МУҚАДДИМА

Ташаккур ба шумо барои интихоб кардани Reader Handheld PROCHECK аз METER Group.

PROCHECK як дастгоҳи хониши дастӣ барои истифода бо ҳама сенсорҳои намии хок ва
сенсорҳои мониторинги муҳити зист аз ҷониби METER сохта ё фурӯхта мешаванд. Боздид кунед Ҷадвалҳои мутобиқати Datalogger (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibility-tables) барои тафсилоти мушаххас дар бораи сенсорҳои мувофиқ. PROCHECK ҳам бо сенсорҳои аналогӣ ва ҳам рақамии намии хок барои ба даст овардани натиҷаҳои фаврӣ пайваст мешавад. Ин дастур тамоми функсияҳо ва қобилиятҳои PROCHECK-ро дар бар мегирад.

Санҷед, ки ҳама ҷузъҳои PROCHECK дохил карда шудаанд ва дар ҳолати хуб пайдо мешаванд:

• Воҳиди идоракунии PROCHECK
• Сими USB-ба-серия
• Чор батареяи АА
• Қуттии интиқол (агар харида шавад)
• Адаптери пигтейл ба стерео (агар харида шавад)

АМАЛИЁТ

Лутфан пеш аз ба кор андохтани PROCHECK ҳама дастурҳоро хонед, то боварӣ ҳосил кунед, ки он ба пуррагӣ кор мекунад.

ЧОРАҲОИ ЭҲТИЕТКОРИ
Сенсорҳои METER бо стандартҳои баландтарин сохта шудаанд, аммо истифодаи нодуруст, муҳофизати номатлуб ё насби нодуруст метавонад сенсорро вайрон кунад ва кафолати истеҳсолкунандаро бекор кунад. Пеш аз истифода бурдани PROCHECK, дастурҳои тавсияшудаи насбкуниро риоя кунед ва барои муҳофизат кардани сенсорҳо аз осеб муҳофизати дурустро ташкил кунед.

ТАКЛИФ КАРДАНИ PRO CHECK

Пеш аз андешидани андозагирӣ, сана ва вақти системаи PROCHECK-ро танзим кунед, то вақти дақиқро таъмин кунедampс. ECH2O Utility ба таври худкор сана ва вақти PROCHECK-ро бо вақти компютер ҳангоми пайвастшавӣ ҳамоҳанг мекунад. Дар менюи Амалиёт имконоти Танзими Сана/Вақтро интихоб кунед (Қисми 4).

Барои танзими контроллери PROCHECK пеш аз хондан қадамҳои зеринро истифода баред.

1. PROCHECK-ро фаъол созед.
2. пахш кунед МЕНЮ барои гузаштан ба ҷадвали Конфигуратсия (Расми 1).
   
3. -ро истифода баред UP ва ПОЁН тугмаҳоро барои ба поён ҳаракат кардан ба сана.
4. пахш кунед ВОРИД.
   Санаи система дар маркази экран дар формати душанбе, сол пайдо мешавад (Расми 2). Тирҳо дар боло ва поёни арзиши аввал пайдо мешаванд.
   
5. Истифода UP ва ПОЁН барои тағир додани арзиши аввал. Нигоҳ доштани тирчаҳо зуд ҳаракат мекунанд
   байни арзишҳо.
6. пахш кунед ВОРИД барои гузаштан ба арзиши оянда.
7. Қадами 5 ва қадами 6-ро то интихоби санаи дуруст такрор кунед.
8. Пас аз тағир додани арзиши охирин, пахш кунед ВОРИД барои баргаштан ба ҷадвали Конфигуратсия.
9. Истифода баред ПОЁН барои таъкид кардани Вақт.
10. пахш кунед ВОРИД.
    Вақти система дар маркази экран дар формати 24 соат пайдо мешавад (Расми 3). Тирҳо дар боло ва поёни арзиши аввал пайдо мешаванд.
    
11. Истифода UP ва ПОЁН барои тағир додани арзиш.
12. пахш кунед ВОРИД барои гузаштан ба арзиши оянда ё ФАРОР барои баргаштан ба арзиши қаблӣ.
13. Барои интихоби вақти дақиқ қадамҳои 11 ва қадамҳои 12-ро такрор кунед.
14. Пас аз тағир додани рақами охирин, пахш кунед ВОРИД барои баргаштан ба ҷадвали конфигуратсия.
15. пахш кунед МЕНЮ барои баргаштан ба ҷадвали андозагирӣ.

PROCHECK барои гирифтани хониш омода аст (Қисми 2.2)

ГИРИФТАНИ ХОНДАН

МЕТР сенсорҳо як пайвасткунаки силсилавӣ доранд, ки мустақиман ба PROCHECK пайваст мешаванд. Агар сенсор нӯги сими бараҳна дошта бошад, пеш аз гирифтани хониш ба банди 2.6 муроҷиат кунед.

1.  -ро пахш кунед МЕНЮ тугма.
2. Истифода баред UP ва ПОЁН то дар ҷадвали андозагирӣ пайдо шудани намуди дурусти сенсор дар рӯйхати сенсорҳо ҳаракат кунед (Расми 4).
   ШАРҲ: Версияи сенсор танҳо он вақт нишон дода мешавад, ки агар PROCHECK тавонист маълумоти сенсорро мустақиман аз сенсор дарёфт кунад.
3.  Сенсорро ба пайвасткунаки стерео дар болои PROCHECK пайваст кунед.
   ШАРҲ: Воҳидҳои сенсорҳо ва калибрченкуниро дар ҷадвали Конфигуратсия танзим кардан мумкин аст (Қисми 3.3.2). Навъи калибркунии хок танҳо дар сурати мавҷуд будани он барои ин навъи сенсор нишон дода мешавад.
4. пахш кунед ВОРИД барои фаъол кардани реҷаи навсозии зинда (Расми 5).
   Дар ҳолати навсозии зинда, PROCHECK ҳар 30 сония хониш мегирад ва экранро нав мекунад. Ҳангоми навсозӣ як ҷуфт тирчаҳо дар кунҷи рости поёнӣ гардиш мекунанд
   
5. пахш кунед ФАРОР барои баромадан аз ҳолати навсозии зинда.
6. пахш кунед ЗАХИРА КУНЕД барои дар дисплей сабт кардани хониши ҷорӣ (Қисмати 2.3).

ТАФСИЛИ ХОНДАН

Хонишҳоро бо аломати S шарҳ додан мумкин астample ID, ки бо он сабт захира ва зеркашӣ карда мешавад. PROCHECK охирин эзоҳеро, ки дар хотира нигоҳ дошта шудааст, ба таври худкор пур мекунад.

1. пахш кунед ЗАХИРА КУНЕД барои нишон додани экрани эзоҳ (Расми 6).
   Дар тарафи рости экран хулосаи хониш ва дар тарафи чапи экран майдони эзоҳ, инчунин сана ва вақти хониш нишон дода мешавад.
   
2. Истифода UP ва ПОЁН барои тағир додани аломати ҷорӣ (AZ, 0-9, ё аломатҳои махсус ., -,', #, ё фосила). Нигоҳ доштани тугмаҳои тирча дар байни арзишҳо зуд ҳаракат мекунад.
3. пахш кунед ВОРИД барои гузаштан ба арзиши оянда.
   пахш кунед ФАРОР баргаштан ба арзиш.
4.  То аломати охирин такрор кунед.
5. пахш кунед ЗАХИРА КУНЕД барои захира кардани эзоҳ ё МЕНЮ бе захира кардани сабт ба ҷадвали андозагирӣ баргардед.

 Зеркашии маълумот

METER тавсия медиҳад, ки барномаи ECH2O-ро барои зеркашии маълумот истифода барад. Ин функсия тамоми маълумоти ченкунии захирашударо дар PROCHECK ба компютер интиқол медиҳад.

Драйвери USB бояд ба таври худкор бо ECH2O Utility насб карда шавад. Агар ин тавр нашавад, драйвери USB-ро аз USB-и дохилшуда ё аз он насб кунед downloads.metergroup.com.

Барои пайвастшавӣ ба зеркашии маълумот қадамҳои зеринро истифода баред.

1. Utility ECH2O -ро оғоз кунед.
2. Барои пайваст кардани PROCHECK ба порти USB дастраси компютер сими додашудаи USB-ба-серияро истифода баред.
3. Аз рӯйхати афтанда бандари алоқаи дурустро интихоб кунед.
4. Пайваст карданро пахш кунед.
5. Барои зеркашии ҳама маълумоти нав (аз лаҳзаи зеркашии охирин) дар панели асбобҳо тугмаи Зеркаширо клик кунед.
   Интихобан, ба менюи маълумот гузаред ва Зеркашии ҳама маълумотро интихоб кунед.
6. Таҳрир кунед file ном дар File Муколамаро захира кунед.
7. Барои захира кардани маълумот маконро дар компютер интихоб кунед.
8. а интихоб кунед file формат.
9. Барои оғоз кардани зеркашӣ клик кунед Захира.
   ECH2O Utility пешрафти зеркаширо нишон медиҳад.
   ШАРҲ: Зеркашии ҷараёндоштаро бо истифода аз тугмаи Бекор бекор кунед. ECH2O Utility маълумот эҷод намекунад file агар
   зеркашӣ бекор карда мешавад.

Бо нобаёнӣ, ECH2O Utility маълумоти андозагириро ҳамчун китоби кории Excel® захира мекунад file. Варақаи 1 маълумоти коркардшударо дар бар мегирад (аз ҷумла коэффисиентҳои калибрченкунӣ, ки барои ҳисоб кардани маълумот истифода мешаванд) ва варақи 2 маълумоти хомро нишон медиҳад. Маълумот инчунин метавонад ҳамчун .txt ё .csv захира карда шавад file формат.

ECH2O Utility маълумотро дар воҳидҳои дар муколамаи Preferences интихобшуда зеркашӣ мекунад. Ин интихобҳо танҳо ба китоби кории Excel ва Матни маълумотҳои коркардшуда татбиқ мешаванд file форматҳо.

Агар Utility ECH2O дуруст кор накунад, маълумотро тавассути PROCHECK низ зеркашӣ кардан мумкин аст. Бо муштарӣ тамос гиред Дастгирӣ барои маълумоти бештар.

 НАЗОР КАРДАНИ МАЪЛУМОТ

Огоҳӣ: Erasing data permanently deletes all data from the PROCHECK. Data is not recoverable.

Бо истифода аз PROCHECK, пайравӣ кунед қадамҳои 1 тавассути 3 барои нест кардани маълумот.

1. Ба ҷадвали маълумот гузаред.
2. Тоза кардан-ро интихоб кунед.
3. пахш кунед ВОРИД дар экрани тасдиқ барои нест кардани маълумот.
   пахш кунед ФАРОР бекор кардан.
   Экран ба ҷадвали маълумот бармегардад.

Мулоҳизаҳои ИЛОВАИ ПАЙВАНД

Барои он ки сенсорҳои METER бо сабтгоҳҳои ғайри МЕТР истифода шаванд, пайвастшавӣ ва суроғаи SDI-12 метавонад тағир дода шавад. Тасҳеҳҳо бояд анҷом дода шаванд, то PROCHECK ин сенсорҳоро дубора хонад.

Кабелҳои сенсори METER метавонанд барои истифода бо логгерҳои ғайриМЕТР канда ва консерва карда шаванд. Барои пайваст кардани ин сенсорҳо ба PROCHECK ё дигар логгерҳои METER, кабели адаптер аз стерео лозим мешавад. Тамос Дастгирии муштариён.

Суроғаи SDI-12 дар сенсорҳои рақамии METER низ метавонад барои истифода бо сабтгари ғайри METER тағир дода шавад. PROCHECK-ро барои тағир додани суроғаи пешфарзи METER SDI-12 (0) истифода бурдан мумкин аст. (Барои маълумоти бештар дар бораи SDI-12, ба дастури интегратори сенсор нигаред)

Барои таъин кардани суроғаҳо, пайравӣ кунед қадамҳои 1 тавассути 6.

1.  Сенсори мувофиқи SDI-12-ро ба порти стерео PROCHECK пайваст кунед.
   ШАРҲ: Агар сенсор симҳои урёнро истифода барад, барои пайвастшавӣ адаптери METER-ро истифода баред. Бо дастгирии муштариён тамос гиред.
2. Ба ҷадвали конфигуратсия гузаред (Расми 7)
   
3. Суроғаи SDI-12-ро интихоб кунед, то сенсори дар айни замон пайвастшударо пайдо кунед.
4.  -ро истифода баред UP ва ПОЁН тирчаҳо барои интихоби суроғаи нав аз "0" (пешфарз) то 1–9, a–z ё A–Z (Расми 8).
   
5. пахш кунед ВОРИД or ЗАХИРА КУНЕД ки адреси навро кабул кунад.
   Экран барои нишон додани танзимоти суроғаи нав нав мешавад.
   ЭЗОҲ: Агар суроғаҳоро дар сенсорҳои сершумор таъин кунед, пеш аз гузаштан ба қадами 1 қадамҳои 5 то 6-ро такрор кунед.
6. Барои баромадан аз менюи Address SDI-12 ESC ё MENU -ро пахш кунед.

ТАТРИФ КАРДАНИ КАЛИБРАТИИ МАХСУС

PROCHECK метавонад калибркунии фармоиширо барои намудҳои муайяни сенсор истифода барад. Калибркунии фармоишӣ бевосита ба ҳисобкунии хоми аналогӣ-рақамӣ (ADC) дар шакли полиномияи панҷум татбиқ мешавад.
Барои маълумоти бештар дар бораи сохтани калибрченкунии фармоишӣ, лутфан ба ин муроҷиат кунед Калибрченкунии хоси хок барои сенсорҳои намии METER (metergroup.com/environment/articles/method-a-soil-specific-calibrations-for-meter-soil-moisture-sensors)

ЭЗОҲ: Калибровкаҳои фармоишӣ аз рӯи м3/м3 мебошанд. PROCHECK пас аз калибрченкунии фармоишӣ табдили воҳидҳоро татбиқ мекунад

Барои ворид кардани калибрченкунии фармоишӣ ба PROCHECK:

1. Ба ҷадвали конфигуратсия гузаред (Расми 9).
   
2. Навъи калибрченкунӣ-ро интихоб кунед.
3. Навъи сенсорро интихоб кунед (Расми 10).
   
4. Миёнаи таъкид (Расми 11).
   
5. пахш кунед ВОРИД то он даме, ки навъи миёна ба Фармоишгар табдил ёбад.
6.  Коэффитсиентҳоро интихоб кунед.
   Экрани калибрченкунии фармоишӣ пайдо мешавад (Расми 12)
   Ҳар як коэффитсиент ба ҳарф дар полиномии болои экран мувофиқат мекунад. Дар зери полиномӣ арзиши ҳар як коэффитсиент дар қайди илмӣ ҷойгир аст.
7. Коэффисиенти дилхоҳро қайд кунед ва пахш кунед ВОРИД.
   Экрани Таҳрир пайдо мешавад (Расми 13).
   
8. Истифода баред UP ва ПОЁН барои тағир додани арзиши ҷорӣ ва тугмаҳои тирчаи чап ва ростро истифода баред (ФАРОР ва ВОРИД) барои тағир додани мавқеи курсор.
9. пахш кунед ВОРИД ки коэффициент сарфа карда шавад.
   пахш кунед МЕНЮ ки коэффициентро тагьир надода, ба руйхати коэффициентхо баргар-данд.
10. Пас аз навсозии ҳамаи коэффицентҳо, пахш кунед ЗАХИРА КУНЕД барои захира кардани калибровкаи фармоишӣ.
    пахш кунед ФАРОР барои баргаштан ба экрани Навъи калибрченкунӣ бидуни захира кардани калибрченкунӣ

СИСТЕМА

Ин бахш мушаххасот ва ҷузъҳои PROCHECK-ро тавсиф мекунад.

МАХСУСҲО

Портҳои вуруди сенсор	1
Навъи порти сенсор	Пайвасткунаки сими стерео 3.5-мм
Намудҳои сенсор	Версияҳои нармафзор то 1.5С: Ҳама сенсорҳои эҳтимолии муҳити зист, намии хок ва об аз ҷониби METER то ноябри соли 2012 фурӯхта шудаанд. Версияҳои нармафзори пас аз 1.5C: Ҳама сенсорҳои эҳтимолии муҳити зист, намии хок ва об аз ҷониби METER фурӯхта мешаванд ШАРҲ: Тафсилоти бештарро дар ҷадвалҳои мутобиқати Datalogger бубинед (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibility-tables)
Намоиш	128 x 64 графикӣ
Нигоҳдории маълумот	1 МБ (5,000 хондан)
Иқтидори батарея	Чор батареяи ишқории АА
Муҳлати батарея	500 то 1,000 соат
Муоширати компютерӣ	Силсилаи RS-232 ба USB
Интерфейси нармафзор	Utility ECH2O
Муҳофизат	Поликарбонати ба пошидан тобовар
Рейтинги муҳаррик	IP20, NEMA 1
Андозаи баста	15.5 × 9.5 × 3.3 (6.1 × 3.7 × 1.3 дюйм)
Муҳити амалиётӣ	5 то 50 °C (0% -100% намии нисбӣ)
МУВОФИАТ
Дар доираи ISO 9001: 2015 истеҳсол шудааст
EM ISO/IEC 17050: 2010 (Марқаи CE)

ТУГМАХО

PROCHECK дорои шаш тугма барои паймоиш дар байни вазифаҳои худ мебошад (Расми 14).

•  Меню: Ҳангоми нигоҳ доштан PROCHECK -ро фурӯзон ва хомӯш мекунад. Барои гузаштан аз менюҳо дар болои экран истифода баред.
• UP ва ПОЁН тирҳо: Дар сенсорҳо, имконоти меню ва аломатҳо ё рақамҳо дар менюҳои таҳрир ҳаракат мекунад.
• ФАРОР: Тағироти танзимот ва хондани сенсорҳоро бекор мекунад ва дар менюҳои таҳриркунӣ ба тарафи чап ҳаракат мекунад.
•  Ворид кардан: Хонданро оғоз мекунад, интихобҳоро интихоб мекунад ва дар менюи таҳрир ба тарафи рост ҳаракат мекунад.
  пахш кунед ВОРИД навсозии худкори 30-сро бекор кунед ва хониши охиринро гиред.
• САХТА: Танзимоти асбоб ва аннотацияро захира мекунад.

ЭКРАНХО

PROCHECK дорои се менюи асосӣ мебошад, ки барои осонии истифода пешбинӣ шудаанд. пахш кунед МЕНЮ барои паймоиш байни ҷадвалҳо ва тугмаҳои тирча ва ВОРИД барои идора кардани интихобҳо.

 Ҷадвали ченак

Ҷадвали андозагирӣ экрани асосии PROCHECK аст ва ҳангоми фаъол кардани PROCHECK пайдо мешавад. Барои гирифтани хониш ин ҷадвалро истифода баред (Фасли 2.2).

 Ҷадвали конфигуратсия

Дар ҷадвали конфигуратсия якчанд имконоти гуногун барои мутобиқсозии асбоб (Расми 15).

ЭКРАН КИНО
Аз ин меню афзалиятҳои воҳидро барои намудҳои гуногуни воҳидҳо танзим кунед (Расми 16).

Даргиронидани имконоти Намоиши маълумоти коркарднашуда ҳама гуна маълумоти форматшударо дар ҳолати табдилдиҳандаи хоми аналогӣ ба рақамӣ (ADC) намоиш медиҳад. Ҳама хонишҳои маълумот дар ҷадвалҳои андозагирӣ ва маълумот дар формати коркарднашуда, тавре ки дар экрани зерин дида мешавад, нишон дода мешаванд. Ин ҳангоми ҳалли мушкилоти сенсорҳо ё ҳангоми сохтани калибрченкунии фармоишӣ муфид аст.

Барои гузаштан ба намуди андозагирӣ аз тирчаҳоро истифода баред ва пахш кунед ВОРИД барои гузаштан аз байни имконоти воҳид. Баъзе вариантҳои воҳид танҳо барои сенсорҳои мушаххас дастрасанд.

• Мазмуни об: м3/м3, % VWC, IPF, см/м ё εa
• Потенсиали об: pF, kPa, ё бар
• Ҳарорат: °C ё °F
• Намӣ: aw, kPa, RH, ё %RH
• Боришот: мм ё д
• Дренаж / Сатҳи об: мм, дюйм ё фут
• Ҳаҷм: литр, гал (ИМА), мл, м3, ё фут3
• EC: массаи dS/m, mS/cm, microS/cm, ё оби сӯрохи dS/m
• Суръати шамол: м/с, км/с, ё mph
• Фишори ченкунӣ: psig ё kPag
• Масофа: км ё мил

ЭКРАНИ НАВИ КАЛИБРАТСОНЙ
Баъзе сенсорҳо тасҳеҳи калибрченкуниро барои намудҳои гуногуни васоити ахбори омма (хок, Rockwool ва ғайра) дастгирӣ мекунанд. Экрани аввал мухтасари калибркунии интихобшудаи хокро барои ҳар як сенсори танзимшаванда нишон медиҳад (Расми 17).

Барои интихоб кардани калибрченкунӣ сенсорро интихоб кунед, бо истифода аз ENTER барои гузаштан байни интихобҳо (Расми 18).

Ҳам имконоти калибровкаи пешакӣ барномарезишуда ва ҳам фармоишӣ мавҷуданд (Фасли 2.7). View коэффисиентҳои калибрченкунӣ бо интихоби Коэффитсиентҳо… (Расми 19).

ШАРҲ: Бо сенсорҳои GS3 (танҳо), муодилаҳои калибрченкунии фармоишӣ бояд бо εa (иҷозати диэлектрикӣ) сохта шаванд. ҳамчун тағирёбандаи x.

Дастурҳои мушаххасро дар бораи чӣ гуна сохтани калибрченкунии фармоишӣ дар METER пайдо кардан мумкин аст
webсайт (metergroup.com/environment/articles/method-a-soil-specific-calibrationsfor-meter-soil-moisture-sensors).

ЭКРАН Рӯйхати сенсорҳо
Экрани Рӯйхати сенсорҳо танзим мекунад, ки кадом сенсорҳо барои интихоб дар ҷадвали андозагирӣ дастрасанд (Расми 20). Ҳар як сенсори тафтишшуда дар ҷадвали андозагирӣ пайдо мешавад. Тугмаҳои тирчаро барои интихоби сенсорҳо ба таври инфиродӣ истифода баред ё ҳамаро тафтиш кунед ва ҳамаро интихоб кунед, то ҳама сенсорҳоро якбора тағир диҳед.

ЭКРАН АДРЕСИ СДИ-12
SDI-12 протоколи иртиботӣ барои интерфейси додаҳои пайдарпай дар 1,200 boud мебошад. Лутфан бубинед sdi-12.org Барои маълумоти бештар дар бораи истифодаи SDI-12.

Сенсорҳои рақамии намии хок METER ҳам стандарти SDI-12 ва ҳам протоколи хусусии METER-ро истифода мебаранд. Ин хусусияти SDI-12 ҳангоми истифодаи сенсорҳои METER бо сабти маълумотҳои METER лозим нест. SDI-12 метавонад бо истифода аз сенсорҳо бо системаҳои ба даст овардани маълумот аз тарафи сеюм, ба монанди Campbell Scientific data loggers. Барои маълумоти иловагӣ, ба дастури интегратори сенсор муроҷиат кунед.

Экрани суроғаи SDI-12 барои таъин кардани истифодаи суроғаи сенсори як аломат аст. Ин аломат метавонад аз 0 (пешфарз) то 1-9, az ё AZ иборат бошад. Ин суроға ҳангоме зарур аст, ки сенсорҳои сершумор дар як макон насб карда шаванд. Ҳар як сенсор бояд суроғаи дигаре таъин карда шавад (Моддаи 2.6).

БАТАРЕЯ
Ин сатр фоизро нишон медиҳадtagд аз қувваи боқимондаи батарея дар дастгоҳ. Онро интихоб кардан мумкин нест.

ЭКРАН САНА
Экрани Сана санаи муқарраршудаи ҷорӣро дар дастгоҳи дастӣ (Расми 21). Санаи бояд пеш аз истифодаи PROCHECK нав карда шавад (Фасли 2.1).

ЭКРАН ВАҚТ
Экрани вақт санаи ҷорӣро дар дастгоҳи дастӣ нишон медиҳад (Расми 22). Пеш аз истифодаи PROCHECK вақт бояд нав карда шавад (Фасли 2.1).

SRS α-АРЗИШҲО
α-қиматҳои SRS шояд тағир дода шаванд (ниг Дастури истифодабарандаи SRS Барои маълумоти бештар). Барои тағир додани арзишҳои SRS α барои ҳам сенсорҳои SRS-NDVI ва ҳам SRS-PRI, дастурҳои зерро иҷро кунед.

1. Дар ҷадвали конфигуратсия ба SRS α-Арзишҳо гузаред.
2. пахш кунед ВОРИД.
   Арзиши SRS-PRI α ва арзиши SRS-NDVI α-дар экран нишон дода мешавад (Расми 23).
   
3. Истифода баред UP ва ПОЁН барои интихоби варианти дилхоҳи SRS.
4. пахш кунед ВОРИД.
5. Истифода баред UP ва ПОЁН барои тағир додани арзиш.
6. пахш кунед ЗАХИРА КУНЕД барои захира кардани ин арзиш ва баргардонидани он ба меню.
   пахш кунед ФАРОР бе захира кардани арзиш баромадан.

ATMOS 41 CONFIG

Опсияи ATMOS 41 Config имкон медиҳад, ки сатҳи радкунии Lightning Strike тағир дода шавад (ниг. Дастури корбар ATMOS 41 Барои маълумоти бештар). Барои тағир додани сатҳи радкунии корпартоӣ дар ATMOS 41, дастурҳои зерро иҷро кунед.

1. ATMOS 41-ро ба PROCHECK пайваст кунед.
2. Дар ҷадвали конфигуратсия ба ATMOS 41 Config гузаред.
3. пахш кунед ВОРИД.
   PROCHECK ба сенсор пайваст мешавад.
4. пахш кунед ВОРИД Барои интихоб кардани Сатҳи рад кардани зарба.
   Дар паҳлӯи сатҳи интихобшуда як ҷуфт тирча пайдо мешавад (Расми 24).
   
5. Истифода баред UP ва ПОЁН барои тағир додани арзиши ҷорӣ.
6. пахш кунед ЗАХИРА КУНЕД барои захира кардани ин арзиш ва баргардонидани он ба меню.
   пахш кунед ФАРОР бе захира кардани арзиш баромадан.

ЭКРАНИ КОНРАСТ
Экрани контраст контрасти экранро идора мекунад (Расми 25). Барои тағир додани сатҳи контраст тугмаҳои тирро истифода баред. пахш кунед ВОРИД захира кардан ё ФАРОР барои бекор кардани ислоҳот.

ДАР БОРАИ ЭКРАН
Ин меню рақами силсилавии PROCHECK, номи дастгоҳ ва версияи нармафзорро нишон медиҳад.

Ҷадвали МАЪЛУМОТ

Ин ҷадвал имкон медиҳад, ки маълумот бошад viewed, зеркашӣ ё тоза карда шудааст (Расми 26). PROCHECK метавонад то 5,000 хониши инфиродӣ нигоҳ дорад.

Дар View хосият мухтасари сабтҳои маълумоти захирашуда мебошад. Экрани аввал экрани ҷамъбастӣ аст (Расми 27).

Ин саҳифа рӯйхати сабти маълумотро нишон медиҳад, ки сана ва вақти гирифта шудани хониш ва эзоҳро (агар мавҷуд бошад) дар бар мегирад. Ба view маълумоти бештар дар бораи сабти инфиродӣ, пахш кунед ВОРИД ҳангоми қайд кардани сабт (Расми 28).

Дар тарафи чапи экран хулосаи хониш ва дар тарафи рост шарҳ, сана ва вақти хониш нишон дода мешавад. Барои баргаштан ба пешина ESC -ро пахш кунед view экран ё истифода UP ва ПОЁН ба view ба таври муфассал сабт мекунад.

Опсияи Зеркашӣ имкон медиҳад, ки маълумот ба компютери пайвастшуда бор карда шавад (Фасли 2.4) ва имконоти Тозакунӣ ҳама маълумотро нест мекунад (Фасли 2.5).

Ҷадвали СТАТИСТИКА

Ҷадвали омор омори ҷамъбастӣ, аз ҷумла инҳирофоти миёна ва стандартиро аз андозагириҳои бо PROCHECK (Расми 29).

ЭЗОҲ: Омори захирашударо ба .xls содиршуда бор кардан мумкин нест file.

1. Истифода баред UP ва ПОЁН барои интихоб кардани сенсори дуруст.
2. пахш кунед ВОРИД.
   Сенсори пайвастшуда хониши ҷорӣро дар тарафи чапи экран нишон медиҳад.
3. пахш кунед ВОРИД ба омори ҷамъбастӣ ченкунии ҷорӣ илова карда шавад.
   Қимати n шумораи ченакҳоеро, ки ҳамчун як қисми омори ҷамъбастӣ гирифта шудаанд, ифода мекунад.
4. пахш кунед ФАРОР бас кардани навсозии зинда. Андозаҳо то он даме ки илова карда мешаванд ФАРОР пахш карда мешавад.
5.  пахш кунед ФАРОР бори дуюм барои аз нав барқарор кардани маълумоти оморӣ.
6.  пахш кунед ЗАХИРА КУНЕД барои захира кардани хулосаи омор.
   Ин арзиши n-ро аз нав барқарор намекунад, бинобар ин ченакҳоро метавон идома дод. Дар ЗАХИРА КУНЕД тугма танҳо омори ҷамъбастиро захира мекунад, на маълумотеро, ки барои ҳисоб кардани арзишҳо истифода мешавад.

UTILITY ECH2O

PROCHECK барои кор бо ECH2O Utility барои ҷамъоварӣ ва идоракунии маълумот аз дастгоҳ тарҳрезӣ шудааст. Нармафзори насбкунандаи ECH2O Utility дар USB, ки бо PROCHECK фиристода шудааст, ҷойгир аст.

Версияи охирини ECH2O Utility -ро аз downloads.metergroup.com. Драйвери USB бояд ба таври худкор бо ECH2O Utility насб карда шавад. Агар ин тавр нашавад, драйвери USB-ро аз USB-и дохилшуда ё аз он насб кунед downloads.metergroup.com.

ШАРҲ: Пеш аз пайваст кардани сими USB ба компютер драйвери USB бояд насб карда шавад.

Маълумотро ҳамчун китоби кории Excel захира кунед file, матни бо ҷадвал ҷудошуда file, ва маълумоти хом, коркарднашуда file. Utility-и ECH2O инчунин метавонад барои нест кардани маълумоти андозагирии дар PROCHECK ҳифзшуда ва таъин кардани сана ва вақт дар PROCHECK истифода шавад.

ЭЗОҲ: Барномаи ECH2O барои кор бо логгерҳои PROCHECK ва METER тарҳрезӣ шудааст. Баъзе назоратҳо, хусусиятҳо, ва танзимоти ECH2O Utility ҳангоми пайвастшавӣ ба PROCHECK ғайрифаъол мешаванд.

PROCHECK бо нармафзори ECH2O Utility барои Microsoft Windows® кор мекунад. Талаботи ҳадди аққали компютер иборатанд аз:

• Системаи оператсионии Windows 7
• Порти силсилавии дастрас (ё адаптери USB-ба-серия)
• Microsoft Excel 97 ё навтар (агар захира кардани маълумот ҳамчун .xls files)

Кӯмаки Utility ECH2O file дар дохили нармафзор маълумоти бештар медиҳад.

ХИЗМАТРАСОН

Ин бахш дорои маълумоти калибрченкунӣ ва аз нав калибрченкунӣ, басомадҳои калибрченкунӣ, дастурҳои тозакунӣ ва нигоҳдорӣ, роҳнамо оид ба ҳалли мушкилот, маълумот барои тамос бо дастгирии муштариён ва шарту шартҳо мебошад.

НИГОХДОРЙ

PROCHECK метавонад ба METER барои нигоҳдорӣ дар соҳаҳои зерин баргардонида шавад: санҷиши система, иваз кардани қисмҳо ва тоза кардани асбоб. Қисмҳои ивазшударо инчунин аз METER фармоиш додан мумкин аст. Тамос Дастгирии муштариён Барои маълумоти бештар.

METER маҳсулотеро, ки нуқсонҳои истеҳсолкунанда доранд ва онҳое, ки кафолат доранд, бе ягон хароҷот ба фармоишгар таъмир мекунад. Барои таъмири бе кафолат, фармоишгар барои арзиши қисмҳо, меҳнат ва интиқол масъул аст.

FIRMWAR-ро навсозӣ кунед

Utility ECH2O (Фасли 3.4) метавонад барои тафтиши навсозии нармафзори PROCHECK истифода шавад.

1. PROCHECK-ро ба компютер пайваст кунед.
2. Utility ECH2O-ро кушоед.
3. Кӯмакро пахш кунед.
4. Барои муқоисаи версияи нармафзори PROCHECK бо версияи охирини аз METER дастрасшуда аз менюи Ёрӣ Санҷиши навсозии нармафзори дастгоҳро интихоб кунед.
   ЭЗОҲ: Барои кор кардани ин хусусият компютер бояд ба интернет пайваст бошад.
   Муколама нишон медиҳад, ки нармафзори ҷорӣ ҷорӣ аст ё бояд навсозӣ шавад.
5.  OK-ро пахш кунед.
6. Зеркашӣ ба компютер бор карда мешавад.
7.  Utility ECH2O-ро пӯшед.
8. Боргирии нармафзорро кушоед.
9. Оғозро пахш кунед.
10. Вақте ки барнома ба итмом мерасад, навсозиро пӯшед ва PROCHECK-ро ҷудо кунед

МУШКИЛКУШО

Дар ҷадвали 1 мушкилоти умумӣ ва роҳҳои ҳалли онҳо оварда шудаанд. Агар мушкилот дар рӯйхат набошад ё ин ҳалли мушкилотро ҳал накунад, бо дастгирии муштариён тамос гиред.

Ҷадвали 1 Бартараф кардани мушкилот дар PROCHECK

Мушкилот	Ҳалли имконпазир
PROCHECK қудрат надорад	Батареяҳоро иваз кунед. Батареяҳоро ҳангоми иваз кардани онҳо ба самти дуруст ҷойгир кунед.
PROCHECK хондани дақиқро барнамегардонад	Тафтиш кунед, ки пайвасткунаки стерео сенсор пурра ба порти стерео дар PROCHECK васл шудааст. Дар ҷадвали андозагирӣ сенсори дурустро интихоб кунед. Андешидани андозагирӣ бо навъи сенсори нодуруст интихобшуда андозагирии нодурустро ба вуҷуд меорад.
Диапазон болотар аз диапазон ё поёнтарро мехонад	Тафтиш кунед, ки пайвасткунаки стерео сенсор пурра ба порти стерео дар PROCHECK васл шудааст Дар ҷадвали андозагирӣ сенсори дурустро интихоб кунед. Андешидани андозагирӣ бо навъи сенсори нодуруст интихобшуда андозагирии нодурустро ба вуҷуд меорад. Ин паём инчунин метавонад сенсори шикастаро нишон диҳад. Тамос Дастгирии муштариён барои ёрй.
Дар экран ҷавоби нодуруст ё бе ҷавоб хонда мешавад	PROCHECK бо сенсори рақамӣ муошират карда наметавонад. Санҷед, ки сенсор васл шудааст ва навъи дурусти сенсор интихоб шудааст. -ро пахш кунед ВОРИД якчанд маротиба пахш кунед, то андозагирии сенсорро аз нав оғоз кунед.
Маълумот нодуруст ба назар мерасад	Агар калибрченкунии фармоиширо истифода баред, коэффитсиентҳоро дар ҷадвали Конфигуратсия санҷед. Дар ҷадвали андозагирӣ сенсори дурустро интихоб кунед. Агар ин қадамҳо мушкилотро ҳал накунанд, лутфан бо дастури истифодабарандаи сенсор муроҷиат кунед.
Адаптери силсилавӣ-ба-USB дар интихобкунандаи порти коммуникатсионӣ	Порти дигари компютерро истифода баред. Кабели дигарро истифода баред. Драйвери USB-ро зеркашӣ кунед (downloads.metergroup.com). Тамос Дастгирии муштариён.
Utility ECH2O наметавонад ба PROCHECK пайваст шавад	Як ё якчанд аз зеринро санҷед, то боварӣ ҳосил кунед, ки силсила вуҷуд дорад пайвастшавӣ ба PROCHECK. • Интихоби порти пайдарпайро санҷед. Боварӣ ҳосил кунед, ки менюи афтанда Пайвастшавӣ тавассути номи PROCHECK нишон медиҳад. • Драйвери USB-ро зеркашӣ кунед (downloads.metergroup.com). • Тафтиш кунед, ки сими силсилавӣ ба PROCHECK ва компютер боэътимод васл шудааст. • Сатҳи батареяи PROCHECK-ро санҷед.
Utility ECH2O алоқаро бо PROCHECK	Сими силсилавиро тафтиш кунед ё иваз кунед. Шумораи маротибаҳои ECH2O Utility кӯшиши фиристодани фармонҳоро ба PROCHECK зиёд кунед. Кӯшишҳои пайвасти мустақимро дар ҷадвали муоширати шакли Preferences зиёд кунед.
ECH2O Utility ба ман мегӯяд, ки ягон маълумот барои зеркашӣ мавҷуд нест	Дар PROCHECK ягон маълумоти андозагирӣ нигоҳ дошта нашудааст (маълумоти қаблан захирашуда шояд нест карда шуда бошад). Пас аз ҳар як андозагирӣ тугмаро пахш кунед ЗАХИРА КУНЕД тугмаи барои захира кардани маълумот барои истифодаи минбаъда.
Баъзе маълумотҳои андозагирӣ нишон медиҳанд * * *	Маълумоте, ки аз ҷониби PROCHECK нигоҳ дошта мешавад, аз доираи пешбинишуда барои навъи сенсор берун аст. Ин метавонад сенсори шикаста ё интихоби нодурусти навъи сенсорро нишон диҳад.
Пас аз зеркашӣ маълумоти сенсор дуруст ба назар намерасад	Масъалаҳои зиёде мавҷуданд, ки ба сифати андозагирии сенсорҳо таъсир мерасонанд. Лутфан дастури истифодабарандаи сенсорро барои кӯмак дар ҳалли мушкилоти сенсор нигаред. Агар масъала то ҳол ислоҳ нашуда бошад, тамос гиред Дастгирии муштариён.

ДАСТГИРИИ МУШТОР

АМЕРИКАИ ШИМОЛЙ 
Намояндагони хидматрасонии муштариён барои саволҳо, мушкилот ё фикру мулоҳизаҳо аз душанбе то ҷумъа, аз соати 7:00 то 5:00 вақти Уқёнуси Ором дастрасанд.

Почтаи электронӣ: support.environment@metergroup.com
sales.environment@metergroup.com
Телефон: +1.509.332.5600
Факс: +1.509.332.5158
Webсайт: metergroup.com

ЕВРОПА
Намояндагони хидматрасонии муштариён барои саволҳо, мушкилот ё фикру мулоҳизаҳо рӯзи душанбе дастрасанд
тавассути ҷумъа, 8:00 ба 17:00 вақти Аврупои Марказӣ.

Почтаи электронӣ: support.europe@metergroup.com
sales.europe@metergroup.com
Телефон: +49 89 12 66 52 0
Факс: +49 89 12 66 52 20
Webсайт: metergroup.de
Агар бо METER тавассути почтаи электронӣ тамос гиред, лутфан маълумоти зеринро дохил кунед:

Ном	Суроғаи имэйл
Адрес	Рақами силсилавии асбоб
Телефон	Тавсифи мушкилот

ШАРҲ: Барои маҳсулоте, ки тавассути дистрибютор харида шудааст, лутфан барои кӯмак мустақиман бо дистрибютор тамос гиред.

ШАРТУ ШАРОИТ

Бо истифода аз асбобҳо ва ҳуҷҷатҳои METER, шумо розӣ мешавед, ки шартҳо ва шартҳои METER Group, Inc. ИМА-ро риоя кунед. Лутфан муроҷиат кунед metergroup.com/terms-conditions барои тафсилот.

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

METER ProCheck [pdf] Дастури насб МЕТР, ProCheck

Иқтибосҳо

• Дастури корбар