1. Муқаддима
Thank you for choosing the Lepro Pen LED Flashlight. This compact and ultra-bright tactical penlight is designed for various applications, offering convenience and reliability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your flashlight.
2. Хусусиятҳои маҳсулот
- 3 Усулҳои равшанӣ: Provides 120 lumens for illumination with high brightness, low brightness, and flash modes for different circumstances. Flash mode can discharge for approximately 8 hours.
- Андозаи паймон: With a diameter of 0.59 inches and a length of 5.19 inches, weighing 29g, this pocket flashlight is easy to carry and store.
- IPX4 ба об тобовар: Constructed from high-performance aluminum alloy, it is sturdy, durable, and protected against splashing water from any direction.
- Амалиёти интуитивӣ: Features a simple push-button switch for easy control of power and lighting modes.
- Барномаҳои васеъ: Муносиб барои camping, hiking, medical use, emergency survival, and professional tasks for doctors, nurses, and security personnel.

Image: The Lepro Pen LED Flashlight showing its compact dimensions (13cm/5.19in length, 1.6cm/0.63in diameter) and how it easily fits into a pocket.
3. Мушаххасоти
| Истеҳсолкунанда | махав |
| Рақами модел | 120023L-GN-US-2 |
| Андозаҳои маҳсулот | 1.6 x 1.6 x 13.21 см; 110 г. |
| Манбаи нерӯ | Батареяе |
| Навъи батарея | 4 батареяи AAA лозим аст (дохил карда шудааст) |
| Навъи манбаи нур | LED (XPE) |
| Равшании сафед | 120 люмен |
| Материал | Алюминий |
| Хусусиятҳои махсус | Durable, Lightweight, Portable, Waterproof (IPX4) |
4. Танзимот
4.1 Насби батарея
The Lepro Pen LED Flashlight requires 2 AAA batteries for operation. Please follow these steps to install the batteries correctly:
- Сарпӯши думи дурахшро кушоед.
- Insert two AAA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the flashlight.
- Сарпӯши думро ба таври мӯътадил боз кунед.

Тасвир: таркида view of the flashlight showing the tail cap, two AAA batteries, and the main body, with an arrow indicating correct battery insertion direction.
Video: A demonstration of how to insert AAA batteries into a similar Lepro pen flashlight and operate its basic functions.
4.2 Attaching the Clip
The flashlight comes with a detachable clip for versatile carrying options. You can attach it to your pocket, backpack strap, or even reverse it to clip onto a cap brim for hands-free use.

Image: Step-by-step guide showing how to remove the clip, reverse its mounting, and clip the flashlight onto a cap brim for hands-free illumination.
5. Дастурҳои истифодабарӣ
5.1 Фаъолсозӣ/хомӯшкунӣ ва интихоби режим
The flashlight features an intuitive switch located on the tail cap for easy operation.
- Барои фаъол кардан: Press the tail cap button once.
- Барои тағир додани режимҳо: While the flashlight is on, press the tail cap button repeatedly to cycle through the modes: High Brightness → Low Brightness → Flash Mode.
- Барои хомӯш кардан: Continue cycling through the modes until the flashlight turns off, or press and hold the button for a few seconds.

Image: Visual representation of the flashlight emitting light in High, Low, and Strobe (Flash) modes, demonstrating its versatility.
5.2 Муқовимат ба об
The flashlight is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water. It is suitable for use in light rain or damp conditions but should not be submerged in water.

Image: The flashlight standing upright amidst moss and leaves, with water droplets splashing around it, illustrating its IPX4 water-resistant feature.
6. Нигоҳдорӣ
To ensure the longevity and optimal performance of your Lepro Pen LED Flashlight, please follow these maintenance guidelines:
- Тозакунӣ: Wipe the flashlight with a clean, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that may damage the finish or internal components.
- Нигоҳубини батарея: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- Нигоҳдорӣ: Дурахшро дар ҷои хунук ва хушк аз нури бевоситаи офтоб ва ҳарорати аз ҳад зиёд дур нигоҳ доред.
- O-rings: Ҳалқаҳои O-шаклро мунтазам аз ҷиҳати фарсудашавӣ тафтиш кунед. Дар ҳолати зарурӣ, онҳоро бо равғани силикон молед, то муқовимат ба обро нигоҳ доред.
7. Баррасии мушкилот
If you encounter any issues with your flashlight, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Дурахш фурӯзон намешавад | Батареяҳои мурда ё нодуруст насбшуда | Батареяҳоро бо батареяҳои нав иваз кунед, ки полярии дурустро таъмин кунед. |
| Баромади нури кам | Қувваи батарея кам | Батареяҳоро иваз кунед. |
| Амалиёти фосилавӣ | Loose tail cap or dirty contacts | Tighten the tail cap. Clean battery contacts with a clean cloth. |
| Water ingress (despite IPX4 rating) | Damaged O-rings or improper sealing | Check O-rings for damage and replace if necessary. Ensure tail cap is fully tightened. |
8. Маълумот оид ба бехатарӣ
Лутфан, чораҳои эҳтиётии бехатарии зеринро хонед ва риоя кунед:
- Вақте ки чароғи LED фурӯзон аст, ба он рост нигоҳ накунед, зеро ин метавонад боиси вайроншавии муваққатии биноӣ гардад.
- Аз дастрасии кӯдакон дур нигоҳ доред.
- Батареяҳои кӯҳна ва нав ё намудҳои гуногуни батареяҳоро омехта накунед.
- Батареяҳои истифодашударо мувофиқи қоидаҳои маҳаллӣ ба таври масъулиятнок партоянд.
- Кӯшиш накунед, ки чароғакро ҷудо кунед ё тағир диҳед, зеро ин метавонад кафолатро бекор кунад ва хатари бехатариро ба вуҷуд орад.
9. Кафолат ва дастгирӣ
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Lepro customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (120023L-GN-US-2) and purchase details ready.