1. Дастурҳои муҳим оид ба бехатарӣ
Please read all safety instructions carefully before operating the EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator Freezer. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Бехатарии барқ: Боварӣ ҳосил кунед, ки таъминоти барқ ба ҳаҷм мувофиқ астtage specified on the appliance. Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. Avoid using extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power consumption.
- Вентилятсия: Maintain adequate ventilation around the unit. Do not block ventilation openings. Ensure at least 10 cm of space around all sides for proper airflow.
- Ҷойгиршавӣ: Place the refrigerator on a stable, level surface. Avoid direct sunlight or heat sources. Do not expose the unit to rain or excessive moisture.
- Тозакунӣ: Always unplug the unit before cleaning. Use a damp cloth for cleaning; do not immerse the unit in water.
- Кӯдакон: Ин таҷҳизот барои истифода аз ҷониби ашхоси (аз ҷумла кӯдакон) дорои қобилиятҳои ҷисмонӣ, эҳсосӣ ё ақлӣ, ё таҷриба ва дониш надоштан пешбинӣ нашудааст, ба истиснои ҳолатҳое, ки онҳо аз ҷониби шахси масъул барои бехатарии онҳо назорат ё дастур оид ба истифодабарии дастгоҳ дода нашудаанд.
- Ҳарорат: The unit operates within a temperature range of -20°C to 20°C. Do not attempt to cool items beyond this range.
2. Маҳсулот ба охир расидview
2.1 Он чизе, ки дар бар мегирад
- EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator Freezer
- Адаптери барқи AC (110-240V)
- DC Power Cable (12/24V)
- Дастури корбар
2.2 Хусусиятҳои асосӣ
- сардшавии зуд: Equipped with an advanced compressor, capable of cooling from 20°C to 0°C in approximately 15 minutes.
- Энергияи каммасраф: UL certified with an average power consumption of 45W. Features ECO mode for battery health and MAX mode for rapid cooling.
- Муҳофизати батареяи интеллектуалӣ: Three adjustable levels (L/M/H) to prevent over-discharge or draining your vehicle's battery.
- Таъмини қувваи барқ: Operates on 12/24V DC (for vehicles) or 110-240V AC (for home/power station).
- Compact 10L Capacity: Designed to store beverages, water, meats, seafood, cheeses, vegetables, and fruits.
- Тарҳрезии барои истифодабарандагон: Features an LCD display for temperature control, a removable handle for portability, two cup holders, and low noise operation (42dB).
- Портатив: Weighs only 7 kg, making it easy to transport.
2.3 Муайянкунии ҷузъҳо
Familiarize yourself with the main components of your portable refrigerator.

Расми 1: Зиёдview of the EUHOMY 10L Portable Car Refrigerator, showing its compact size, 10-liter capacity, and internal dimensions (30*24.9*14.7 CM). It can hold approximately 12 cans of 330ml cola or 7 bottles of 550ml water.

Figure 2: The portable design of the refrigerator, weighing only 7 kg, allows for easy transport and use anywhere.

Figure 3: The top of the refrigerator features two convenient cup holders and an anti-slip surface, enhancing usability during travel.
3. Танзимот
3.1 Кушодан ва тозакунии ибтидоӣ
- Бодиққат яхдонро аз бастааш хориҷ кунед.
- Inspect the unit for any damage incurred during shipping.
- Пеш аз истифодаи аввал, дарун ва беруниро бо реклама тоза кунедamp матоъ ва шустушӯй нарм. Бодиққат хушк кунед.
3.2 Пайвастшавии барқ
Your EUHOMY portable refrigerator supports both AC and DC power inputs.

Figure 4: The refrigerator can be powered using the included AC power cord (100-240V) for home use, the DC power cord (12/24V) for vehicle use, or optionally connected to a power station or solar panel.
- Қувваи доимӣ (12/24V): Connect the DC power cable to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or 12/24V power outlet.
- Қувваи барқи тағйирёбанда (110-240В): Connect the AC power adapter to the refrigerator's AC input port, then plug the adapter into a standard wall outlet.
- Power Station/Solar Panel (Optional): For extended off-grid use, the unit can be connected to a compatible power station or solar panel (sold separately).
3.3 Battery Protection Setting
The refrigerator features a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining. Adjust this setting based on your battery type and usage.

Figure 5: Smart battery protection levels (L/M/H) prevent excessive battery discharge. H (High) is recommended for car batteries, M (Medium) for most uses, and L (Low) for power stations or when battery drain is not a concern.
- H (баланд): 11.1V-12.4V (Recommended for car batteries to prevent starting issues).
- M (миёна): 10.4V-11.7V (Default setting, suitable for most applications).
- L (паст): 8.5V-10.9V (Suitable for external power sources like power stations, where battery drain is less critical).
- To change the setting, press the 'SET' button on the control panel until the battery icon flashes, then use the '+' or '-' buttons to select the desired level.
4. Амалиёт
4.1 Вазифаҳои панели идоракунӣ
The LED control panel allows you to manage the refrigerator's settings.

Figure 6: The LED control panel features buttons for temperature adjustment (Temp up/down), mode selection (Eco/Max/Battery Protection), and power on/off.
- Тугмаи барқ (фаъол/хомӯш): Барои фаъол ё хомӯш кардани дастгоҳ пахш кунед.
- Temperature Up (+): Ҳарорати мақсаднокро баланд мекунад.
- Temperature Down (-): Ҳарорати мақсаднокро паст мекунад.
- Тугмаи SET: Cycles through settings like battery protection level and cooling mode.
4.2 Муқаррар кардани ҳарорат
- With the unit powered on, use the '+' and '-' buttons to set your desired temperature. The display will show the current internal temperature and then briefly flash the set temperature.
- The refrigerator will automatically adjust to reach and maintain the set temperature.
4.3 Реҷаҳои хунуккунӣ (ECO/MAX)
Choose between energy-saving or rapid cooling modes.

Figure 7: Select between ECO mode for energy efficiency, ideal for maintaining temperature, or MAX mode for rapid cooling when quick temperature drops are needed.

Figure 8: The powerful compressor enables fast cooling, reaching 0°C from 20°C in just 15 minutes, and capable of reaching temperatures as low as -20°C.
- Усули ЭКО: Prioritizes energy efficiency, suitable for maintaining temperatures over longer periods.
- Ҳолати MAX: Хунуккунии босуръатро таъмин мекунад, барои яхкунии зуди мундариҷа беҳтарин аст.
- To switch modes, press the 'SET' button until the mode icon flashes, then use the '+' or '-' buttons to select ECO or MAX.
5. Нигоҳдорӣ
5.1 Тозакунӣ
- Пеш аз тоза кардан ҳамеша дастгоҳро аз розетка ҷудо кунед.
- Аз матои мулоим истифода баред гampened with mild detergent to clean the interior and exterior surfaces.
- Аз тозакунандаҳои абразивӣ, моддаҳои кимиёвии сахт ё ашёи тез истифода набаред, зеро онҳо метавонанд ба дастгоҳ зарар расонанд.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳро пеш аз ба розеткаи дубора пайваст кардан комилан хушк аст.
5.2 Барф кардани яхкунӣ
- If a layer of frost forms inside the unit, turn off the refrigerator and unplug it.
- Allow the frost to melt naturally. Do not use sharp objects or heating devices to speed up defrosting.
- Оби гудохташударо бо матои тоза пок кунед.
5.3 Нигоҳдорӣ
- When not in use for an extended period, ensure the unit is clean and dry.
- Store the refrigerator in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Сарпӯшро каме кушода гузоред, то бадбӯй ва афзоиши қолаб пешгирӣ карда шавад.
6. Баррасии мушкилот
If you encounter issues with your EUHOMY portable refrigerator, refer to the table below for common problems and solutions.
| Мушкилот | Сабаби эҳтимолӣ | Ҳалли |
|---|---|---|
| Дастгоҳ фаъол нест | No power supply; Damaged power cord/adapter; Blown fuse in vehicle. | Check power connection; Try a different outlet/vehicle socket; Inspect power cord/adapter for damage; Check vehicle fuse. |
| Ба қадри кофӣ хунук намешавад | Танзими ҳарорат аз ҳад зиёд баланд аст; Вентилятсияи бад; Мундариҷа аз ҳад зиёд аст; Дар дуруст мӯҳр нашудааст. | Lower temperature setting; Ensure adequate space around unit; Do not overfill; Check door seal for obstructions. |
| Намоиш рамзи хатогиро нишон медиҳад | Мушкилоти дохилии мушаххас. | Refer to the full user manual for specific error code meanings, or contact customer support. |
| Садои аз ҳад зиёд | Дастгоҳ сатҳ надорад; Басташавии вентилятор. | Place on a level surface; Check for any obstructions around the fan. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact EUHOMY customer support for assistance.
7. Мушаххасоти
| Хусусият | Тафсилот |
|---|---|
| Номи бренд | ЭУХОМЙ |
| Маълумоти намунавӣ | CF020-10 |
| Андозаҳои маҳсулот | 48 х 24.25 х 32 см |
| Вазни ашё | 7 килограмм |
| Иқтидор | 10 литр |
| Истеъмоли солонаи энергия | 180 киловатт-соат дар як сол |
| Иқтидори ғизои тару тоза | 10 литр |
| Иқтидори яхдон | 10 литр |
| Навъи насб | Озодагон |
| Формаи форма | Built-in internal freezer |
| Хусусиятҳои махсус | Low noise, Frost-free, Inverter compressor, Portable |
| Ранги | Грей |
| Ҷилдиtage | 12 Вольт (DC), 110-240 Вольт (AC) |
| Системаи об кардани ях | Бе шабнам |
| Халқаҳои дар | Дуруст |
| Компонентҳои дохилшуда | AC adapter, Car refrigerator, DC power cable, User manual |
| Батареяҳо лозиманд? | Не |
8. Кафолат ва дастгирӣ
EUHOMY provides a 2-year technical support for this portable refrigerator. If you have any questions or require assistance, please contact EUHOMY customer service.
- Пуштибонии фаннӣ: 2 years of technical support from the date of purchase.
- Тамос: For any inquiries regarding your car refrigerator, please reach out to EUHOMY customer support. We will assist you as soon as possible.





