Муқаддима
Ташаккур ба шумо барои харидasing the Argon Audio TT MK2 Turntable. This manual provides essential information for the safe and optimal operation, setup, and maintenance of your new turntable. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Argon Audio TT MK2 is designed to deliver high-fidelity audio playback from your vinyl records, featuring a built-in phono pre-amplifier, an Audio Technica AT3600 cartridge, and dual-speed control for 33 and 45 RPM records.
Дастурҳои муҳими бехатарӣ
Барои кам кардани хатари зарбаи барқ, сӯхтор ё осеб дидани дастгоҳ, лутфан чораҳои бехатарии зеринро риоя кунед:
- Ин асбобро ба борон ё намӣ нагузоред.
- Ба болои дастгоҳ ашёҳои пур аз моеъ, ба монанди гулдонҳоро нагузоред.
- Ягон сӯрохиҳои вентилятсияро маҳкам накунед. Мувофиқи дастурҳои истеҳсолкунанда насб кунед.
- Дар наздикии ягон манбаъҳои гармӣ, аз қабили радиаторҳо, регистрҳои гармидиҳӣ, плитаҳо ё дигар дастгоҳҳо (аз ҷумла ampлифтҳо), ки гармӣ истеҳсол мекунанд.
- Сими барқро аз роҳ нарафтан ва печидан муҳофизат кунед, алахусус дар симҳо, зарфҳои бароҳат ва нуқтае, ки онҳо аз дастгоҳ берун мешаванд.
- Танҳо замимаҳо/ лавозимотҳои аз ҷониби истеҳсолкунанда муайяншударо истифода баред.
- Ҳангоми тӯфони баркӣ ё дар муддати тӯлонӣ истифода нашудани ин асбобро аз розетка ҷудо кунед.
- Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед. Хизматрасонӣ ҳангоме лозим аст, ки дастгоҳ бо ягон роҳ осеб дида бошад, масалан, сими таъминкунандаи барқ ё васлаки вайроншуда, рехтани моеъ ё ба дохили дастгоҳ афтодани ашё, зери борон ё намӣ дучор шудани дастгоҳ, ба таври мӯътадил кор намекунад. , ё партофта шудааст.
Дар қуттӣ чӣ ҳаст
Carefully unpack all components and ensure all items are present before discarding packaging materials:
- Argon Audio TT MK2 Turntable Unit
- Audio Technica AT3600 Cartridge (pre-mounted)
- Dust Lid
- Кабели RCA
- Адаптери барқ
- Вазни муқобил
- Вазни зидди скейт
- Platter and Drive Belt
- Мати ҳис

Image: The Argon Audio TT MK2 Turntable with its clear dust cover in place, showcasing its sleek black finish.
Дастури насб
1. Ҷойгиршавӣ
Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations. Ensure there is enough space around the unit for ventilation and operation.
2. Насби табақча ва тасма
- Carefully place the metal platter onto the spindle.
- Locate the drive belt. Gently stretch the belt around the inner rim of the platter and hook it onto the motor pulley. Ensure the belt is not twisted.
- Табақи намадинро дар болои табақ ҷойгир кунед.

Image: The Argon Audio TT MK2 Turntable with its dust cover removed, showing the platter and tonearm assembly.
3. Танзими картридж ва тонер
The Audio Technica AT3600 cartridge comes pre-mounted on the tonearm. Follow these steps to balance the tonearm and set the tracking force:
- Муҳофизи стилусро аз картридж хориҷ кунед.
- Gently release the tonearm from its rest.
- Rotate the counterweight at the rear of the tonearm until the tonearm floats freely and is perfectly balanced horizontally.
- Once balanced, hold the counterweight steady and rotate the numbered ring on the front of the counterweight to "0".
- Rotate the entire counterweight (including the numbered ring) counter-clockwise until the desired tracking force is set. For the AT3600 cartridge, the recommended tracking force is typically 3.5 grams.

Тасвир: Нақшаи наздик view of the tonearm's counterweight and anti-skate mechanism, showing the numerical scale for adjustment.
4. Anti-Skate Adjustment
Attach the anti-skate weight to the small loop on the tonearm and hang it over the second groove of the anti-skate support rod. This helps prevent the stylus from skipping inwards.
5. Пайвастшавӣ ба системаи аудиоӣ
The TT MK2 features a built-in phono pre-amplifier, allowing direct connection to powered speakers or an amplifier's line-level input. If your amplifier has a dedicated "Phono" input, you can bypass the internal pre-amp.
- Connect the supplied RCA cable from the "RCA OUT" jacks on the rear of the turntable to the corresponding input on your amplifier or powered speakers (e.g., "AUX", "LINE IN").
- Locate the "RIAA" switch on the rear of the turntable.
- Set the switch to "ON" if connecting to a line-level input (e.g., AUX, CD) on your amplifier or directly to powered speakers. This activates the internal phono pre-ampлифер.
- Set the switch to "OFF" if connecting to a dedicated "Phono" input on your amplifier. This bypasses the internal phono pre-amplifier, as your amplifier will provide the necessary RIAA equalization.

Image: The rear panel of the Argon Audio TT MK2 Turntable, showing the RCA output jacks, the RIAA (Phono/Line) switch, and the DC 12V power input.
6. Пайвастшавии барқ
Connect the supplied power adapter to the "DC IN 12V" port on the rear of the turntable, then plug the adapter into a wall outlet.
Дастурҳои амалиётӣ
1. Фурӯзон/хомӯшкунӣ
Use the power switch located on the rear panel to turn the turntable ON or OFF.
2. Интихоби суръати бозикунӣ
The TT MK2 supports two playback speeds: 33 1/3 RPM for LPs and 45 RPM for singles. Use the speed selection knob on the top right of the turntable to switch between "33" and "45".

Image: A close-up of the Audio Technica AT3600 cartridge mounted on the tonearm, alongside the "STOP" and "START" buttons and the 33/45 RPM speed selection knob.
3. Навозиши сабт
- Як пластинкаро дар табақча гузоред ва боварӣ ҳосил кунед, ки он дар марказ ҷойгир аст.
- Select the correct speed (33 or 45 RPM) using the speed knob.
- Press the "START" button. The platter will begin to rotate.
- Бо истифода аз фишанги ишора, дастаки тонерро оҳиста бардоред.
- Дастаки тонерро дар болои чуқури оғози дилхоҳи сабт ҷойгир кунед.
- Slowly lower the cueing lever to gently drop the stylus onto the record.
4. Қатъи бозикунии
- At the end of a record, the tonearm will not automatically return. Gently lift the tonearm using the cueing lever.
- Дастаки тонерро ба ҳолати муқаррариаш баргардонед ва онро бо клипи дастаки тонер маҳкам кунед.
- Press the "STOP" button to halt platter rotation.
- Carefully remove the record.
Нигоҳдорӣ
1. Тоза кардани стилус
The stylus (needle) should be cleaned regularly to ensure optimal sound quality and prevent damage to your records. Use a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front (away from the cantilever).
2. Сабтҳои тозакунӣ
Always handle records by their edges. Use a carbon fiber brush or a dedicated record cleaning solution and cloth to remove dust and debris before each play.
3. Тоза кардани табақ
Шассии гардишгар ва сарпӯши чангро бо матои мулоим, хушк ва бе пахта пок кунед. Барои аломатҳои якрав, каме гamp матоъ ва баъд аз он матои хушкро истифода бурдан мумкин аст. Аз истифодаи маводи кимиёвии сахт ё тозакунандаҳои абразивӣ худдорӣ кунед.
4. Dust Cover Care
The dust cover protects your turntable from dust. When not in use, keep the dust cover closed. Clean it gently with a soft, damp cloth to avoid scratching the acrylic surface.
Мушкилкушо
If you experience issues with your Argon Audio TT MK2 Turntable, please consult the following table before contacting support:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Овоз нест ё садои хеле паст |
|
|
| Садои таҳрифшуда ё хомӯшшуда |
|
|
| Табақ чарх намезанад |
|
|
| Speed issues (too fast/slow) |
|
|
Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Номи модел | ТТ МК2 |
| Бренд | Аргон Аудио |
| Андозаҳо (W x D x H) | 42 х 35 х 12 см |
| Вазни ашё | 4.5 кг |
| Материал | Engineered Wood, Aluminium |
| Ранги | Сиёҳ |
| Картридж | Audio Technica AT3600 (pre-fitted) |
| Фоно пешакӣamp | Built-in, switchable (RIAA ON/OFF) |
| Суръатҳои гардиш | 33 1/3 RPM, 45 RPM (electronic speed selection) |
| Пайвастшавӣ | Натиҷаи RCA |
| Компонентҳои дохилшуда | Turntable, Audio Technica AT3600 Cartridge, Dust Lid, RCA Cable, Power Adapter |
| Истеҳсолкунанда | Аргон Аудио |
| Кишвари аслӣ | Дания |
Кафолат ва дастгирӣ
Argon Audio products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Argon Audio webсайт барои шартҳо ва шартҳои кафолати муфассал.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact your authorized Argon Audio dealer or Argon Audio customer service directly. Contact information can typically be found on the Argon Audio webсайт.