Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the Sencor SPT 2700 WH Portable Radio Boombox. This manual provides important information for the safe and correct operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The Sencor SPT 2700 WH is a versatile portable audio system featuring FM radio, CD player, Bluetooth connectivity, and USB playback for MP3 files. Its compact design and integrated handle make it ideal for use at home or on the go.
Дастурҳои муҳими бехатарӣ
- Ин дастурҳоро бодиққат хонед.
- Ин дастурҳоро барои истинод дар оянда нигоҳ доред.
- Ба ҳама огоҳиҳо гӯш диҳед.
- Ҳамаи дастурҳоро риоя кунед.
- Ин дастгоҳро дар наздикии об истифода набаред.
- Танҳо бо матои хушк тоза кунед.
- Ягон сӯрохиҳои вентилятсияро маҳкам накунед. Мувофиқи дастурҳои истеҳсолкунанда насб кунед.
- Дар наздикии ягон манбаъҳои гармӣ, аз қабили радиаторҳо, регистрҳои гармидиҳӣ, плитаҳо ё дигар дастгоҳҳо (аз ҷумла ampлифтҳо), ки гармӣ истеҳсол мекунанд.
- Сими барқро аз роҳ рафтан ё фишурдан, махсусан дар розеткаҳо, розеткаҳои қулай ва нуқтае, ки онҳо аз дастгоҳ мебароянд, муҳофизат кунед.
- Танҳо замимаҳо/ лавозимотҳои аз ҷониби истеҳсолкунанда муайяншударо истифода баред.
- Ҳангоми тӯфони барқӣ ё дар муддати тӯлонӣ истифода нашудани ин дастгоҳро аз розетка ҷудо кунед.
- Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед. Хизматрасонӣ ҳангоме лозим аст, ки дастгоҳ бо ягон роҳ осеб дида бошад, масалан, сими таъминкунандаи барқ ё васлаки вайроншуда, рехтани моеъ ё ба дохили дастгоҳ афтодани ашё, зери борон ё намӣ дучор шудани дастгоҳ, ба таври мӯътадил кор намекунад. , ё партофта шудааст.
Маҳсулот ба охир расидview
Familiarize yourself with the components of your Sencor SPT 2700 WH.
Тасвир: Пеш view of the Sencor SPT 2700 WH portable radio boombox, showing the central control panel, LCD display, speakers on both sides, CD compartment on top, and a retractable antenna at the back. A handle is integrated for portability.
Тасвир: кунҷӣ view of the Sencor SPT 2700 WH portable radio boombox, highlighting the top-loading CD player, control buttons, USB port, and the overall compact design with a carrying handle.
Хусусиятҳои асосӣ:
- Танзимгари радиои FM
- Top-Loading CD Player
- Пайвастшавӣ ба Bluetooth 5.0
- USB Port for MP3 Playback
- Aux-in Jack (if applicable, not explicitly stated but common)
- Headphone Jack (if applicable, not explicitly stated but common)
- AC/DC Power Operation
Ташкил кардан
Гирифтани агрегат:
The Sencor SPT 2700 WH can be powered by AC mains or batteries.
Қувваи AC:
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳ хомӯш карда шудааст.
- Connect the AC power cord to the AC input jack on the back of the unit.
- Plug the other end of the AC power cord into a standard wall outlet (AC 230V ~ 50Hz).
- The unit is now ready for use with AC power.
Қувваи батарея:
- Ensure the unit is switched off and disconnected from AC power.
- Open the battery compartment cover located on the bottom or back of the unit.
- Insert the required number of batteries (e.g., 6 x C/UM-2 batteries, check actual product for type) according to the polarity markings (+/-) inside the compartment.
- Сарпӯши қисмати батареяро бехатар пӯшед.
- The unit is now ready for portable use.
Эзоҳ: Батареяҳоро хориҷ кунед, агар дастгоҳ барои муддати тӯлонӣ истифода нашавад, барои пешгирӣ кардани шоридан.
Дастурҳои амалиётӣ
Амалиёти умумӣ:
- Фаъол / Хомӯш: -ро пахш кунед КУВВА тугмаи барои фурӯзон ё хомӯш кардани дастгоҳ.
- Назорати овоз: ро гардиш кунед ҲАҶМ knob (or press VOL + / VOL- buttons) to adjust the sound level.
- Интихоби функсия: -ро пахш кунед FUNCTION / MODE button repeatedly to switch between modes: CD, FM, Bluetooth, USB, AUX (if available). The selected mode will be displayed on the LCD screen.
Фаъолияти радиои FM:
- Дастгоҳро ба FM режим бо истифода аз FUNCTION / MODE тугма.
- Антеннаи телескопиро барои қабули оптималӣ дароз кунед.
- Танзими дастӣ: -ро пахш кунед TUNE+ / TUNE- тугмаҳоро ба таври мухтасар пахш кунед, то басомадро зина ба зина танзим кунед.
- Сканкунии автоматӣ: -ро пахш карда нигоҳ доред TUNE+ / TUNE- тугмаҳоро барои чанд сония пахш кунед, то истгоҳи навбатии дастрасро ба таври худкор ҷустуҷӯ кунед.
- Пойгоҳҳои пешакӣ муқарраршуда: (If available) Press PROG / MEM to store a station, then use PRESET+ / PRESET- Барои интихоби рақами пешакӣ муайяншуда, пахш кунед. PROG / MEM again to confirm. To recall, press PRESET+ / PRESET-.
Фаъолияти плеери CD:
- Дастгоҳро ба CD режим.
- Сарпӯши қисмати CD-ро бо оҳиста бардоштани он кушоед.
- Як CD-ро бо тарафи нишона ба боло ба болои шпиндель ҷойгир кунед.
- Сарпӯши қисмати CD-ро маҳкам пӯшед.
- The CD will start playing automatically or display "READING" then the first track.
- Бозӣ/Таваққуф: -ро пахш кунед PLAY/PAUSE (►/−−) тугма.
- Ист: -ро пахш кунед Истеъ (■) тугма.
- Партофтани Track: пахш кунед БА ПЕШ ГУЗАРЕД (►►) or БА ПАСП ГУЗАРЕД (◄◄) тугмаҳо.
- Ба пеш/қафои зуд: Пахш кунед ва доред БА ПЕШ ГУЗАРЕД (►►) or БА ПАСП ГУЗАРЕД (◄◄) тугмаҳо.
Амали Bluetooth:
- Дастгоҳро ба блутуз mode. The display will show "BT" or "PAIR" and an indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Дар дастгоҳи Bluetooth-и худ (смартфон, планшет ва ғайра) Bluetooth-ро фаъол созед ва дастгоҳҳои дастрасро ҷустуҷӯ кунед.
- Интихоб кунед "Sencor SPT 2700 WH" аз рӯйхати дастгоҳҳо.
- Once paired, the unit will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.
- You can now play audio from your device through the boombox. Use your device's controls for playback (play/pause, skip, volume).
Навозиши USB:
- Дастгоҳро ба USB режим.
- Insert a USB flash drive (formatted to FAT32, containing MP3 file(с) ба порти USB пайваст кунед.
- The unit will automatically detect and start playing MP3 files аз гардонандаи USB.
- -ро истифода баред Бозӣ/Таваққуф, ИСТ, БА ПЕШ ГУЗАРЕД, ва БА АКБ ГУЗАРЕД buttons for playback control, similar to CD operation.
Нигоҳдорӣ
Тоза кардани дастгоҳ:
- Пеш аз тоза кардан, дастгоҳро ҳамеша аз манбаи барқ ҷудо кунед.
- Барои тоза кардани сатҳҳои берунӣ матои мулоим ва хушкро истифода баред.
- Тозакунакҳои абразивӣ, мумҳо ё маҳлулҳоро истифода набаред, зеро онҳо метавонанд ба қабат зарар расонанд.
- For the CD lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not touch the lens with your fingers.
Нигоҳубини CD:
- CD-ҳоро аз канорҳояшон нигоҳ доред, то аз нарасидани изи ангушт дар сатҳи бозӣ пешгирӣ кунед.
- Keep CDs in their cases when not in use to prevent scratches.
- Clean dirty CDs with a soft, lint-free cloth, wiping gently from the center outwards.
Мушкилкушо
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Не қудрат | Сими барқ пайваст нашудааст; Батареяҳо холӣ шудаанд ё нодуруст ҷойгир карда шудаанд. | Check AC power cord connection; Replace batteries or ensure correct polarity. |
| Садо нест | Садои баланд хеле паст аст; Реҷаи нодурусти функсия интихоб шудааст; Гӯшмонакҳо пайваст карда шудаанд. | Increase volume; Select correct mode (CD, FM, BT, USB); Disconnect headphones. |
| CD not playing / "NO DISC" displayed | CD inserted incorrectly; CD dirty or scratched; CD compartment not closed. | Insert CD with label side up; Clean or replace CD; Close compartment securely. |
| Қабули сусти FM | Антенна дароз карда нашудааст; сигнали заиф; дахолат. | Fully extend antenna; Reposition unit; Move away from other electronic devices. |
| Пайвасткунии Bluetooth ноком шуд | Дастгоҳ дар ҳолати ҷуфткунӣ нест; Дастгоҳ хеле дур аст; Дастгоҳ аллакай бо воҳиди дигар ҷуфт карда шудааст. | Ensure unit is in BT pairing mode; Move device closer; Disconnect from other devices. |
| USB бозӣ намекунад | USB drive not formatted correctly (FAT32); No MP3 files; USB drive damaged. | Ensure USB is FAT32 and contains MP3s; Try another USB drive. |
Мушаххасоти
- Модели: SPT 2700 WH
- Бренд: Сенкор
- EAN: 8590669346325
- Баромади барқ: 3W
- Версияи Bluetooth: 5.0
- ВАО дастгирӣшаванда: CD, CD-R/RW, USB (MP3)
- Танзимгари радио: FM
- Таъмини нерӯ: AC 230V ~ 50Hz or DC Battery (e.g., 6 x C/UM-2, check actual product)
- Андозаҳо (W x H x D): Тақрибан 25.6 см x 15.4 см x 26.2 см
- Вазн: 1.5 кг
Кафолат ва дастгирӣ
Sencor products are covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sencor webсайт.
For technical support, service, or spare parts, please contact your local Sencor distributor or authorized service center. Contact information can typically be found on the Sencor webсайт ё дар бастаи маҳсулот.
Webсайт: www.sencor.com
