
- Main Silicone Brush
- Чархҳои ронандагӣ
- Чархи универсалӣ
- Пур кардани алоқаҳо
- Санҷандаҳои клифф
5. Танзимот
5.1 Ҷойгиркунии пойгоҳи пуркунандаи барқ
Place the charging base against a wall in an open area. Ensure there is at least 0.5 meters of clear space on both sides and 1.5 meters in front of the base for the robot to navigate effectively.
5.2 Пуркунии ибтидоӣ
- Адаптери барқро ба пойгоҳи пуркунандаи барқ пайваст кунед ва онро ба васлаки барқ пайваст кунед.
- Place the robot onto the charging base, ensuring the charging contacts align. The robot will emit a sound and the indicator light will illuminate.
- Allow the robot to charge completely before its first use. This typically takes 4-5 hours.
5.3 Насб ва пайваст кардани барнома
- Download the "Conga" app from your mobile device's app store (iOS or Android).
- Ҳисобро сабт кунед ва ворид шавед.
- Follow the in-app instructions to add your Conga 7690 Immortal MAX M. robot. This usually involves connecting to the robot's Wi-Fi network temporarily and then connecting it to your home Wi-Fi.
6. Дастурҳои истифодабарӣ
6.1 Оғози давраи тозакунӣ
Press the Power/Clean button on the robot or use the "Start Cleaning" option in the Conga app. The robot will begin cleaning in Auto mode.

Image 6.1: The robotic vacuum cleaner operating on a wooden floor, demonstrating its low profile for cleaning under furniture.
6.2 Усулҳои тозакунӣ
The robot supports various cleaning modes, selectable via the app:
- Авто: Робот тамоми майдони хариташударо оқилона тоза мекунад.
- канор: Қад-қади деворҳо ва кунҷҳои мебелро тоза мекунад.
- Нуқта: Як минтақаи хурди мушаххасро ба таври шадид тоза мекунад.
- Scrubbing/Mopping: Attach the mop pad and fill the water tank (if applicable) for wet cleaning.
6.3 Навигатсия ва харитасозии лазерӣ
The laser navigation system allows the robot to create an accurate map of your home. This map is visible in the app and enables advanced features:
- Room Plan: Define, plan, and schedule cleaning for specific rooms.
- Минтақаҳои маҳдуд: Draw virtual walls or restricted zones on the map to prevent the robot from entering certain areas.

Image 6.2: The robot demonstrating its ability to avoid a designated restricted area, indicated by a red overlay, protecting items like children's toys.
6.4 Automatic Recharging and Resume
When the battery is low, the robot will automatically return to its charging base. After recharging, it will resume cleaning from where it left off to complete the scheduled task.

Image 6.3: The robotic vacuum cleaner automatically returning to its charging station, indicated by a glowing battery icon, to recharge its battery.
7. Нигоҳдорӣ
Нигоҳдории мунтазам кори беҳтаринро таъмин мекунад ва мӯҳлати хизмати роботи шуморо дароз мекунад.
7.1 Dustbin Cleaning
- Сарпӯши болоии роботро кушоед ва қуттии партовро хориҷ кунед.
- Empty the dustbin contents into a trash receptacle.
- Clean the filter with the provided cleaning tool or a soft brush. Do not wash the filter with water.
- Reinsert the clean dustbin and close the top cover.
7.2 Тозакунии хасу
The central silicone brush and side brush should be cleaned regularly, especially if you have pets.

Image 7.1: The underside of the robot, highlighting the main silicone brush and the side brush, which are key components for effective cleaning.
- Remove the central brush cover and lift out the silicone brush. Use the cleaning tool to remove tangled hair and debris.
- Gently pull off the side brush. Remove any hair or debris and reattach it.
7.3 Тозакунии сенсор
Wipe the cliff sensors (located on the bottom of the robot) and charging contacts (on the robot and charging base) with a dry, soft cloth to ensure proper function.
8. Баррасии мушкилот
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Робот фаъол намешавад | Батарея кам аст; Тугмаи барқ пахш нашудааст | Charge the robot; Press and hold the power button for 3 seconds |
| Robot cannot find charging base | Charging base obstructed; Robot too far from base | Ensure clear space around base; Manually place robot near base |
| Cleaning performance is poor | Қуттии партов пур аст; Чӯткаҳо печидаанд; Филтр баста шудааст | Қуттии партовро холӣ кунед; Мӯқаламҳоро тоза кунед; Филтрро тоза/иваз кунед |
| Робот зуд-зуд дармонда мешавад | Loose cables; Small obstacles; High thresholds | Clear floor of obstacles; Use restricted areas in app |
| Масъалаҳои пайвастшавӣ ба барнома | Incorrect Wi-Fi password; Router too far; Robot not in pairing mode | Verify Wi-Fi details; Move robot closer to router; Reset Wi-Fi on robot and re-pair |
9. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Номи модел | Conga 7690 Immortal Max M |
| Қувваи соркунӣ | 5000 Па |
| Технологияи навигатсионӣ | Навигатсияи лазерӣ |
| Муҳлати батарея | То 220 дақиқа |
| Иқтидори батарея | 3200 мАч |
| Функсияҳои тозакунӣ | Vacuum, Sweep, Mop |
| Хусусиятҳои махсус | App Control, Programmable, Room Plan, Restricted Areas, Auto-Recharge & Resume |
| Тавсияи рӯизаминӣ | Мулти-саҳифа |
| Ранги | Сиёҳ |
10. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Cecotec webсайт. Барои ҳама даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.





