DELL Command Configure Software User Manual

Қайдҳо, огоҳӣ ва огоҳӣ

ШАРҲ: ЭЗОҲ маълумоти муҳимеро нишон медиҳад, ки ба шумо барои беҳтар истифода бурдани маҳсулотатон кӯмак мекунад.

ОГОҲ:: ОГОҲ зарари эҳтимолии сахтафзор ё талафи маълумотро нишон медиҳад ва ба шумо мегӯяд, ки чӣ тавр аз мушкилот пешгирӣ кардан мумкин аст.

ОГОҲ: Огоҳӣ эҳтимолияти хисороти молӣ, осеби шахсӣ ё маргро нишон медиҳад.

© 2025 Dell Inc. ё филиалҳои он. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст. Dell Technologies, Dell ва дигар тамғаҳои молӣ тамғаҳои тиҷоратии Dell Inc. ё филиалҳои он мебошанд. Дигар тамғаҳои молӣ метавонанд тамғаҳои молии соҳибони мувофиқ бошанд.

Introduction to Dell Command | Configure

Dell Command | Configure is a software package that provides BIOS configuration capability for Dell client systems. IT administrators can use this tool to configure BIOS settings and create BIOS packages using the Dell Command | Configure User Interface (UI) or Command-Line Interface (CLI).

ШАРҲ: Dell Command | Configure replaces Dell Client Configuration Toolkit version 2.2.1.

• Фармони Dell | Конфигуратсияи 4.10.1 ё навтар як SCE-и 64-битро бо маҳдудият тавлид мекунад.
• Dell Command | Configure 4.10.1 or later on a 64–bit ARM client machine, generates an ARM-based 64–bit SCE.

For more information, see the Dell Command | Configure 5.x User’s Guide on the Support | Dell site.

Мавзӯъҳо:

• Версия
• Шунавандагони пешбинишуда
• Ҳадафи ҳуҷҷат

Версия

Ин боб тафсири фарогириро пешкаш мекунадview of the Dell Command | Configure version history, including release dates, supported operating systems, and compatible platform architectures to help you identify which version aligns with your system requirements.

Dell Command | Configure supports the following Windows operating systems:

• Windows 11
• Windows 10
• Муҳити пешакии Windows (Windows PE)

The following table lists the available Dell Command | Configure versions along with their release dates, supported operating systems, and platform compatibility.

Ҷадвали 1. Матритсаи версия

ШАРҲ: Starting from the Dell Command | Configure 5.1.0 release, support for 32-bit systems has been discontinued.

Шунавандагони пешбинишуда

The installation guide for Dell Command | Configure is intended for IT professionals and system administrators. It offers comprehensive instructions for configuring BIOS settings and creating BIOS packages using both the Dell Command Configure User Interface (UI) and Command-Line Interface (CLI).

Ҳадафи ҳуҷҷат

This document provides instructions for installing and configuring BIOS settings and creates BIOS packages using the Dell Command | Configure User Interface (UI) or Command-Line Interface (CLI) for efficient BIOS management.

Дастрасӣ ба Command Dell | Насбкунандаро танзим кунед

Фармони Dell | Насбкуниро танзим кунед file is available as a Dell Update Package (DUP) at Support | Dell. Follow these steps to download the DUP:

1. Ба Дастгирии | Dell.
2. Дар зери Кадом маҳсулот мо ба шумо кӯмак карда метавонем, ворид кунед Хизмат Tag аз дастгоҳи Dell дастгирӣ кунед ва клик кунед Пешниҳод кунед, ё клик кунед Муайян кардани компютери шахсӣ.
3. Дар саҳифаи Дастгирии Маҳсулот барои дастгоҳи Dell-и худ клик кунед Ронандагон ва зеркашиҳо.
4. клик кунед Драйвери мушаххасро дастӣ пайдо кунед барои шумо [модели].
5. Санҷед Идоракунии система қуттии қуттии зери Категория поёнафтода.
6. Ҷойгир Фармони Dell | Танзим кунед in list and select Зеркашӣ кунед дар тарафи рости саҳифа.
7. Зеркашидашударо ҷойгир кунед file дар компютери шумо (дар Google Chrome, the file дар поёни равзанаи Chrome пайдо мешавад) ва файли иҷрошавандаро иҷро кунед file.
8. Дастурҳои дар экран бударо иҷро кунед.

Dell Command | Configure for Windows

This section provides details about the supported Windows versions and Dell platforms, and explains how to install and uninstall Dell Command | Configure on Windows systems.

Мавзӯъҳо:

• Системаҳои оператсионии дастгирӣшаванда барои Windows
  
• Платформаҳои дастгирӣшаванда
  
• Installing Dell Command | Configure on Windows systems
• Uninstalling Dell Command | Configure from Windows systems
• Upgrading Dell Command | Configure on Windows systems

Системаҳои оператсионии дастгирӣшаванда барои Windows

Ҷадвали 2. Системаҳои оператсионии дастгирӣшаванда

Платформаҳои дастгирӣшаванда

Table 3. Supported platforms

Table 3. Supported platforms (continued)

ШАРҲ: Platforms must support WMI-ACPI BIOS for full functionality.

ШАРҲ: For systems with non-WMI-ACPI compliant BIOS, functionality is limited. For more information, see Dell Command | Configure Version 5.x User’s Guide at Support | Dell

Installing Dell Command | Configure on Windows systems

You can install Dell Command | Configure on Windows systems using either the Dell Update Package (DUP) or the MSI installer.
Both installers support standard and silent (unattended) installation modes.

ШАРҲ: Microsoft .NET 4.8.1 or later must be installed on the client system to install Dell Command | Configure using the user interface.

ШАРҲ: If User Account Control (UAC) is enabled on a Windows 10 system, silent mode installation is not allowed. Ensure that you have administrative privileges before installing Dell Command | Configure in silent mode.

Шартҳои пешакӣ

Before installing Dell Command | Configure, ensure the following:

• A supported Windows operating system is installed and running.
• Dell Command | Configure installation file is available (downloadable from Support | Dell).
• Administrator privileges are available on the system.
• Microsoft .NET 4.8.1 (for UI) and .NET 8.0 SDK (for Dell Command Secure BIOS Configuration Server) are installed.
• Microsoft Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2022 is installed.
• WMI-ACPI compliant BIOS is available for full functionality.

ШАРҲ:

• The system must be connected to a stable network when installing Dell Command | Configure with support for Dell Command Secure BIOS Configuration.
• On Windows 10 or later, enable Microsoft .NET Framework 4.8 or later version from the Хусусиятҳои Windows-ро фаъол ё хомӯш кунед экран.
• The system has limited functionality if it does not have a WMI-ACPI compliant BIOS. Update the BIOS with a compatible version, if available. For more information, see Windows SMM Security Mitigations Table (WSMT) Compliance section in the Dell Command | Configure User’s Guide at Support | Dell.

Install Dell Command | Configure using DUP: Standard installation

To install Dell Command | Configure, run the Dell Update Package (DUP) with default settings. This method simplifies deployment and requires minimal user input.

1. DUP-и зеркашидашударо ду маротиба клик кунед, Ҳа-ро пахш кунед ва сипас ОРНА-ро пахш кунед.
   Фармони Dell | Устоди танзимкунии насб нишон дода мешавад.
2. Устоди насбро иҷро кунед.
   Барои маълумоти иловагӣ, нигаред Иҷрои устоди насб.

Install Dell Command | Configure using DUP: Silent installation

To install Dell Command | Configure silently, use the Dell Update Package (DUP) with command-line switches that suppress user prompts. This method enables automated, unattended installation.

1. Browse to the folder where you have downloaded the Dell Update Package (DUP) and open the command prompt.
2. Фармони зеринро иҷро кунед:

Dell-Command-Configure-Application_<SWB>_WIN<architecture>_<version>.<build number>_A00.EXE/s.

NOTE: For more information about using commands, type any one of the following commands:

• Dell-Command-Configure-Application_<SWB>_WIN<architecture>_<version>.<build number>_A00.EXE/s.
• Dell-Command-Configure-Application_<SWB>_WIN<architecture>_<version>.<build number>_A00.EXE/?.

NOTE: During silent installation using DUP, Dell Command | Configure installs without Dell Command Secure BIOS Configuration Server.

Install Dell Command | Configure using MSI file: Standard installation

To install Dell Command | Configure, run the MSI file directly for a standard installation with default settings providing a simple and user-friendly setup process.

1. Бастаи навсозии Dell (DUP) -ро ду маротиба клик кунед ва Ҳа -ро пахш кунед.
2. EXTRACT -ро клик кунед.
   Равзанаи Мурури папка нишон дода мешавад.
3. Specify a folder location on the system, or create a folder to extract the files, and click OK.
4. Ба view истихроҷшуда fileс, клик кунед View Папка.
   Дар папка чизҳои зерин мавҷуданд files:
   ● 1028.mst
   ● 1031.mst
   ● 1034.mst
   ● 1036.mst
   ● 1040.mst
   ● 1041.mst
   ● 1043.mst
   ● 2052.mst
   ● 3076.mst
   ● Command_Configure.msi
   ● mup.xml
   ● package.xml
5. Барои дастрасӣ ба Фармони Dell | Устоди насбро танзим кунед, Command_Configure.msi -ро ду маротиба клик кунед.
6. Устоди насбро иҷро кунед.
   Барои маълумоти иловагӣ, нигаред Иҷрои устоди насб.
   After you install Dell Command | Configure , you can use the GUI or the CLI to configure the client systems. For more information about configuring the systems, see the following documents at Support | Dell:
   ● Dell Command | Configure Command-Line Interface Reference Guide
   ● Dell Command | Configure User’s Guide

Иҷро кардани устоди насб

To run the installation wizard for installing the Dell Command | Configure .msi file дар дастгоҳи шумо:

1. Browse to the folder in which you have extracted the Command_Configure.msi or DUP file.
2. Right-click the .msi or DUP and click Run as administrator.
   Устоди насбкунӣ нишон дода мешавад.
3.  Баъдан клик кунед.
   Экрани Шартномаи литсензионӣ нишон дода мешавад.
4. Шартномаи литсензиониро хонед ва клик кунед Ман шартҳои шартномаи литсензиониро қабул мекунам ва баъд тугмаро пахш кунед Баъдӣ.
   Экрани Маълумоти муштарӣ нишон дода мешавад.
5. Type the username and organization, select one of the following options, and then click Next.
   ● For multiple users, select Anyone who uses this computer (all users).
   ● For a single user, select Only for me (Dell Computer Corporation).
   Экрани танзимоти фармоишӣ нишон дода мешавад.
6. Барои насб кардани Фармони Dell | Next -ро клик кунед CLI ва GUI-ро дар феҳристи пешфарз танзим кунед. Фармони Dell пешфарз | Конфигуратсияи директорияҳои насб инҳоянд:
   ● For 32-bit systems, C:\Program Files\Dell\Command Configure.
   ● For 64-bit systems, C:\Program Fileс (x86) \ Dell \ Фармони Танзим.
   Экрани Омода барои насб кардани барнома нишон дода мешавад.
7. Ҳа-ро пахш кунед.
   The Installing Dell Command | Configure screen is displayed. When the installation completes, the installation wizard- completed screen is displayed.
8. Finish -ро пахш кунед.
   Агар фармони Dell | Танзими GUI бомуваффақият насб карда шуд, миёнабур барои GUI дар мизи корӣ нишон дода мешавад.

Install Dell Command | Configure using .msi file: Silent installation

You can seamlessly install Dell Command | Configure in silent mode using the .msi file, leveraging command-line parameters for efficient deployment.

ШАРҲ: Dell Command | Configure silent mode installation supports installing the Dell Command Secure BIOS Configuration Server, but it does not support the Dell Command | Configure option.

ШАРҲ: By default, during silent installation using the .msi file, Dell Command | Configure installs without Dell Command Secure BIOS Configuration Server. To install DCC with DCSBC server, use the following command: msiexec.exe /i Command_Configure.msi DCSBC=1 /qn

1. Ба папкае равед, ки дар он Фармони Dell | Насбкунандаи танзимот аз бастаи навсозии Dell (DUP) гирифта шудааст.
2. Open Command Prompt as administrator.
3. Фармони зеринро иҷро кунед: msiexec.exe /i Command_Configure.msi /qn
   Фармони Dell | Ҷузъҳои конфигуратсия дар ҷойҳои зерин бесадо насб карда мешаванд:
   ● For 32-bit systems, C:\Program Files\Dell\Command Configure.
   ● For 64-bit systems, C:\Program Fileс (x86) \ Dell \ Фармони Танзим.

Насбкунӣ бо забонҳои дастгирӣшаванда

To assess silent and unattended with supported languages, run the following command: msiexec /i Command_Configure.msi TRANSFORMS=1036.mst.

To specify the installation language, use the command-line option TRANSFORMS=<language ID>.mst, where <language ID> corresponds to one of the following:

• 1028 — Тайвани Хитой
• 1031 — Немисй
• 1033 - англисӣ
• 1034 — Испанй
• 1036 — Франция
• 1040 — итальянй
• 1041 — Япония
• 1043 — Голландия
• 2052 — Хитоии соддакардашуда
• 3076 — Гонконги Хитой

ШАРҲ: If the specified language or the default operating system language is not supported, the installation defaults to English.

Uninstalling Dell Command | Configure from Windows systems

To uninstall Dell Command | Configure, use the Control Panel to remove the application from Windows ensuring clean removal without affecting system settings.

1. -ро кушоед Сафҳаи идоракунӣ.
2. Ба Барномаҳо > Барномаҳо ва Хусусиятҳо.
3. Find Dell Command | Configure дар рӯйхат.
4. Right-click it and select Uninstall.
5. Follow the on-screen prompts to complete the uninstallation.

Upgrading Dell Command | Configure on Windows systems

You can upgrade Dell Command | Configure using a Dell Update Package (DUP) or the .msi file.

ШАРҲ: Microsoft .NET Framework 8.0 or later must be installed on the client system to ensure a successful Dell Command | Configure user interface installation.

ШАРҲ: If Windows User Account Control (UAC) is enabled on Windows 10 and 11 systems, you cannot install Dell Command | Configure in silent mode. Ensure that you have an administrative privilege before installing Dell Command | Configure in silent mode.

ШАРҲ: This system does not have a WMI-ACPI compliant BIOS, so the limited functionality is available. Update the BIOS with a compatible version, if available. For more information, see Dell Command | Configure 5.x Release Notes at Support | Dell.

ШАРҲ: You cannot install and upgrade Dell Command | Configure on non-WMI-ACPI in silent mode.

Upgrade Dell Command | Configure using DUP file

Иҷрои қадамҳои зерин барои навсозӣ Dell Фармони | Конфигуратсия кунед (қаблан Dell Client Configuration Toolkit) ба версияи навбатӣ:

1. Double-click the downloaded DUP, and then click НАСБ КУНЕД.
   Фармони Dell | Устоди танзимкунии насб оғоз мешавад.
2. Устоди насбкуниро иҷро кунед ва дастурҳои дар экран нишондодашударо иҷро кунед.

Upgrade Dell Command | Configure using .msi file

To upgrade Dell Command | Configure, uninstall the existing version and install the new version using the .msi installer ensuring a clean upgrade with the latest features and fixes.

1. Насби охиринро зеркашӣ кунед file Dell-Command-Configure-
   Application_<SWB>_WIN<architecture>_<version>.<build number>_A00.EXE from Support | Dell.
2. Extract the installation using any of the following:
   ● From the folder where you extracted the file, double-click the Dell_Command_Configure.msi file
   ● From the command prompt, browse to the directory where you extracted the file, ва он гоҳ фармони зеринро иҷро кунед:
   msiexec.exe /i Command_Configure.msi REINSTALL=ҲАМАИ REINSTALLMODE=VOMUS
   ШАРҲ: Экрани устоди насб пас аз он нишон дода мешавад "Нусхаи кӯҳнаи Command Dell | Конфигуратсия дар ин система муайян карда шудааст. Агар шумо идома диҳед, насбкунанда версияи кӯҳнаро нест мекунад ва ба насб кардани версияи охирин идома медиҳад. Агар шумо насби версияи охиринро бекор кунед, система ба версияи қаблии Dell Command барқарор карда намешавад | Танзим кунед. Оё мехоҳед идома диҳед? ” паём.
3. Барои навсозӣ дастурҳои дар экран бударо иҷро кунед.
   ШАРҲ: Барои навсозии хомӯш, фармони зеринро иҷро кунед: msiexec /i Command_Configure.msi REINSTALL=ҲАМАИ REINSTALLMODE=vmous REBOOT=REALLYSUPPRESS /qn
   NOTE: If a previous version of Dell Command | Configure is installed in a non-default directory, you cannot upgrade to the latest Dell Command | Configure version. In this case, uninstall the existing version and assess fresh installation of the latest version.

Навсозӣ дар папкаи пешфарз

To upgrade Dell Command | Configure, run a command from the extracted DUP folder to silently install the update in the default directory.

1. Ба папкае, ки дар он шумо Фармони Dell | Насбкунандаро аз бастаи навсозии Dell (DUP) танзим кунед.
2. Фармони зеринро иҷро кунед: msiexec.exe /i Command_Configure.msi /qn
   Фармони Dell | Ҷузъҳои конфигуратсия дар ҷойҳои зерин бесадо насб карда мешаванд:
   ● For 32-bit systems, C:\Program Fileс (x86) \ Dell \ Фармони Танзим.
   ● For 64-bit systems, C:\Program Fileс (x86) \ Dell \ Фармони Танзим.

Dell Command | Configure for Linux

This section provides details about the supported Linux versions and Dell platforms, and explains how to install and uninstall Dell Command | Configure on Linux systems.

Мавзӯъҳо:

• Supported operating systems for Linux
• Supported Platforms for Linux
• Installing Dell Command | Configure on Linux systems
• Uninstalling Dell Command | Configure on Linux systems
• Upgrading Dell Command | Configure for systems running on Linux

Supported operating systems for Linux

Ҷадвали 4. Системаҳои оператсионии дастгирӣшаванда

Supported Platforms for Linux

Table 5. Supported platforms

ШАРҲ: Platforms must support WMI-ACPI BIOS for full functionality.

ШАРҲ: For systems with non-WMI-ACPI compliant BIOS, functionality is limited. For more information, see Dell Command | Configure Version 5.x User’s Guide at Support | Dell.

Installing Dell Command | Configure on Linux systems

To install Dell Command | Configure on Linux, download the appropriate .deb or .rpm package from Dell Support and use your package manager to install it enabling CLI-based BIOS configuration on supported Dell systems.

ШАРҲ:

• Dell Command | Configure user interface is not supported on systems running the Linux operating system.
• Dell Command Secure BIOS Configuration(DCSBC) is not supported on systems running the Linux operating system.

You can install the Dell Command | Configure for Red Hat and Debian-based linux distributions, by following these steps:

1. Go to Support | Dell, download the tar.gz file.
2. ШАРҲ:
   ● If you have downloaded the package for Red Hat Enterprise Linux, the RPMs are included in the package.
   ● If you have downloaded the package for Ubuntu Desktop, the Debians are included in the package.

Install the RPMs or Debians as appropriate for your system.
Роҳи насби пешфарз /opt/dell/dcc аст.

Шартҳои пешакӣ

• Истгоҳи корӣ бояд дар системаи оператсионии Linux дастгирӣшаванда кор кунад.
• Барои насб ва иҷро кардани Dell Command | китобхонаҳои openSSL 1.x -ро зеркашӣ кунед Дар Red Hat Enterprise Linux 8 ва Ubuntu Desktop 20.04 танзим кунед.
• Download openSSL 3.x libraries to install and run Dell Command | Configure on Red Hat Enterprise Linux 9, Ubuntu Desktop 22.04, and Ubuntu Desktop 24.04.

Install Dell Command | Configure on Red Hat Enterprise Linux 8 and 9

To install Dell Command | Configure on Red Hat Enterprise Linux 8 or 9, download the RPM package from Dell Support and install it using the command line.

1. Аз dell.com/support, Download the command-configure-<version>-<Build Number>.<RHEL Version>.<architecture>.tar.gz file from Support | Dell .
2. Untar the file бо истифода аз фармони зерин:

tar -zxvf command-configure-<version>-<Build Number>.<RHEL Version>.<architecture>.tar.gz

To install Dell Command | Configure on systems running Red Hat Enterprise Linux 8 or 9 systems using 64-bit RPMs, run the commands in the following order:

rpm —ivh srvadmin-hapi-<version number>.el8.x86_64.rpm

rpm —ivh command-configure-<version number>-<Build Number>.<RHEL Version>.<architecture>.rpm

Installing Dell Command | Configure for systems running on Ubuntu Desktop 20.04, 22.04 and 24.04

To install Dell Command | Configure on supported Ubuntu versions, download the DEB package from Dell Support and install it using the command line. See Accessing Dell Command | Configure installer.

1. Download the command_configure-<version>-<Build Number>.<Ubuntu Version>_<architecture>.tar.gz from Support | Dell.
2. Untar the file using the following command: tar -xvzf command-configure_<version>-<Build Number>.<Ubuntu Version>_<architecture>.tar.gz
   The installer command-configure_<version><Build Number>.<Ubuntu
   Версия>_ .tar.gz бастаҳои зеринро дар бар мегирад, ки бояд бо тартиби зерин насб карда шаванд:
   ● srvadmin-hapi_<version number>_amd64.deb
   ● command-configure_<version>-<Build Number>.<Ubuntu Version>_<architecture>.deb
3. To install HAPI, run the following command: dpkg -i srvadmin-hapi_<version number>_amd64.deb
   ШАРҲ: If the installation on Ubuntu fails due to dependency issues with libc, ensure that you upgrade the system by running the following command:
   apt-get -f насб кунед
4. To install Dell Command | Configure, run:
   dpkg -i command-configure_<version>-<Build Number>.<Ubuntu Version>_<architecture>.deb
   Роҳи насби пешфарз /opt/dell/dcc аст.
   ШАРҲ: If the installation on Ubuntu fails due to dependency problems libc, then ensure to upgrade the system using apt-get upgrade command:
   apt-get -f насб кунед

Uninstalling Dell Command | Configure on Linux systems

To uninstall Dell Command | Configure on Linux, run the appropriate RPMs for your system to remove the installed package (rpm or deb) based on your distribution removing the application and its components.

ШАРҲ: Uninstalling or upgrading Dell Command | Configure on systems running supported Linux operating systems leave empty files and folders on the system. These residual files and folders do not affect system functionality.

Uninstall Dell Command | Configure from Red Hat Enterprise Linux 8 and 9

Барои нест кардани Dell Command | Дар системаҳое, ки Red Hat Enterprise Linux 8 ё 9 кор мекунанд, танзим кунед, фармонҳоро бо тартиби зерин иҷро кунед:

rpm -e command-configure-<version>-<build number>.el8/9.x86_64

rpm -e srvadmin-hapi- .el8.x86_64

Uninstall Dell Command | Configure from Ubuntu Desktop

You can uninstall Dell Command | Configure and dependent packages on systems running Ubuntu Desktop 20.04, 22.04 and 24.04 using a Deb package.

ШАРҲ: You must uninstall Dell Command | Configure before uninstalling the dependent packages.

1. Барои нест кардани Dell Command | Конфигуратсияро танзим ва хориҷ кунед fileс ва муваққатӣ files, run the following command: dpkg –purge command-configure
2. Барои нест кардани Hapi ва хориҷ кардани конфигуратсия fileс ва муваққатӣ files, run the following command: dpkg –purge srvadmin-hapi
3. To verify that the Dell Command | Configure is uninstalled in your system, run the following command: dpkg –l | grep command-configure
   If Dell Command | Configure details are not displayed, then the uninstallation is successful.

Upgrading Dell Command | Configure for systems running on Linux

You can upgrade Dell Command | Configure on Linux, uninstall the existing version and install the latest package.

1. Download the Dell Command | Configure .tar.gz file from Support | Dell and save it on your system.
2. Навсозии версияи Dell Command | Дар система танзим кунед.

ШАРҲ: Uninstalling and upgrading Dell Command | Configure on systems running supported Linux operating systems leaves empty files ва ҷузвдонҳо дар система. Дар files ва ҷузвдонҳо ягон таъсири функсионалӣ надоранд.

Upgrade Dell Command | Configure on Red Hat Enterprise Linux 8 and 9

To upgrade Dell Command | Configure on Red Hat Eenterprse Linux 8 or 9, uninstall the current version and install the latest RPM package.

1. Download the command-configure-<version>-<Build Number>.<RHEL Version>.x86_64.tar.gz file from Support | Dell.
2. Untar the file using the following command: tar -zxvf command-configure-<version>-<Build Number>.<RHEL Version>.x86_64.tar.gz

To upgrade Dell Command | Configure on computers running Red Hat Enterprise Linux 8 or 9 computers using 64-bit RPMs, run the commands in the following order:

rpm -Uvh –nodeps srvadmin-hapi- . .x86_64.rpm

rpm —Uvh command-configure-<version>-<build number>.<RHEL Version>.x86_64.rpm

Upgrade Dell Command | Configure on Ubuntu Desktop

To upgrade Dell Command | Configure for systems running on Ubuntu Desktop 20.04, 22.04 and 24.04 using a Deb package.

1. Download the command_configure-linux-<version>-<build number>.tar.gz from Support | Dell.
2. Untar the file using the following command: tar -zxvf command-configure_<version>-<build number>.<Ubuntu Version>_amd64.tar.gz
3. Барои навсозӣ, фармони зеринро иҷро кунед:
   dpkg -i srvadmin-hapi_<version number>_amd64.deb
   dpkg -i command-configure_<version>-<build number>.<Ubuntu Version>_amd64.deb
4. Барои санҷидани фармони ҷорӣ Dell | Версияро танзим кунед, ба роҳи насби пешфарз гузаред ва иҷро кунед:
   ./cctk –version

Advanced Dell Command | Configure installation scenarios

Ин боб тафсири фарогириро пешкаш мекунадview of advanced installation scenarios for Dell Command | Configure, including secure BIOS configuration and installation in the Windows Preinstallation Environment (Windows PE). These scenarios ensure robust system management and deployment capabilities.

Мавзӯъҳо:

• Installing Dell Command | Configure for Dell Command Secure BIOS Configuration
• Dell Command | Configure for Windows Pre installation Environment.

Installing Dell Command | Configure for Dell Command Secure BIOS Configuration

Hardware Security Module (HSM) is used as a signing method for the Dell Command Secure BIOS Configuration workflow.

ШАРҲ: Dell Command Secure BIOS Configuration(DCSBC) is not compatible with ARM64-bit systems.

Шартҳои пешакӣ

Dell Command Secure BIOS Configuration with Dell Command | Configure allows you to use any Hardware Security Module vendor to sign the Dell Command Secure BIOS Configuration Server боркашонй.

Боварӣ ҳосил кунед, ки талаботи зерин риоя карда мешаванд:

• HSM Setup and OpenSSL: Ensure that you have set up your Hardware Security Module (HSM) provider in your environment. It is recommended to use OpenSSL as the open-source signing tool to generate signatures, which can then be used by Dell Command | Configure.
• Update HSMSigning.bat File: You must update the HSMSigning.bat file with a command compatible with your HSM setup. This file is at: C:\Program Files (x86)\Dell\Command Configure\X86_64\HSMSigning.bat. Modify the signature generation command in line 12 according to your HSM provider requirements. The default command is: “%OpensslPath%\openssl.exe” dgst -sha256 -sign “%ObfuscatedKeyPath%\%PrivateKeyName%” -out “%outlocat%\blobsignature.txt” %1 . Ensure that the command you provide generates the signature in the same path as specified in the default command, with the filename set as blobsignature.txt. Do not modify the last option %1, as it allows the signature command to accept the payload file that is generated by Dell Command | Configure during runtime for signing.

Installing Dell Command | Configure for Dell Command Secure BIOS Configuration Server

To install Dell Command | Configure for use with the Secure BIOS Configuration Server, download the appropriate installer package and follow the setup instructions to enable remote BIOS configuration and policy enforcement.

1. Run Command_Configure.msi from Power Shell in administrator mode.
   Устоди насбкунӣ нишон дода мешавад.
2. Select the Dell Command Secure Bios Configuration Server option.
3. Баъдан клик кунед.
4. Барои оғози насбкунӣ Насб клик кунед.
   The installation completion wizard is displayed.
5. Барои анҷом додани насбкунӣ Анҷомро клик кунед.
   The Dell Secure Configuration Service is created and initiated in the Windows Services tab.
   ШАРҲ: To run Dell Secure Configuration on a particular port, the port must be updated to the appsettings.json file дар URL line. Locate the following path: C:\Program Files (x86)\Dell\Command Configure\ABIWindowsService\appsettings.json.
   ШАРҲ: The start time for Dell Command Secure BIOS Configuration varies depending on the platforms—the maximum time limit is set to 2-3 minutes.

Configuring the Dell Command Secure BIOS Configuration Server using HTTPS

The Dell Command | Configure installer configures the Dell Command Secure BIOS Configuration Server for HTTP calls. For added security, you can also configure the Dell Command Secure BIOS Configuration Server using HTTPS on the system where Dell Command Secure BIOS Configuration is installed, by following these steps:

1. Press the Windows key and press the R key to launch the Run dialog box.
2. Type Services.msc and then press Enter to open Windows Services.
3. Locate Dell Secure Configuration Service.
4. Right-click Dell Secure Configuration Service, and click Stop.
5. Go to the Dell Command | Configure installation path C:\Program Files (x86)\Dell\Command
   Configure\ABIWindowsService\appsettings.json, and modify the appsettings.json file бо зерин:
   {
   “Logging”: {
   “LogLevel”: {
   “Default”: “Information”,
   “Microsoft.Hosting.Lifetime”: “Information”
   }
   },
   “Kestrel”: {
   “Endpoints”: {
   “HttpsInlineCertFile”: {
   "Url”: “< URL:Port>”,
   “ClientCertificateMode”: “AllowCertificate”,
   “Certificate”: {
   “Path”: “<Https certificate complete path>”,
   “Password”: “<Https Cert Password>”
   }
   }
   }
   }
   }
   ШАРҲ: The certificate to be provided must be associated to the Url specified in the same field. Also, specify the Client Certificate Modeas Allow Certificate to allow Dell Command Secure BIOS Configuration server to function without any issues. You must specify the complete Path for the Https certificate and the Password for authenticating the Https Certificate. The Password can be left empty if the Https certificate does not require a password authentication.
6. Save changes to the appsettings.json file and start the Dell Secure Configuration Service from Windows Services.
   ШАРҲ: There are other ways as well to configure an HTTPS Server. For more details, see Configure endpoints for the ASP.NET Core Kestrel web server and Client Certificate Mode Enum.

Dell Command | Configure for Windows Preinstallation Environment

Windows Preinstallation Environment (WinPe) provides a stand-alone preinstallation environment that is used to prepare a system for Windows installation. For client systems that do not have an operating system that is installed, you can create a bootable image that contains Dell Command | Configure to run the Dell Command | Configure commands on Windows PE. To create Windows PE 10.0, and Windows PE 11.0 images, you can use Windows Assessment and Deployment Kit (Windows ADK).

Using Windows PE 10.0, and Windows PE 11.0, you can integrate Dell Command | Configure.

ШАРҲ: Dell Command | Configure 5.x for Windows Preinstallation Environment is not compatible with ARM64-bit systems.

Эҷоди муҳити пурборшавандаи тасвири пешакӣ бо истифода аз Windows PE 10.0 ва 11.0

To create a bootable image using Windows PE 10.0 or 11.0, use the Windows ADK to generate a customized Windows PE environment, then add the necessary tools and drivers before creating a bootable ISO or USB. This environment supports preinstallation tasks such as BIOS configuration and OS deployment.

1. Аз Microsoft webсомона, зеркашӣ ва насби Windows ADK дар системаи муштарӣ.
   ШАРҲ: Ҳангоми насбкунӣ танҳо интихоб кунед Воситаҳои ҷойгиркунӣ and Windows Preinstallation Environment (Windows PE).
2. From Support | Dell, download and install Dell Command | Configure.
3. Command Dell -ро насб кунед | Танзим кунед.
4. Интегратсияи Фармони Dell | Сохтори директорияро ба ISO танзим кунед file Барои эҷод кардани тасвири пурборшавандаи ISO.

Интегратсияи Фармони Dell | Сохтори директорияро ба ISO танзим кунед file using Windows PE 10.0/11.0

To integrate the Dell Command | Configure directory into an ISO, copy it to the Windows PE working folder and create the Windows PE 10.0/11.0 image.

1. Системаи оператсионии Windows 11 -ро насб кунед.
2. Download and install Windows ADK for Windows 10/11 operating system.
3. Create a Windows PE 10.0/11.0 image.

Creating a Windows PE 10.0/11.0 image

1. Browse to the following location:.
   ● For 32-bit systems, C:\Program Files(x86)\Dell\Command Configure\X86.
   ● For 64-bit systems, C:\Program Files (x86) \ Dell \ Фармони Configure \ X86_64.
2. Сатри фармонро бо имтиёзҳои администратор кушоед.
3. Run the following command: .
   ● Windows PE 10.0
   ○ For 32-bit systems, cctk_x86_64_winpe_10.bat C:\winpe_x86 C:\Progra~2\Dell\Comman~1.
   ○ For 64-bit systems, cctk_x86_64_winpe_10.bat C:\winpe_x86_64 C:\Progra~2\Dell\Comman~1.
   ● Windows PE 11.0
   ○ For 32-bit systems, cctk_x86_64_winpe_11.bat C:\winpe_x86 C:\Progra~2\Dell\Comman~1.
   ○ For 64-bit systems, cctk_x86_64_winpe_11.bat C:\winpe_x86_64 C:\Progra~2\Dell\Comman~1.
   ШАРҲ: Боварӣ ҳосил кунед, ки роҳе, ки дар фармон истифода мешавад, ин фармони Dell | Папкаро танзим кунед.
4. Copy the ISO image to the following location:
   ● For 32-bit systems, C:\winpe_x86\WIM.
   ● For 64-bit systems, C:\winpe_x86_64\WIM.

Захираҳо ва дастгирӣ

Шумо метавонед бо интихоби маҳсулоти худ ба ҳуҷҷатҳои зарурӣ дастрасӣ пайдо кунед.

1. Ба Дастгирии | Dell.
2. клик кунед Ҳама маҳсулотро аз назар гузаронед.
3. клик кунед Software & Solutions.
4. клик кунед Идоракунии системаҳои муштарӣ.
5. клик кунед Dell Command | Configure.
6. клик кунед Ин маҳсулотро интихоб кунед.
7. Ба view Ҳуҷҷатҳои лозимиро пахш кунед, номи маҳсулот ва рақами версияро клик кунед.

ШАРҲ: Агар шумо пайвасти фаъоли интернет надошта бошед, шумо метавонед маълумоти тамосро дар бораи фактураи хариди худ, варақаи бастабандӣ, вексел ё каталоги маҳсулоти Dell пайдо кунед.

Dell provides several online and telephone-based support and service options. Availability varies by country or region and product, and some services may not be available in your area. To contact Dell for sales, technical support, or customer service issues:

1. Ба Дастгирии | Dell.
2. Категорияи дастгирии худро интихоб кунед.
3. Кишвар ё минтақаи худро дар Кишвар/минтақаро интихоб кунед рӯйхати афтанда дар поёни саҳифа.
4. Дар асоси эҳтиёҷоти худ хидмат ё истиноди мувофиқро интихоб кунед.

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

DELL Command Configure Software [pdf] Дастури корбар Command Configure Software, Configure Software, Software

Иқтибосҳо

• Дастури корбар