1. Муқаддима
This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your XIAOMI Redmi 15 4G LTE smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and safety.
Figure 1: XIAOMI Redmi 15 4G LTE Smartphone (Sandy Purple)
The XIAOMI Redmi 15 is designed for reliable mobile communication and multimedia experiences, featuring a 6.9-inch display, 50MP AI dual camera, and a large 7000mAh battery.
2. Танзимот
2.1. Сим-корт ва насби корти Micro SD
The device supports Dual Nano SIM cards and one Micro SD card for expanded storage. Ensure the device is powered off before inserting or removing cards.
- Табақчаи SIM-кортро дар паҳлӯи дастгоҳ ҷойгир кунед.
- Барои кушодани он, асбоби ҷудокунандаи SIM-кортро ба сӯрохи хурди табақча ворид кунед.
- Place your Nano SIM cards and/or Micro SD card into the designated slots on the tray, ensuring correct orientation.
- Табақро бодиққат дубора ба дастгоҳ тела диҳед, то он даме ки клик ба ҷои он ҷойгир шавад.
2.2. Фурӯзон/хомӯшкунӣ
- To power on: Press and hold the Power button until the XIAOMI logo appears.
- Барои хомӯш кардан: Тугмаи барқро пахш карда нигоҳ доред, ва баъд аз имконоти дар экран нишондодашуда "Хомӯш кардан"-ро интихоб кунед.
2.3. Танзимоти ибтидоӣ
Upon first power-on, follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, network connection, and account setup.
3. Дастурҳои истифодабарӣ
3.1. Хусусиятҳои намоиш
The Redmi 15 features a 6.9-inch FHD+ DotDisplay with a resolution of 2340 × 1080 pixels and a pixel density of 374 PPI. The refresh rate is up to 144Hz for supported applications, providing a smooth visual experience. The display offers a brightness of 700 nits (typical) and 850 nits HBM, with a contrast ratio of 1400:1 and 85% NTSC color gamut. It includes Reading mode and is TÜV Rheinland Low Blue Light (Software Solution) Certified, TÜV Rheinland Circadian Friendly Certified, and TÜV Rheinland Flicker Free Certified for eye comfort.
3.2. Интерфейси корбар
The device operates on Xiaomi HyperOS based on Android 15, offering an intuitive and customizable user experience. Navigation is primarily via the touchscreen interface.
3.3. Вазифаҳои асосӣ
- Зангҳо: Use the Phone app to make and receive calls.
- Паёмҳо: Send and receive text messages using the Messaging app.
- Интернет: Access the internet via Wi-Fi or mobile data using the pre-installed browser or other applications.
- Аудио: Connect headphones via the 3.5mm audio jack for private listening.
4. Пайвастшавӣ
4.1. Мутобиқати шабака
For users in the USA, this device is compatible with T-Mobile and Mint networks (requires previous SIM card activation). Outside the USA, it supports 4G VoLTE worldwide unlocked Dual Nano SIM. The FCC ID is 2AFZZRN2DL.
Figure 2: Network Compatibility Overview
Бастаҳои шабакавии дастгиришаванда инҳоянд:
- 2G: GSM: 2/3/5/8
- 3G: WCDMA: 1/5/8
- 4G: LTE FDD: 1/2/3/4/5/7/8/20/28
- 4G: LTE TDD: 38/40/41
4.2. Пайвасти бесим
- Вай-фай: Supports 2.4GHz and 5GHz bands.
- Блутуз: Версияи 5.1 барои пайваст кардани лавозимоти бесим.
- НИЗОМИ МУАЙЯНКУНИИ ҶАҲОНИИ ҶОИ ИСТ: Integrated GPS, AGPS, GLONASS, Beidou, and Galileo for accurate location services.
5. Батарея ва пуркунии барқ
The Redmi 15 is equipped with a massive 7000mAh (typical) battery, designed for extended usage. It supports 33W turbo charging to quickly replenish the battery. A 33W wall charger is included in the box.
6. Камера
6.1. Rear Camera System
The device features a 50MP AI dual camera system:
- Камераи асосӣ: 50MP with 5P lens and f/1.8 aperture.
- Линзаи ёрирасон: For enhanced depth and detail.
- Rear Camera Video Recording: Supports 1080p (1920x1080) HD video recording at 30 fps and 720p (1280x720) HD video recording at 30 fps.
6.2. Камераи пеши
The front camera is 8MP with an f/2 aperture, supporting various features:
- FilmCamera
- Ҳолати HDR
- Soft-light ring
- Ҳолати портрет
- Вақти гузашт
- Front Camera Video Recording: Supports 1080p (1920x1080) HD video recording at 30 fps and 720p (1280x720) HD video recording at 30 fps.
7. Намоиш
The Redmi 15 is powered by the Snapdragon 685 processor, ensuring smooth operation for daily tasks and applications. It comes with 6 GB of RAM and 128 GB of internal storage.
8. Нигоҳдорӣ
8.1. Dust and Water Resistance
The device features IP64 dust and water resistance, providing protection against splashes and dust ingress. However, it is not designed for submersion in water. Avoid exposing the device to excessive moisture or dust.
8.2. Нигоҳубини умумӣ
- Дастгоҳро бо матои мулоим ва хушк тоза нигоҳ доред.
- Аз ҳарорати шадид ва нурҳои бевоситаи офтоб худдорӣ кунед.
- Protect the screen with a screen protector and use the included phone case to prevent scratches and damage.
9. Баррасии мушкилот
If you encounter any issues with your Redmi 15, try the following basic troubleshooting steps:
- Дастгоҳ фаъол нест: Боварӣ ҳосил кунед, ки батарея пур карда шудааст. Пуркунандаи барқро пайваст кунед ва бори дигар кӯшиш кунед.
- Apps freezing/crashing: Close the app and reopen it. If the issue persists, restart the device.
- Масъалаҳои пайвастшавӣ ба шабака: Check if your SIM card is properly inserted. Toggle Airplane Mode on and off. Restart the device.
- Иҷрои суст: Барномаҳои нолозими заминаро пӯшед. Кэш ва муваққатиро тоза кунед files.
Барои масъалаҳои мураккабтар, ба дастгирии расмии XIAOMI муроҷиат кунед webсайт ё бо хидмати мизоҷон тамос гиред.
10. Мушаххасоти
| Хусусият | Мушаххасоти |
|---|---|
| Номи модел | 25062RN2DL |
| Бренд | XIAOMI |
| Низоми амал | Xiaomi HyperOS дар асоси Android 15 |
| Модели CPU | Snapdragon 685 |
| RAM | 6 ГБ |
| Иқтидори нигаҳдории хотира | 128 ГБ |
| Андозаи экран | 6.9 инч |
| Резолюция | 2340 × 1080 |
| Меъёри навсозӣ | 144 Гц |
| Камераи пушти | Камераи дугонаи AI 50MP |
| Камераи пеши | 8 МП |
| Иқтидори батарея | 7000 миллионamp Соатҳо (mAh) |
| Пур кардан | Пуркунии турбо 33 Вт |
| Технологияҳои пайвастшавӣ | Wi-Fi (2.4GHz | 5GHz), Bluetooth 5.1 |
| Низоми муайянкунии ҷаҳонии ҷои ист | Дуруст (GPS, AGPS, GLONASS, Beidou, Galileo) |
| Jack Audio | 3.5 мм |
| Хусусиятҳои махсус | Dual Camera, Rear fingerprint sensor, AI face unlock, IP64 Dust and Water Resistance |
| Ранги | Sandy Purple |
| Вазни ашё | 6 унция |
| Андозаҳои бастаҳо | 7.83 x 6.54 x 2.44 инч |
11. Дар қуттӣ чӣ мавҷуд аст
The following items are included with your XIAOMI Redmi 15:
- Смартфони XIAOMI Redmi 15
- Адаптер
- Парвандаи телефон
- Пуркунандаи девори 33 Вт
- Пуркунандаи девори 18 Вт
- Пуркунандаи мошин 33 Вт
Расми 3: Лавозимотҳои дохилшуда
12. Кафолат ва дастгирӣ
Барои маълумоти кафолат ва дастгирии муштариён, лутфан ба корти кафолати дар бастабандии маҳсулот дохилшуда муроҷиат кунед ё ба XIAOMI расмии муроҷиат кунед. webсайт. Барои даъвоҳои кафолат далели хариди худро нигоҳ доред.
