1. Муқаддима
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sceptre E345W-QU120D 34-inch Ultrawide Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This monitor features a 34-inch 3440x1440 display, up to 115Hz refresh rate, 103% sRGB color gamut, and multiple connectivity options including DisplayPort and HDMI, along with built-in speakers.
2. Маълумот оид ба бехатарӣ
Observe the following safety precautions to ensure proper operation and prevent damage to the monitor or injury to yourself.
- Мониторро дар болои ароба, стенд ё мизи ноустувор нагузоред.
- Барои пешгирӣ аз сӯхтор ё зарба, мониторро дар зери борон ё намӣ нагузоред.
- Мониторро накушоед вasinг. Дар дохили он қисмҳои аз ҷониби корбар хидматшаванда вуҷуд надоранд. Ҳама хидматрасониро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.
- Вентилятсияи дурустро таъмин кунед. Ягон сӯрохиҳои вентилятсияро маҳкам накунед.
- Танҳо сими барқ ва адаптери бо монитор додашударо истифода баред.
- Агар монитор муддати тӯлонӣ истифода нашавад, сими барқро аз розетка ҷудо кунед.
3. Мундариҷаи баста
Ҳангоми кушодан санҷед, ки ҳама ашё мавҷуд аст ва дар ҳолати хуб аст.
- Sceptre E345W-QU120D Ultrawide Monitor
- Пойгоҳи монитор (поя ва гардан)
- Адаптери барқ ва сими барқ
- Кабели DisplayPort
- Screwdriver (for stand assembly)
- Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
Image: Diagram illustrating the multi-port connectivity options on the Sceptre E345W-QU120D monitor, including HDMI, DisplayPort, and Audio Out. This image helps identify the various ports available on the monitor.
4. Танзимот
4.1 Ҷойгиркунии стенд
- Мониторро бодиққат рӯи поён ба рӯи мулоим ва тоза ҷойгир кунед, то харошиданро пешгирӣ кунед.
- Бо истифода аз винтҳои додашуда гардани стендро ба монитор часпонед.
- Connect the stand base to the neck, securing it with the remaining screws. Use the included screwdriver for assembly.
- Ensure all screws are tightened securely before placing the monitor upright.
Image: The Sceptre E345W-QU120D Ultrawide Monitor displayed from the front, including its stable desktop stand. This image provides a visual reference for the assembled monitor.
4.2 Пайвастшавӣ ба компютер
- Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳам монитор ва ҳам компютери шумо хомӯшанд.
- Connect one end of the DisplayPort cable (included) or an HDMI cable (not included) to the corresponding port on your computer's graphics card.
- Connect the other end of the cable to an available DisplayPort or HDMI input on the monitor. The monitor supports two DisplayPort (v1.4) inputs for up to 115Hz refresh rate and two HDMI (v2.0) inputs for up to 100Hz refresh rate.
- For audio output, you can use the 3.5mm Audio Out jack on the monitor to connect external speakers or headphones.
- Адаптери барқро ба вуруди барқи монитор пайваст кунед ва сими барқро ба васлаки деворӣ пайваст кунед.
Тасвир: Қафо view of the Sceptre E345W-QU120D Ultrawide Monitor, highlighting the input ports and VESA mount area. This image assists in locating the various connection points.
5. Истифода бурдани монитор
5.1 Фаъол кардан/хомӯш кардан
Press the power button, typically located on the back or bottom right side of the monitor, to turn the monitor on or off. The power indicator light will illuminate when the monitor is on.
5.2 Менюи Намоиши экран (OSD).
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the control buttons (usually located on the back or bottom of the monitor) to navigate the menu.
- Манбаи вуруд: Select between DisplayPort 1, DisplayPort 2, HDMI 1, or HDMI 2.
- Танзимоти тасвир: Равшанӣ, контраст, равшанӣ ва ҳарорати рангро танзим кунед.
- Танзимоти ранг: Fine-tune color balance and gamma. The monitor features 103% sRGB color gamut for accurate color reproduction.
- Танзимоти аудио: Баландии баландии баландгӯякҳои дарунсохт ё дастгоҳҳои аудиоии пайвастшударо танзим кунед.
- Танзимоти OSD: Забони экрани экран, шаффофият ва вақтро танзим кунед.
- Танзимоти пешрафта: Enable or disable features like AMD FreeSync and Blue-Light Shift.
Тасвир: Пеш view of the Sceptre E345W-QU120D 34-inch Ultrawide Monitor, showcasing its edgeless design and wide display. This image provides a general view of the monitor during operation.
5.3 Хусусиятҳои асосӣ
- Меъёри баланди навсозӣ: Up to 115Hz via DisplayPort and 100Hz via HDMI for smoother visuals.
- AMD FreeSync: Synchronizes the monitor's refresh rate with your graphics card's frame rate to eliminate screen tearing and stuttering. Enable this feature in the OSD menu and your graphics card settings.
- Blue-Light Shift: Reduces harmful blue light emissions to alleviate eye strain during prolonged use. This can be adjusted or enabled/disabled via the OSD menu.
- Сухангӯи ҳамгирошуда: Provides audio output without the need for external speakers.
6. Нигоҳдорӣ
6.1 Тоза кардани монитор
- Пеш аз тоза кардан ҳамеша мониторро аз васлаки барқ ҷудо кунед.
- Аз матои мулоим ва бе-лин сабук истифода баред гampбо об ё тозакунандаи экрани абразивӣ.
- Do not spray cleaner directly onto the screen or into any openings.
- Барои тоза кардани чанг ва доғҳо экранро хушхӯю хушк кунед.
- Барои монитор вasing, матои мулоими хушкро истифода баред.
6.2 Нигоҳубини умумӣ
- Дар болои монитор ё кабелҳои он аз гузоштани ашёи вазнин худдорӣ намоед.
- Мониторро аз нури бевоситаи офтоб, манбаъҳои гармӣ ва чанги аз ҳад зиёд дур нигоҳ доред.
- Ensure adequate space around the monitor for proper ventilation.
7. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your monitor, refer to the following troubleshooting guide.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Не қудрат | Power cable not connected; Power outlet not working; Monitor power button off. | Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқ ба монитор ва васлаки бехатар пайваст карда шудааст. Санҷиши васл бо дастгоҳи дигар. Тугмаи барқи мониторро пахш кунед. |
| Сигнал нест | Video cable not connected; Incorrect input source selected; Computer not outputting signal. | Check video cable connections (DisplayPort/HDMI) to both monitor and computer. Select correct input source via OSD menu. Restart computer. |
| Мижжишзанӣ ё таҳрифшудаи тасвир | Loose video cable; Incorrect resolution/refresh rate; Graphics card driver issues. | Secure video cable. Adjust resolution and refresh rate in computer display settings. Update graphics card drivers. |
| No audio from built-in speakers | Volume too low; Muted; Incorrect audio output selected on computer. | Increase monitor volume via OSD. Check computer's audio settings to ensure monitor is selected as output device. |
| HDMI ports feel hot | Potential overheating; Cable issue. | Ensure proper ventilation around ports. Try a different HDMI cable. If problem persists, contact support. |
8. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Рақами модел | E345W-QU120D |
| Андозаи экран | 34 инч |
| Резолюция | 3440 x 1440 (WQHD) |
| Max Refresh Rate (DisplayPort) | 115 Гц |
| Max Refresh Rate (HDMI) | 100 Гц |
| Таносуби тараф | 21:9 |
| Гамути ранг | 103% sRGB |
| Пайвастшавӣ | 2x HDMI (v2.0), 2x DisplayPort (v1.4), 1x Audio Out (3.5mm) |
| Баландгӯякҳои дарунсохт | Бале |
| VESA Mount мувофиқ | Бале |
| Вазни ашё | 9.7 фунт (тақрибан 4.4 кг) |
| Андозаҳои маҳсулот (LxWxH) | 32 x 9 x 21 инч (тақрибан 81.3 x 22.9 x 53.3 см) |
Image: This image displays the physical dimensions (height, width, and depth) of the Sceptre E345W-QU120D 34-inch Ultrawide Monitor, providing precise measurements for placement and setup.
9. Маълумот дар бораи кафолат
Sceptre products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms, conditions, and registration information, please refer to the official Sceptre webсайт ё корти кафолат, ки ба маҳсулоти шумо дохил карда шудааст. Барои даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.
10. Дастгирии муштариён
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Sceptre customer support.
- Дастгирии онлайн: Visit the official Sceptre webсайт барои Саволҳо, зеркашиҳои драйверҳо ва захираҳои дастгирӣ.
- Маълумот барои тамос: Refer to the Sceptre website or your product packaging for the most current contact details (phone, email).
- Sceptre Store: Шумо инчунин метавонед боздид кунед Мағозаи Sceptre дар Amazon Барои маълумоти маҳсулот ва замимаҳо.
