Mistral MFD4389DRW 43-inch DC Turbo Tower Fan User Manual

1. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ

Лутфан пеш аз истифода бурдани ин дастгоҳ ҳама дастурҳоро бодиққат хонед. Ин дастурро барои истинод дар оянда нигоҳ доред.

• Боварӣ ҳосил кунед, ки ҷtage specified on the rating label matches your mains voltage.
• вентилятор, розетка ё симро ба об ё дигар моеъ нагузоред.
• Unplug the fan from the outlet when not in use, before cleaning, or before moving.
• Do not operate the fan with a damaged cord or plug. Contact authorized service personnel for repair.
• Keep fingers and other objects away from the fan blades and openings.
• Do not use the fan near windows, in bathrooms, or in wet environments.
• Ин дастгоҳ барои истифода аз ҷониби ашхоси (аз ҷумла кӯдакон) дорои қобилиятҳои ҷисмонӣ, ҳассосӣ ё ақлӣ, ё набудани таҷриба ва дониш пешбинӣ нашудааст, ба истиснои ҳолатҳое, ки онҳо аз ҷониби шахси масъул барои бехатарии онҳо назорат ё дастур оид ба истифодаи дастгоҳ дода нашудаанд. .
• Кӯдакон бояд назорат карда шаванд, то онҳо бо дастгоҳ бозӣ накунанд.

2. Маҳсулот ба охир расидview

The Mistral MFD4389DRW is a 43-inch DC Turbo Tower Fan designed for efficient air circulation. It features a DC brushless motor, 12 speed settings, and multiple operating modes. Control options include a full touch screen, remote control, and Wi-Fi with online voice control capabilities. The fan also offers a unique height conversion feature and 60-degree left-right oscillation.

Расми 2.1: Пеш view of the Mistral MFD4389DRW DC Turbo Tower Fan, showcasinтарҳи зебо ва панели идоракунии ламсии он.

Расми 2.2: Тараф view of the Mistral MFD4389DRW DC Turbo Tower Fan, highlighting its slim profile.

Расми 2.3: Бозгашт view of the Mistral MFD4389DRW DC Turbo Tower Fan, showing the air intake grille.

3. Мундариҷаи баста

Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама ҷузъҳо дар бастабандӣ мавҷуданд:

• Mistral MFD4389DRW DC Turbo Tower Fan Unit
• Назорати дурдаст
• Дастури корбар (ин ҳуҷҷат)
• Base components (if not pre-assembled)
• Height extension component (for convertible height models)

4. Маҷлис

The Mistral MFD4389DRW fan features simple assembly. Typically, this involves attaching the base to the main fan unit. For models with height conversion, an additional extension piece may need to be secured.

1. Ҳама ҷузъҳоро аз бастабандӣ бодиққат хориҷ кунед.
2. Place the main fan unit upside down on a soft, flat surface to avoid scratching.
3. Align the base with the bottom of the fan unit. Ensure the power cord passes through the designated opening in the base.
4. Secure the base to the fan unit using the provided screws (if applicable).
5. For height conversion, insert the extension component between the base and the main unit, ensuring it clicks securely into place or is fastened as per instructions.
6. Вентельро дар рӯи устувор ва ҳамвор ҷойгир кунед.

Figure 4.1: The fan demonstrating its convertible height feature, allowing adjustment between two different heights.

5. Танзимот ва истифодаи аввала

After assembly, position the fan in your desired location. Ensure it is on a stable, flat surface and away from curtains or objects that could obstruct airflow.

1. Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220-240V~, 50-60Hz).
2. The fan will enter standby mode. The touch screen display may illuminate briefly.
3. To power on, touch the power icon on the control panel or press the power button on the remote control.

6. Дастурҳои истифодабарӣ

The fan can be operated via the full touch screen control panel on the unit or the included remote control.

6.1 Вазифаҳои панели идоракунӣ

The touch screen control panel provides access to all fan functions:

• Тугмаи барқ: Фантро фурӯзон ё хомӯш мекунад.
• Танзими суръат: Cycles through 12 fan speeds.
• Интихоби режим: Switches between Turbo, One-key Cycle, and Baby modes.
• Ларзиш: Activates or deactivates 60-degree left-right oscillation.
• Вақтсанҷ: Sets the pre-set On/Off timer for up to 12 hours.
• Нишондиҳандаи Wi-Fi: Ҳолати пайвасти Wi-Fi-ро нишон медиҳад.

6.2 Идоракунии дурдаст

The remote control duplicates all functions available on the touch screen panel for convenient operation from a distance.

• Боварӣ ҳосил кунед, ки пулти дурдаст батареяҳои корӣ дорад.
• Point the remote control towards the fan's control panel for optimal signal reception.

6.3 Усулҳои корӣ

• Ҳолати турбо: Барои хунуккунии босуръат ҷараёни максималии ҳаворо таъмин мекунад.
• One-key Cycle Mode: Automatically cycles through different fan speeds to simulate natural breeze.
• Ҳолати кӯдак: Operates at a gentle, quiet speed suitable for nurseries or light sleeping.

7. Wi-Fi and Online Voice Control

The Mistral MFD4389DRW fan can be connected to your home Wi-Fi network for smart control via a mobile application and online voice commands.

7.1 Пайвастшавӣ ба Wi-Fi

1. Download the official Mistral smart home application from your device's app store.
2. Дар дохили барнома сабти ном кунед ё ба ҳисоби худ ворид шавед.
3. Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи мобилии шумо ба шабакаи Wi-Fi 2.4 ГГц пайваст аст.
4. Follow the in-app instructions to add a new device. This typically involves putting the fan into pairing mode (refer to the app or fan display for specific instructions, often by holding a Wi-Fi button).
5. Once connected, the Wi-Fi indicator on the fan's control panel will illuminate steadily.

7.2 Online Voice Control

After successful Wi-Fi connection, you can link your fan to compatible smart home voice assistants (e.g., Google Assistant, Amazon Alexa) through the Mistral app settings.

• Open the Mistral app and navigate to the 'Integrations' or 'Voice Control' section.
• Select your preferred voice assistant and follow the prompts to link your Mistral account.
• Пас аз пайваст шудан, шумо метавонед фармонҳои овозиро истифода баред, ба монанди:
  • "Turn on the fan."
  • "Set fan speed to 5."
  • "Turn off oscillation."
  • "Change fan mode to Baby."

8. Нигоҳдорӣ

Тозакунии мунтазам ба нигоҳ доштани кори вентилятор кӯмак мекунад ва мӯҳлати онро дароз мекунад.

8.1 Тозакунӣ

1. Пеш аз тоза кардан ҳамеша вентиляторро аз васлаки барқ ​​ҷудо кунед.
2. нармро истифода баред, гamp матоъ барои пок кардани сатҳҳои берунии вентилятор. Тозакунанда ё ҳалкунандаҳои абразивиро истифода набаред.
3. Барои тоза кардани чанг аз панҷараҳои ҳавои вурудӣ ва баромад аз чангкашак бо замимаи хасу истифода баред.
4. Пеш аз он ки вентиляторро дубора васл кунед ва кор кунед, боварӣ ҳосил кунед, ки вентилятор комилан хушк аст.

8.2 Нигоҳдорӣ

If storing the fan for an extended period, unplug it, clean it thoroughly, and store it in its original packaging or a dust-free environment.

9. Баррасии мушкилот

Агар шумо бо мухлиси худ мушкилоте дошта бошед, ба мушкилот ва роҳҳои ҳалли зерин муроҷиат кунед:

Агар пас аз кӯшиши ин ҳалли мушкилот мушкилот боқӣ монад, лутфан бо дастгирии муштариён тамос гиред.

10. Мушаххасоти

11. Кафолат ва дастгирӣ

This Mistral MFD4389DRW DC Turbo Tower Fan comes with a comprehensive warranty:

• Кафолати умумӣ: 1 сол аз рӯзи харид.
• Кафолати мотор: An additional 3 Years for the motor only, totaling 4 years for the motor.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your local Mistral authorized service center or refer to the contact information provided on the official Mistral webсайт.