Дастури истифодабарандаи модули Millenium MPS-850 E-Drum

Модули электронии барабан MPS-850

Мушаххасоти:

• Маҳсулот: Модули MPS-850 E-Драм
• Сана: 20.05.2025
• ID модел: 445689 (V7)
• Нусхаи нармафзор: V1.1.5

Маълумоти маҳсулот:

Модули MPS-850 E-Drum барои табдил додани триггери рақамӣ тарҳрезӣ шудааст
сигналхо аз тахтаи барабан ба садохои гуногуни зарб. аст
риояи дастурҳои бехатарӣ ва дастурҳои пешниҳодшуда муҳим аст
дар дастури корбар барои истифодаи бехатари маҳсулот.

Дастурҳои истифода:

Дастурҳои бехатарӣ:

Истифодаи таъиншуда: Модули барабанро танҳо ҳамчун
дар дастур тавсиф карда шудааст. Ҳама гуна шароити дигари истифода ё кор метавонад
ба осеби шахсӣ ё зарари молӣ оварда мерасонад.

Истифодабарандагони дастгоҳ: Танҳо шахсоне, ки кофӣ доранд
қобилиятҳои ҷисмонӣ, эҳсосӣ ва зеҳнӣ дар баробари мувофиқ
дониш ва тачриба бояд ин дастгохро идора кунад. Дигарон бояд бошанд
аз тарафи шахси масъул назорат карда мешавад.

Дастурҳои бехатарӣ:

Хавфи ҷароҳат: Дастгоҳро аз дур нигоҳ доред
кӯдакон барои пешгирӣ кардани осеб ё нафаскашӣ. Ҷилди баландtagдар дохили
дастгоҳ хатар эҷод мекунад; сарпӯшҳоро нагиред, зеро вуҷуд надорад
қисмҳои аз ҷониби корбар хидматшаванда дар дохили.

Муҳофизати шунавоӣ: Истифодаи гӯшмонакҳо дар баланд
ҳаҷм метавонад боиси осеби доимии шунавоӣ гардад. Аз муддати тӯлонӣ канорагирӣ кунед
дучор шудан ба сатҳи баланди ҳаҷми.

Таъмини нерӯ: Аз ҳаҷми баланд эҳтиёт шаведtagин ки
метавонад ба таъминоти барқи беруна зарар расонад.

САВОЛҲОИ ЗИЁД ТАКРОРМЕШУДА:

Савол: Оё модули MPS-850 E-Drum-ро ба дигар пайваст кардан мумкин аст
таҷҳизоти электронӣ?

A: Бале, MPS-850 метавонад ба электронии мувофиқ пайваст карда шавад
дастгоҳҳо барои функсияҳои васеъ. Барои ин ба дастури корбар муроҷиат кунед
дастурҳои муфассал оид ба пайвастшавӣ.

Савол: Чӣ тавр ман метавонам версияи нармафзори MPS-850 E-Drum-ро навсозӣ кунам
Модул?

A: Навсозиҳои нармафзор барои модули E-Drum мумкин аст аз зеркашӣ
мансабдор webсайти www.thomann.de. Пешниҳодшударо риоя кунед
дастур оид ба навсозии версияи нармафзор.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

МПС-850
Модули электронии барабан

Дастури корбар

Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Germany Телефон: +49 (0) 9546 9223-0 Интернет: www.thomann.de
20.05.2025, ID: 445689 (V7) | SW V1.1.5

Мундариҷа

Мундариҷа
1 Маълумоти умумӣ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 1.1 Аломатҳо ва калимаҳои сигналӣ……… ……………………………………………………………………. 5
2 Дастурҳо оид ба бехатарӣ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6 3 Хусусиятҳо…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7… НАМОСОЛОЛОТ ................................................................................................... 4 8 5 9 6 11 XNUMX Назорат ............................................................................................. Фаъолият……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… XNUMX
6.1 Функсияҳо………………………………………………………………………………………………………… 11 6.2 Интихоб ва танзими барабан…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11 6.3 Навозиши маҷмӯи барабан……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 6.4. kits……………………………………………………………………………………….. 13 6.5 Playing, customising and accompanying songs……………………………………….. 15 6.6 Metronome Функсия ............................................................................................................................. 16 6.7 Фадер……………………………………………………………………………………………………………………. 17 6.8 Функсияҳои сабт………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 17 6.9 Танзимоти триггер…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………amiz..17 Меню ...................................................................................................... 20 6.11 Истиром ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 21 6.12 Вазифаҳои флеши USB……………………………………………………………………………………………………………………………….. 21 6.13 Барқарор кардани пешфарз…………………………………………………………………………………………… DI 237 татбиқ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 24 8 Мушаххасоти техникӣ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 26 9 Таъмини розетка ва пайвастшавӣ………………………………………………………………………………………………………………… 27 10 Тозакунӣ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 28 11 муҳити зист…………………………………………………………………………. 29

3 MPS-850
Модули электронии барабан

4 Модули MPS-850 E-Драм

Маълумоти Умумӣ

1 Маълумоти умумӣ

Дар ин ҳуҷҷат дастурҳои муҳим оид ба истифодаи бехатари маҳсулот мавҷуданд. Дастурҳои бехатарӣ ва дигар дастурҳоро хонед ва риоя кунед. Ҳуҷҷатро барои истинод дар оянда нигоҳ доред. Боварӣ ҳосил кунед, ки он барои ҳамаи онҳое, ки маҳсулотро истифода мебаранд, дастрас аст. Агар шумо маҳсулотро ба корбари дигар фурӯшед, боварӣ ҳосил кунед, ки онҳо низ ин ҳуҷҷатро мегиранд.
Маҳсулот ва ҳуҷҷатҳои мо ба раванди рушди пайваста қарор доранд. Аз ин рӯ, онҳо бояд тағир дода шаванд. Лутфан ба версияи охирини ҳуҷҷатҳо муроҷиат кунед, ки барои зеркашӣ дар зери www.thomann.de омода аст.

1.1 Аломатҳо ва калимаҳои сигналӣ

Дар ин бахш шумо бартарият пайдо мекунедview маънои рамзҳо ва калимаҳои сигналие, ки дар ин ҳуҷҷат истифода мешаванд.

Калимаи сигнали ХАВФ!
ОГОҲ!
ОГОҲ!

Маънои
Ин комбинатсияи аломат ва калимаи сигнал ҳолати фаврии хатарнокро нишон медиҳад, ки дар сурати пешгирӣ накардан ба марг ё ҷароҳати вазнин оварда мерасонад.
Ин комбинатсияи аломат ва калимаи сигнал ҳолати эҳтимолии хатарнокро нишон медиҳад, ки дар сурати пешгирӣ накардан ба марг ё ҷароҳати вазнин оварда мерасонад.
Ин маҷмӯи аломат ва калимаи сигналӣ ҳолати эҳтимолии хатарнокро нишон медиҳад, ки дар сурати пешгирӣ накардани он метавонад ба зарари моддӣ ва муҳити зист оварда расонад.

Аломатҳои огоҳкунанда

Навъи хатар Огоҳӣ баландtage.

Огоҳӣ дар минтақаи хатарнок.

5 MPS-850
Модули электронии барабан

Дастурҳои бехатарӣ

2 Дастурҳои бехатарӣ

Истифодаи пешбинишуда

Модулҳои барабан барои табдил додани сигналҳои триггери рақамӣ аз лавҳаҳои барабан ба садоҳои гуногуни зарба истифода мешаванд. Дастгоҳро танҳо тавре истифода баред, ки дар ин дастур тавсиф шудааст. Ҳама гуна истифода ё истифодаи дигар дар шароити дигари корӣ номатлуб ҳисобида мешавад ва метавонад боиси осеби шахсӣ ё хисороти молӣ гардад. Ҳеҷ гуна масъулият барои зараре, ки дар натиҷаи истифодаи нодуруст ба даст омадааст, ба дӯш гирифта намешавад.
Ин дастгоҳро танҳо шахсоне истифода бурдан мумкин аст, ки дорои қобилиятҳои кофии ҷисмонӣ, эҳсосӣ ва зеҳнӣ ва дорои дониш ва таҷрибаи мувофиқ мебошанд. Дигар ашхос метавонанд ин дастгоҳро танҳо дар сурате истифода баранд, ки онҳо таҳти назорат ё дастури шахсе, ки барои бехатарии онҳо масъул аст, истифода баранд.

Бехатарӣ

ХАТАР!
Хавфи осеб дидан ва нафаскашии кӯдакон!
Кӯдакон метавонанд аз маводи бастабандӣ ва қисмҳои хурд нафас гиранд. Ҳангоми коркарди дастгоҳ кӯдакон метавонанд худро осеб расонанд. Ҳеҷ гоҳ ба кӯдакон иҷозат надиҳед, ки бо маводи бастабандӣ ва дастгоҳ бозӣ кунанд. Ҳамеша маводи бастабандиро аз дастрасии кӯдакон ва кӯдакони хурдсол нигоҳ доред. Ҳамеша маводи бастабандиро ҳангоми истифода нашудан дуруст партояд. Ҳеҷ гоҳ ба кӯдакон иҷозат надиҳед, ки дастгоҳро бидуни назорат истифода баранд. Қисмҳои хурдро аз кӯдакон дур нигоҳ доред ва боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳ ягон қисмҳои хурдро (чунин тугмаҳо), ки кӯдакон бо онҳо бозӣ карда метавонанд, нарезад.
ХАТАР!
Бар асари чараёни электр ба хаёт хавфнок аст!
Дар дохили дастгох майдонхое хастанд, ки волtagвуҷуд дошта метавонанд. Ҳеҷ гоҳ ягон сарпӯшро хориҷ накунед. Дар дохили он қисмҳои аз ҷониби корбар хидматшаванда вуҷуд надоранд. Ҳангоми набудани сарпӯшҳо, таҷҳизоти бехатарӣ ё ҷузъҳои оптикӣ, дастгоҳро истифода набаред.
ОГОҲ!
Зарари эҳтимолии шунавоӣ аз сабаби садои баланди гӯшмонакҳо!
Истифодаи гӯшмонакҳо дар баландии овоз метавонад боиси сустшавии доимии шунавоӣ гардад. Дар тӯли муддати тӯлонӣ, ҳатто сатҳҳое, ки ба назар ғайримуқаррарӣ ба назар мерасанд, метавонанд ба шунавоӣ осеб расонанд. Аз кор кардани гӯшмонакҳо бо садои баланд, махсусан дар тӯли муддати тӯлонӣ худдорӣ кунед.
ОГОҲ!
Зарар ба таъминоти барқи беруна аз сабаби ҳаҷми баландиtages!
Дастгоҳ аз қувваи беруна таъмин карда мешавад. Таъмини барқи беруна метавонад вайрон шавад, агар он бо ҳаҷми нодуруст кор карда шавадtagд ё агар ҳаҷми баландtagқуллаҳо ба амал меоянд. Дар бадтарин ҳолат, ҳаҷми зиёдатӣtages низ метавонад боиси хатари ҷароҳат ва сӯхтор гардад. Боварӣ ҳосил кунед, ки ҷtagМушаххасоти e оид ба таъминоти барқи беруна пеш аз пайваст кардани қувваи барқ ​​ба шабакаи маҳаллӣ мувофиқат мекунад. Таъмини барқи беруниро танҳо аз розеткаҳои ба таври касбӣ насбшуда истифода баред, ки бо сӯрохии барқи боқимонда (FI) ҳифз шудаанд. Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқ ​​​​ҳар вақт ба осонӣ дастрас бошад, агар он ягона дастгоҳе бошад, ки дастгоҳро аз қувваи барқ ​​бехатар ҷудо мекунад. Ҳамчун чораи эҳтиётӣ, вақте ки тӯфон наздик мешавад, қувваи барқро аз шабакаи барқ ​​ҷудо кунед, вагарна дастгоҳ муддати тӯлонӣ истифода намешавад.
ОГОҲ!
Зарар ба дастгоҳ аз сабаби истифодаи манбаъҳои барқии беруна номувофиқ!
Агар дастгоҳ бо таъминоти барқи беруна номувофиқ кор карда шавад, дастгоҳ метавонад аз ҳад зиёд вокуниш нишон диҳадtagд ё қутббандии нодуруст. Агар вазъ бад шавад, истифодаи манбаи барқи номуносиб низ метавонад боиси ҷароҳат ва сӯхтор гардад. Танҳо қувваи барқи берунае, ки барои дастгоҳ таъин шудааст ва ё манбаи барқи берунии баробар бо параметрҳои якхела истифода баред. Агар шубҳа дошта бошед, ҷилдро муқоиса кунедtage мушаххасоти оид ба таъмини қувваи беруна ва қутбӣ (+/-) бо мушаххасоти дар ин дастур ва чоп дар дастгоҳ. Ҷилдиtage ва қутбӣ бояд ҳамеша мувофиқат кунад.
ОГОҲ!
Ҳангоми кор кардан дар шароити номусоиди муҳити зист ба дастгоҳ зарар мерасад!
Дастгоҳ метавонад вайрон шавад, агар он дар шароити номусоиди муҳити зист кор кунад. Дастгоҳро танҳо дар дохили бино дар шароити муҳите, ки дар боби "Мушаххасоти техникӣ"-и ин дастури корбар нишон дода шудааст, истифода баред. Онро дар муҳитҳое, ки нури бевоситаи офтоб, лойҳои вазнин ва ларзишҳои сахт доранд, истифода набаред. Аз кор кардани он дар муҳитҳое, ки тағйирёбии ҳарорати сахт доранд, худдорӣ намоед. Агар аз тағирёбии ҳарорат пешгирӣ карда нашавад (масаланampпас аз интиқол дар ҳарорати пасти беруна), дастгоҳро фавран фурӯзон накунед. Ҳеҷ гоҳ дастгоҳро зери моеъ ё намӣ нагузоред. Ҳангоми дар ҳолати кор буданаш дастгоҳро ҳеҷ гоҳ ба ҷои дигар нагузаронед. Дар муҳитҳое, ки сатҳи лой зиёд аст (масаланample аз чанг, дуд, никотин ё туман): Дастгоҳро дар фосилаҳои муқаррарӣ аз ҷониби мутахассисони соҳибихтисос тоза кунед, то ки аз ҳад зиёд гармшавӣ ва дигар норасоиҳо пешгирӣ карда шавад.

6 Модули MPS-850 E-Драм

3 Хусусиятҳо

Вижагиҳо
n 550 овоз n 30 маҷмӯаи барабани пешакӣ барномарезишуда n 20 маҷмӯаи корбар n 100 суруди қаблан барномарезишуда n 2 суруди корбар n Сабти зуд n метроном n эквалайзер барои як маҷмӯа n Пич, реверб, компрессор n Таъиноти фасеҳ аз панели овозҳо барои назорати баландии овоз, эффекти инфиродӣ n Танзими инфиродии ҳамроҳӣ ва барабан n Пайвастҳо барои гӯшмонакҳо, AUX, USB ва MIDI n Системаи амалиётӣ: Windows® 8 ва дертар, Mac OS X® 10.8 ва дертар

7 MPS-850
Модули электронии барабан

Насбкунӣ

4 Насбкунӣ
Насбкунӣ, пайваст кардани педалиҳо ва педальҳо Пайваст кардани қувваи барқ Пайваст кардани гӯшмонакҳо Пайваст кардани дастгоҳҳои аудио Пайваст кардани CD ё плеери MP3 Пайваст кардани дастгоҳҳои MIDI Пайваст кардани дастгоҳҳои USB

Пеш аз истифода бурдани дастгоҳ, аз баста кушоед ва бодиққат тафтиш кунед, ки ягон осеби нақлиёт мавҷуд нест. Бастабандии таҷҳизотро нигоҳ доред. Барои пурра муҳофизат кардани маҳсулот аз ларзиш, чанг ва намӣ ҳангоми интиқол ё нигоҳдорӣ мутаносибан бастаи аслӣ ё маводи бастабандии шахсии худро, ки барои интиқол ё нигоҳдорӣ мувофиқ аст, истифода баред.
Ҳангоми хомӯш будани дастгоҳ ҳама пайвастҳоро эҷод кунед. Барои ҳама пайвастшавӣ кӯтоҳтарин кабелҳои баландсифатро истифода баред. Ҳангоми ба кор андохтани кабелҳо эҳтиёт шавед, то аз хатари кандашавӣ пешгирӣ карда шавад.
Насб ва васлкунии педалиҳо ва педальҳо дар дастурҳои васлкунии замима ба таври муфассал тавсиф карда шудаанд.
Тафтиш кунед, ки ҳамаи кабелҳои васлкунандаи байни панелҳо ва модули барабан дуруст пайваст карда шудаанд.
1. Адаптери барқро ба васлаки барқи дастгоҳ пайваст кунед.
2. Шабакаи барқро ба розетка пайваст кунед.
Гӯшмонакҳои стерео худро ба баромади [PHONES] модули барабан пайваст кунед.
1. Вурудҳои худро пайваст кунед ampлифт ё монитори фаъол ба розеткаҳои [OUTPUT] модули барабан.
2. Агар шумо моноро истифода баред ampлifier, вуруди онро ба васлаки баромади [L/MONO] модули барабан пайваст кунед.
Плеери CD ё MP3-ро ба васлаки вуруди [AUX IN] модули барабан пайваст кунед.
Дастгоҳҳои MIDI берунаро ба васлаки [MIDI] модули барабан пайваст кунед.
Дастгоҳҳои MIDI беруна ё компютери худро ба порти [USB] модули барабан пайваст кунед.

Барои пешгирӣ кардани мушкилоти техникӣ аз системаи амалиётии ҷорӣ, ки аз ҷониби провайдер дастгирӣ мешавад, истифода баред.

8 Модули MPS-850 E-Драм

Пайвастшавӣ ва назорат

5 Пайвастшавӣ ва назорат

Панели пеши

ö #$ % &' ( ) *+

Ҳазорсола

МПС-850

УСТОД

ҲАЧАИ AUX IN

ТЕЛЕФОНХО

MIN MAX

MIN MAX

MIN MAX

Кик доми Том HI-HATCRash савор

БАРОИ МЕНЮИ ТЕМПО-ро пахш кунед

ENTER-ро захира кунед

FADER Drum ACCOMP-ро пахш кунед

СУРУД

КИТ

5

4321 0/.

-,

1 [ВОЛУМИ МАСТЕР] | Назорати ҳаҷми асосӣ

2 [VOLUME AUX IN] | Назорати баландии сигнал аз вуруди AUX

3 [Қудрат] | Калиди асосӣ. Дастгоҳро фурӯзон ва хомӯш мекунад.

4 [Телефонҳои овозӣ] | Назорати баландии овоз барои баромади гӯшмонак аз дастгоҳ

5 [БАРҶОМ] | Тугма барои пӯшидан ва баромадан аз менюи кушода

6 [МЕНЮ] | Тугма барои кушодани менюи интихоб

7 Намоиш

8 / | Тугмаҳои тирча барои интихоби интихоб

9 [Захира] | Тугма барои захира кардани танзимот

10 [ВОРИД] | Тугма барои тасдиқи интихоб ё танзимот

11 Чархи давидан барои интихоби маҷмӯаи барабан ва танзими арзишҳои зуд

12 [<] / [>] | Тугмаҳои тир барои интихоби маҷмӯаи барабан ва танзими арзишҳои зуд

13 | Тугма барои фаъол кардани функсияи сабт

14 [КИТ] | Тугма барои кушодани менюи 'KIT'

15

| Тугма барои оғоз ва қатъи бозидани сурудҳо

16 [ЗЕР кунед] | Тугма барои фурӯзон ва хомӯш кардани метроном

17 [СУРУД] | Тугма барои кушодани менюи 'СУРУД'

18 [ТЕМПО] | Тугма барои танзими метроном ва суръати навозиш

19 [FADER] | Тугма барои иваз кардани таъиноти фадер

20 Fader бо таъиноти ивазшаванда барои тасҳеҳи ҳаҷми pads инфиродӣ

9 MPS-850
Модули электронии барабан

Пайвастшавӣ ва назорат
Панели пушти

ТЕЛЕФОНХО USB MIDI ХОТИРАИ USB

MIDI

БЕРУН

IN

БАРОМАД

R

L / MONO

ТРИГГЕР ДАР TOM 4 CRASH 2

AUX ДАР

ö # $ % & ' ( )*
1 [ТЕЛЕФОНХО] | Пайвастшавӣ барои гӯшмонакҳо 2 [USB MIDI] | Пайвастшавӣ барои дастгоҳи MIDI беруна бо интерфейси USB 3 [USB MEMORY] | Пайвастшавӣ барои як воситаи нигаҳдории USB 4 [MIDI OUT | ДАР] | Розеткаҳои пайвастшавӣ барои дастгоҳи берунии MIDI 5 Розеткаи бисёрпаҳлӯӣ (зери D) барои пайваст кардани панелҳо (дар поёни дастгоҳ) 6 [OUTPUT R | L / MONO] | Баромад барои дастгоҳҳои аудиоии беруна 7 [TRIGGER IN TOM 4]/[TRIGGER IN CRASH2] | Розеткаҳои пайвастшавӣ барои Том 4 ё садама 2 8 [AUX IN] | Вуруд барои дастгоҳҳои аудиоии беруна ба монанди плеерҳои MP3 ё CD 9 [9…12V] | Розеткаи пайвастшавӣ барои адаптери барқ ​​барои таъмини барқ

10 Модули MPS-850 E-Драм

6 Фаъолият
6.1 Функсияҳо
Фурӯзон ва хомӯш кардан
Хомӯшии худкор

Фаъолият
Пеш аз фурӯзон кардан, ҳамаи пайвастҳои кабелиро барои ҷойгоҳи дуруст санҷед. Пеш аз фурӯзон кардан, назорати баландии овози [VOLUME MASTER] -ро ба ҳадди ақал табдил диҳед. Барои фаъол ё хомӯш кардани модули барабан калиди асосии [POWER] -ро истифода баред. Агар дастгоҳ истифода нашавад, он пас аз вақти танзимшаванда ба таври худкор хомӯш мешавад.

Танзими баландии овоз Ба ҳолати пешфарзӣ баргардонед

Барои хомӯш кардани худкори худкор менюро истифода баред ( Ä Боби 6.10 `Менюи утилита' дар саҳифа 20).
Назорати баландии овозро [VOLUME MASTER] гардонед, то ҳаҷми умумии дилхоҳро барои маҷмӯи барабан муқаррар кунед.
1. Барои аз нав барқарор кардани тамоми модули барабан ба танзимоти завод, аввал онро хомӯш кунед. 2. [<] ва [>] -ро ҳамзамон нигоҳ доред ва иловатан [POWER] -ро пахш кунед, то он даме, ки
Дар экран 'Аз нав танзимкунии завод…' нишон дода мешавад.

6.2 Интихоб ва танзими маҷмӯаҳои барабан
Маҷмӯаи барабан маҷмӯаест, ки дар он як садои муайян (овоз) ва якчанд параметрҳои садо ба ҳар як палид таъин карда мешаванд. Интихоби маҷмӯаҳои барабани гуногун ба шумо имкон медиҳад, ки садои маҷмӯаи барабанатонро дар сонияҳо ба жанри мусиқии дилхоҳ мутобиқ созед. Илова ба 30 маҷмӯаи барабани пешакӣ барномарезишуда шумо инчунин метавонед 20 маҷмӯаи барабани корбарро эҷод, танзим ва захира кунед.
Рӯйхати маҷмӯаи барабанро дар саҳифаи маҳсулот дар www.thomann.de зеркашӣ кардан мумкин аст.

Интихоби маҷмӯаи барабан

Барои интихоби маҷмӯаи барабани мушаххас, ба таври зерин амал кунед: 1. [KIT] -ро пахш кунед.
ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад. 2. Тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро барои интихоби маҷмӯаи дилхоҳ истифода баред.
Танзимот ба таври худкор захира карда мешавад.
11 MPS-850
Модули электронии барабан

Фаъолият

Таъин кардани овоз

Рӯйхати овозҳоро дар саҳифаи маҳсулот дар www.thomann.de зеркашӣ кардан мумкин аст.
Барои барномарезии овози мушаххас барои pad, ба таври зерин амал кунед: 1. [KIT] -ро пахш кунед.
ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад. 2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) истифода баред, то имконоти `VOICE' ва
[ENTER] -ро пахш кунед. ð Дар экран рӯйхати овозҳо нишон дода мешавад. 3. Барои фаъол кардани он лавҳаи мувофиқро пахш кунед. ð Дар экран номи овози таъиншуда нишон дода мешавад. 4. Барои интихоби овози дилхоҳ тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред. Танзимот ба таври худкор захира карда мешавад.

6.3 Навозиши маҷмӯаи барабан

Давомнокии пӯсти сари тории баррабаки басс бо истифода аз паҳлӯи пластикии сиёҳи барабани басс ба таври назаррас дароз карда мешавад. Бо вуҷуди ин, ҳангоми истифодаи паҳлӯи намӣ, абрешим ва канда шудани пӯсти сари тор ба таври назаррас суръат мегирад.
Баррабандаи бассро тавассути кушодани винти қулфкунанда ба 180 дараҷа табдил додан мумкин аст.
Монанди маҷмӯаи барабани акустикӣ, патчаҳо ба техника ва динамикаи гуногуни бозӣ ҷавоб медиҳанд. Ҳама лавҳаҳо ба суръат ҳассосанд. Баъзе овозҳо вобаста ба зарбаи истифодашуда тембрашонро иваз мекунанд.
n Drums Бо барабан домро мо байни сар ва риншот фарқ мекунем. Сар Фақат ба сар занед.
Rimshot Ҳамзамон ба сар ва ҳошия ё танҳо ба ҳошияи тахта зарба занед.
n Симбалҳо Минтақаҳои санҷи зеринро ҷудо мекунем: Камон Дар майдони байни канор ва занги санҷ бозӣ кунед. Занги Майдони занги санҷро бозӣ кунед. Edge Play дар канори симб. Choke Choke бозӣ кардан бо симбҳои садама ва савор имконпазир аст, аммо на бо hi-hat. Барои ин, садои бархӯрдро қатъ кунед ва дарҳол пас аз задани он бо даст дар канори санҷ савор шавед.

12 Модули MPS-850 E-Драм

Фаъолият

n Hi-hat Бо hi-hat мо байни иваз кардани педали хи-хат, хи-шати кушода, хи-кати пӯшида, педали хи-хат ва лаппиш фарқ мекунем. Тағйир додани педали хи-кат Вақте ки педаль дар мавқеъҳои гуногун пахш карда мешавад, садо ҳангоми пахш кардани панели hi-hat тағйир меёбад (монанди маҷмӯаи барабани акустикӣ).
Hi-hat-ро кушоед, бе пахш кардани педаль ба лавҳаи hi-hat занед.
Хи-хатҳои пӯшида Бо педали пурра фишурда ба панели hi-hat занед.
Педали Hi-hat Барои тавлиди садои пӯшида бидуни зарба задан ба панели hi-hat-ро пахш кунед.
Splash Хатти баландро бо педали пурра пахшшуда бозӣ кунед ва сипас онро ногаҳон кушоед.

6.4 Тағйир додани маҷмӯаҳои барабан
Интихоби маҷмӯаи барабан
Мутобиқсозии маҷмӯаи барабан

1. [KIT] -ро пахш кунед. ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. Барои гузаштан ба бахши маҷмӯаҳои корбар [KIT] -ро бори дигар пахш кунед.
Шумо метавонед ба ҳар як триггери инфиродии маҷмӯаи барабан садои мушаххас таъин кунед ва параметрҳои зиёди садоро таъин кунед. 1. Маҷмӯаи барабани дилхоҳро бо тугмаҳои тирча интихоб кунед ([<] / [>]). Интихобшуда
маҷмӯаи барабан фавран фаъол аст. 2. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби параметре, ки тағир додан мехоҳед, истифода баред. 3. Барои тағир додани параметр тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред
арзиш.

Параметр, намоиши 'KIT NAME'
`VOLUME' 'EQ HIGH' 'EQ MID' 'EQ LOW'

Маънои интихоби маҷмӯаи барабан
Ҳаҷми лавҳаҳои маҷмӯаи барабан Баландсозӣ/пастшавии басомадҳои эквалайзери баланд Баландсозӣ/пастшавии басомадҳои эквалайзери сатҳи миёна.

Диапазони арзиш пешакӣ муқарраршуда: 1…30 Корбар: 31…50 0…16 12 дБ…12 дБ
12 дБ…12 дБ
12 дБ…12 дБ

13 MPS-850
Модули электронии барабан

Фаъолият

Мутобиқсозии параметрҳои овозӣ

Параметрҳои овоз ҳамеша танҳо ба як лавҳа дахл доранд. Барои мисолample, агар шумо ҳаҷми барабан домро иваз кунед, ба дигар ҷойгоҳҳо таъсир намерасонанд.
1. [KIT] -ро пахш кунед.
ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоб кардани 'VOICE' истифода баред ва [ENTER] -ро пахш кунед.
ð Дар экран рӯйхати овозҳо нишон дода мешавад.
3. Тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред, то панелро интихоб кунед ё панелеро, ки параметрҳояшро танзим кардан мехоҳед, бозӣ кунед.
4. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоб кардани параметре, ки тағир додан мехоҳед, истифода баред.
5. Барои тағир додани арзиши параметр тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред.

Параметр, намоиши 'TRIGGER' 'VOICE NAME'
'ВОЛУМЕ' 'PAN'
`PITCH' 'REVERB' 'DECAY' 'PAD СУРУД'

Маънои
Овози триггер ба триггер таъин шудааст. Овозҳои U01…U99-ро аз диски флеши USB бор кардан мумкин аст. Мавқеи триггери овоз дар дохили сигнали стерео (панорамаи рост/чап) Намунаи таназзули Pitch Reverb, услуб

Диапазони арзиш KICK, SNARE, SN-R, TOM1, T1-R… 1…550, U01…U99
0…16 8…8
8…8 0…16 5…0 1…100, Хомӯш

Мутобиқсозӣ ва захира кардани маҷмӯаҳои корбар

Маҷмӯаҳои мавҷудаи пешакӣ метавонанд ҳамчун асос барои маҷмӯаҳои корбар истифода шаванд. Пас аз он маҷмӯаҳои корбар метавонанд дар хотираи дастгоҳ захира карда шаванд.
1. [SAVE] -ро пахш кунед.
ð `Тағйир додани номи маҷмӯа' ва рақам ва номи маҷмӯаи аввалини корбар дар экран пайдо мешаванд.
2. Номро мувофиқи хоҳиш иваз кунед. Ҳарферо, ки курсор дар айни замон бо чархи давидан ҷойгир аст, иваз кунед ва курсорро бо тугмаҳои тирча ([<] / [>]) ҳаракат кунед.
3. Барои захира кардан, опсияи 'SAVE' -ро интихоб кунед. Барои бекор кардан, опсияи 'CANCEL' -ро интихоб кунед.
4. Тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро барои интихоби маҷмӯаи корбар истифода баред. [ENTER] -ро пахш кунед.
ð Дар экран ба таври мухтасар 'ЗАХИРА КУНЕД OK!' нишон дода мешавад. . Тағирот дар танзимот фавран эътибор пайдо мекунанд.

Ҳама тағироти захиранашуда ҳангоми интихоб кардани маҷмӯаи дигар ё хомӯш кардани дастгоҳ партофта мешаванд.

14 Модули MPS-850 E-Драм

Фаъолият

6.5 Навохтан, танзим ва ҳамроҳ кардани сурудҳо

Интихоби услуб

Модули барабани рақамии шумо дорои ҳамагӣ 100 суруди пешакӣ барномарезишуда бо услубҳои гуногун: 70 намуна, 6 хит, 24 клик ва 2 суруди корбар. Шумо метавонед сурудҳоро бозӣ кунед ва онҳоро дар модули барабан ҳамроҳӣ кунед. Суруд як қисми барабан (бо ритме, ки дар он шумо палидҳоро менавозед) ва қисми ҳамроҳӣ (зарб ва оҳанг) дорад. Ҳаҷми ҳарду қисмро алоҳида танзим кардан мумкин аст.

Рӯйхати сурудҳо барои зеркашӣ дар саҳифаи маҳсулот дар www.thomann.de дастрас аст.

1. [СУРУД] -ро пахш кунед. ð Ном ва рақами суруди ҷорӣ дар экран пайдо мешаванд.
2. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби параметре, ки тағир додан мехоҳед, истифода баред. 3. Барои тағир додани арзиши параметр тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) истифода баред. 4. Барои бозӣ кардан ва қатъ кардани сурудҳо пахш кунед.

Параметр, намоиши 'NUMBER'

Маънои рақами суруд.

'ACCOM VOL' 'DRUM VOL'

Ҳаҷми мушоӣ Ҳаҷми маҷмӯаи барабан

Диапазони арзиш
n 1…60: Намунаҳо n 61…70: Доираҳои перкуссия n 71…76: Хитҳо n 77…100: Лағжишҳо n 101…102: Сурудҳои корбар
0…16
0…16

15 MPS-850
Модули электронии барабан

Фаъолият

Навозиш кардани суруд аз флеши USB

Модули барабан аввал мусиқиро намоиш медиҳад fileдар феҳристи 'SONG' дар флеши флеши USB эътироф шудааст. Аммо шумо метавонед ба ягон феҳристи дигари миёнарав гузаред. Аз ҳар як феҳрист, 99 мусиқии аввал fileс намоиш дода мешаванд.
Талабот ба мусиқӣ files:
n MIDI: SMF 0, рақами суруд камтар аз 16, ҳадди аксар PPQN 480, file андозаи ҳадди аксар 128 кБ.
n WAV: Меъёри бит 1536 кбит/с максимум, сampбасомади ling 48 кГц максимум n MP3 Меъёри бит 320 кбит/с максимум, сampбасомади ling ҳадди аксар 48 kHz
Агар шумо хоҳед, ки мусиқӣ бозӣ кунед files, ки ба ин талабот ҷавобгӯ нестанд, дар экран паёми хато пайдо мешавад.
1. [СУРУД] -ро пахш кунед.
ð Ном ва рақами суруди ҷорӣ дар экран пайдо мешаванд.
2. Боз [СУРУД] -ро пахш кунед.
ð Намоиш рӯйхати WAV, MP3 ё MIDI -ро нишон медиҳад files дар гардонандаи флеши USB муайян карда шудааст.
3. Барои паймоиш дар рӯйхат тугмаҳои тирро ( / /[<] / [>]) истифода баред.
4. Барои кушодани менюи `СУРУД'-ро [МЕНЮ] пахш кунед.
Тугмаҳои тирчаро ( / ) истифода баред, то имконоти `USB FOLDER'-ро интихоб кунед, то ба феҳристи дигар дар флеши флеши USB гузаред. Бо [ENTER] тасдиқ кунед.
5. Барои навохтан ва қатъ кардани сурудҳо пахш кунед.

6.6 Функсияи метроном
Танзимотҳо

Барои дубора фурӯзон ва хомӯш кардани клик [CLICK] -ро пахш кунед. Индикатори индикатори тугма ҳангоми пахши пахш медурахшад.
1. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби параметре, ки тағир додан мехоҳед, истифода баред. 2. Барои тағир додани параметр тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред
арзиш.
Ҳама тағиротҳо фавран таъсир мерасонанд. Аз менюи танзимот бо пахши дубораи тугмаи [CLICK] хориҷ шавед.

Параметр, намоиши `ВАХТ ИМЗО' 'ВОЛУМИ' 'INTERVAL' 'НОМ'
'БАРҶОМ'

Маънои
Диққат ба зарбаҳо
Ҳаҷмро клик кунед
Зарб ба як андоза
Ном ва рақами овози клики мувофиқ
Баромадро танҳо барои гӯшмонакҳо ё инчунин барои баромади хат пахш кунед

Диапазони арзиш 0…9/2, 0…9/4, 0…9/8, 0…9/16 0…16 1/2, 3/8, 1/4, 1/8, 1/12, 1/16 METRO, CLAVES, Sticks, COWBELL, CLICK, ОВОЗ
ТЕЛЕФОНХО, ҲАМА (ТЕЛЕФОНҲО+БАРҶОМ)

Ҳаҷми клик инчунин аз ҷониби [RIDE/CLICK] фадер таъсир мерасонад. Клик танҳо дар сурате шунида мешавад, ки ин фадер ба сифр муқаррар карда нашудааст.

16 Модули MPS-850 E-Драм

Фаъолият

Тағир додани суръат

1. [TEMPO] -ро пахш кунед.
2. Барои тағир додани суръати клик тугмаҳои тирро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред.
3. Бо [ENTER] тасдиқ кунед ё се сония интизор шавед, то суръати аввала муқарраршударо дубора фаъол созед.

6.7 Фадер
Нишони фадер [KICK] [SNARE] [TOM] [HI-HAT] [CRASH] [РАЙД/КЛК]

Модули барабан шаш фадерҳои алоҳидаро пешниҳод мекунад, ки онҳоро мустақиман барои танзими баландии плостикҳои инфиродӣ, суруд ё клик истифода бурдан мумкин аст. Фадерхо супориши дучанд доранд. Барои аз як супориш ба дигараш гузаштан, [FADER] -ро пахш кунед. Ду нишондиҳандаи LED дар паҳлӯи фадерҳо нишон медиҳанд, ки кадом таъинот ҳоло муқаррар шудааст.

Супориши 1 Барабан доми Том 1, 2, 3, 4 Суқути Hi-hat 1, 2 Савор

супориш 2 Модули Драм Мушоҳида Click

6.8 Функсияҳои сабт
Тайёрии сабт

Ин хусусият ба шумо имкон медиҳад, ки модули барабанро барои сабт истифода баред. Шумо метавонед суруди барабани шахсии худро бо суруди ҳамроҳ ё бидуни он сабт кунед. Сабтро метавон дар яке аз ду суруди корбар ҳамчун MIDI нигоҳ дошт file бевосита дар модули барабан ё дар MP3 захира карда мешавад file дар диски флеши USB.
1. Пеш аз сабт, параметрҳоро мувофиқи дилхоҳ таъин кунед: Темп, маҷмӯа, таъкид ба зарбаҳо, зарбаҳо дар як андоза ва суруд ҳамчун ҳамроҳӣ.
2. -ро пахш кунед. ð Дар экран 'REC' нишон дода мешавад.
3. Агар ягон диски флеши USB пайваст набошад, шумо метавонед аз тугмаҳои тирча ([<] / [>]) истифода баред, то сабтро ҳамчун суруди 1 ё 2-и корбар захира кунед.

17 MPS-850
Модули электронии барабан

Фаъолият

Оғоз ва қатъ кардани сабт

1. Вақте ки дастгоҳ барои сабт омода аст (дар экран `REC' нишон дода мешавад), лавҳаро пахш кунед.

ё бозӣ

Аз менюи 'СУРУД' ва 'КИТ' шумо метавонед мустақиман ба ҳолати интизории сабт гузаред. Барои ин, танҳо пахш кунед.

ð Ҳангоми ҷараён доштани сабт, индикатори индикатори тугма фурӯзон мешавад ва дисплей `Сабт кардан'-ро нишон медиҳад.
2. Барои қатъ кардани сабт, -ро пахш кунед.

6.9 Танзимоти триггер
Танзими танзимоти триггер

Вокуниши ламсро тавассути танзимоти ин меню ба ниёзҳо ва афзалиятҳои шумо танзим кардан мумкин аст.
1. [KIT] -ро пахш кунед. ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби 'TRIGGER' интихоб кунед ва [ENTER] -ро пахш кунед. ð Намоиш рӯйхати параметрҳои триггерро нишон медиҳад.
3. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоб кардани параметре, ки тағир додан мехоҳед, истифода баред.
4. Лавҳаеро, ки параметри онро тағир додан мехоҳед, бизанед.
5. Барои параметрҳои тағирнашаванда дар экран `' нишон дода мешавад.

Барои тағир додани арзиши параметр тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред. Лутфан маълумотро дар ҷадвали зер қайд кунед.
6. Барои захира кардани тағирот ва баромадан аз меню [EXIT] -ро пахш кунед.

Параметр, намоиши 'SENSITIVITY'
'RIM SEN' 'HEAD-RIM-ADJ' 'остона'
'XTALK'

Маънои

Диапазони арзиш

Рафтори ҳаҷмии палка новобаста аз шиддати воқеии зарба. Чӣ қадаре ки қимат баланд бошад, ҳамон қадар садо ҳангоми бозӣ баланд мешавад ва баръакс.

1…16

Ҳассосияти ламси триггери ҳалқа (дом ва томҳо).

1…16

Таносуби ҳассосияти ламси сар ва ҳалқаи.

1…16

Қимати ҳадди ақалл, ки аз кадом шиддати сахт триггер тавлид мекунад - 1…16 садоро муайян мекунад. Чӣ қадаре ки қимат баланд бошад, вокунишҳои триггер ба ларзишҳои дигар лавҳаҳо ҳамон қадар ҳассос мешаванд.

Агар як қатор панелҳо дар раф насб карда шаванд, ларзишҳо метавонанд ба 1…16 дигар плостикҳо интиқол дода шаванд, вақте ки шумо триггерро пахш мекунед ва садоҳои ногаҳон ба вуҷуд меоред. Бо танзимоти мувофиқ, ин муқовиматро пешгирӣ кардан мумкин аст. Арзиш бояд то ҳадди имкон камтар муқаррар карда шавад.

18 Модули MPS-850 E-Драм

Фаъолият

Параметр, намоиши 'CURVE'
'БЕКОР КАРДАНИ РЕTRIG'
'MIDI NOTE' 'SPLASH SENS'

Маънои

Диапазони арзиш

Каҷи триггер суръатро, яъне таносуби байни зарба ва ҳаҷмро танзим мекунад. Барои таносуби табиитарин байни зарба ва ҳаҷм танзимоти "Curve 1" -ро истифода баред. Бо "Curve 2" ё "Curve 3", зарбаи сахт боиси тағйироти бузургтар мешавад. Бо 'Curve 4' ё 'Curve 5', зарбаи рӯшноӣ боиси тағйироти калонтар мешавад. Бо танзими 'Curve 6', ҳаҷми садо ҳангоми тағир додани зарба камтар тағир меёбад. Ҳаҷми баланд аллакай дар шиддати нисбатан пасти зарба ба даст меояд.
Дар расми зер вариантҳои гуногун ба таври схематикӣ нишон дода шудаанд.

1…6

Раванди тавлиди якчанд садоҳо дар як саф ҳангоми навозиш бо номи "триггери дукарата" маълум аст. Ин таъсир метавонад, дар байни чизҳои дигар, бо шаклҳои номунтазами мавҷҳо, махсусан дар пӯсидаи триггер ба вуҷуд ояд. Бо ин параметр, ин таҳрифҳоро рафъ кардан мумкин аст. Чӣ қадаре ки арзиш баланд бошад, ҳамон қадар баландтар аст, ки зарбаҳои пай дар пай, масалан, дар ролҳои барабан - дигар ошкор карда намешаванд. Аз ин рӯ, арзиш бояд то ҳадди имкон камтар муқаррар карда шавад.

1…16

Таъиншудаи ёддошти MIDI

0…127

Ҳассосияти ламси триггери лаппиш. Чӣ қадаре ки арзиш баланд бошад, ҷавобҳои триггер ҳассосияти 1…6 камтар аст.

Ҳаҷм

Ҳаҷм

Ҳаҷм

Curve1 Ҳаҷм

Каҷи динамикаи 2
Ҳаҷм

Каҷи динамикаи 3
Ҳаҷм

Динамика

Каҷ 4

Каҷи динамикаи 5

Каҷи динамикаи 6

Динамика

19 MPS-850
Модули электронии барабан

Фаъолият

6.10 Менюи ёрирасон
Танзими танзимоти дастгоҳ

Дар ин меню шумо метавонед танзимоти гуногуни дастгоҳро тағир диҳед. 1. [KIT] -ро пахш кунед.
ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби `UTILITY' истифода баред ва [ENTER]-ро пахш кунед. ð Намоиш рӯйхати параметрҳои утилитаро нишон медиҳад.
3. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби параметре, ки тағир додан мехоҳед, истифода баред. 4. Барои тағир додани параметр тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред
арзиш. Лутфан маълумотро дар ҷадвали зер қайд кунед. 5. Барои захира кардани тағирот ва баромадан аз меню [EXIT] -ро пахш кунед.

Параметр, намоиши 'GM MODE'
'CTRL МАҲАЛЛӢ' 'Мубодилаи LR'
'АВТОМОБИЛӢ'

Маънои

Диапазони арзиш

Коркарди фармонҳои тағир додани барномаро муайян мекунад.
`ON': Фармонҳои тағир додани барнома барои канали MIDI 10 ҳамчун интихоб коркард карда мешаванд (маҷмӯи GM).
`OFF': Фармонҳои тағир додани барнома барои канали MIDI 10 ҳамчун интихоб коркард карда мешаванд (маҷмӯаи маҳаллӣ).

ФУРӮШ, ХОМӮШ

`ON': Модули барабан ва садои MIDI дар баромад мавҷуд аст. `OFF': Модули барабан хомӯш карда шудааст, танҳо садои MIDI.

ФУРӮШ, ХОМӮШ

Маҷмӯаи чапдаст
Имкон медиҳад, ки ҳамоҳангсозии стерео панорамаи сигналҳои триггери инфиродӣ бидуни зарурати аз нав ҷойгиркунии кабелҳо.
`ON': паймоиши триггерҳо (масалан, дом, tom1-4, crash1-2 ва ғ.) баръакс мешавад. Самти садо дар гӯшмонакҳои дасти чап танзим карда мешавад. Таъиноти барабанҳо ва симбҳо бетағйир боқӣ мемонад.

ФУРӮШ, ХОМӮШ

Рафтори хомӯшии автоматиро муайян мекунад:
n `15` : хомӯшии худкор пас аз 15 дақиқа n `60` : хомӯшии худкор пас аз 60 дақиқа n `OFF' : Хомӯшии худкор ғайрифаъол аст

15, 60, ХОМӮШ

20 Модули MPS-850 E-Драм

Фаъолият

6.11 Компресс
Танзими танзимоти фишурдасозӣ

Дар ин меню шумо метавонед танзимоти фишурдани дастгоҳро мувофиқи талаботи худ танзим кунед.
1. [KIT] -ро пахш кунед. ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) истифода баред, то опсияи `ФИҚШЕД»-ро интихоб кунед ва [ENTER]-ро пахш кунед. ð Дар экран рӯйхати параметрҳои фишурдашавӣ нишон дода мешавад.
3. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоб кардани параметре, ки тағир додан мехоҳед, истифода баред.
4. Барои тағир додани арзиши параметр тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред. Лутфан маълумотро дар ҷадвали зер қайд кунед.
5. Барои захира кардани тағирот [ЗАХИРА] -ро пахш кунед.

Параметр, нишон додани 'THRESHOLD' 'GAIN'

Маънои арзиши ҳадди барои фишурдашавӣ Шиддати фишурдашавӣ

Диапазони арзиш 0…16 0…16

6.12 Функсияҳои флеши USB
Диски флеши USB метавонад барои захира ё навозиш садо истифода шавад fileс (ҳамчун сурудҳо) ё танзимоти маҷмӯа. Диски флеши USB бояд ҳадди аққал 4 ГБ ва ҳадди аксар 64 ГБ дошта бошад ва ҳамчун FAT формат карда шавад file система.

Формат кардани диски флеши USB

Форматкунӣ тамоми маълумотро дар флеши флеши USB бебозгашт нест мекунад.

1. [KIT] -ро пахш кунед. ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби `USB' истифода баред ва [ENTER]-ро пахш кунед. ð Дар экран менюи 'USB MEMORY' нишон дода мешавад.
3. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби 'FORMAT' истифода баред. ð Дар экран дархости тасдиқ пайдо мешавад.
4. Барои баромадан аз меню бо [ENTER] тасдиқ кунед ё [EXIT] -ро пахш кунед.

21 MPS-850
Модули электронии барабан

Фаъолият

Боркунӣ ҳамчунample аз диски флеши USB ва захира кардани он ҳамчун овози корбар

Samples дар гардонандаи флеши USB захирашударо метавон ба модули барабан бор кард ва дар он ҷо ҳамчун овози корбар захира кард. Овозҳои корбарро метавон ҳамон тавре ки овозҳои додашуда истифода бурд. Максимум сampандозаи он 15 MB аст. Он бояд дар папкаи 'Voice'-и флеши USB ҳамчун WAV захира карда шавад file (моно) бо қарори 16 бит ва мислиampбасомади ҳадди аксар 48 кГц.
1. [KIT] -ро пахш кунед.
ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби `USB' истифода баред ва [ENTER]-ро пахш кунед.
ð Дар экран менюи 'USB MEMORY' нишон дода мешавад.
3. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби `S истифода баредAMPОпсияи LE LOAD'. Бо [ENTER] тасдиқ кунед.
ð Дар экран рӯйхати WAV нишон дода мешавад files дар гардонандаи флеши USB муайян карда шудааст.
4. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоб кардани a истифода баред file. Бо [ENTER] тасдиқ кунед.
ð Дар экран 'Ба овози корбар бор кардан' нишон дода мешавад.
5. Бо [ENTER] тасдиқ кунед.
ð Сampле бор карда мешавад. Вобаста аз он, ин метавонад тақрибан як дақиқа вақт гирад file андоза.

Нигоҳ доштани танзимоти маҷмӯа дар флеши USB

Танзимоте, ки шумо барои маҷмӯа сохтаед, мумкин аст дар флеши USB захира карда, баъдтар дубора истифода шавад.
1. [KIT] -ро пахш кунед.
ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби `USB' истифода баред ва [ENTER]-ро пахш кунед.
ð Дар экран менюи 'USB MEMORY' нишон дода мешавад.
3. Тугмаҳои тирчаро ( / ) истифода баред, то опсияи `KIT SAVE'-ро интихоб кунед. Бо [ENTER] тасдиқ кунед.
ð Дар экран рӯйхати маҷмӯаҳо нишон дода мешавад (01…99). Агар дар паҳлӯи рақами маҷмӯа ном набошад, пас барои ин рақам то ҳол ягон маҷмӯа захира нашудааст.
4. Барои интихоби маҷмӯа тугмаҳои тирро ( / ) истифода баред. Барои баромадан аз меню бо [ENTER] тасдиқ кунед ё [EXIT] -ро пахш кунед.
ð Маҷмӯа захира карда шудааст.

22 Модули MPS-850 E-Драм

Фаъолият

Боркунии танзимоти маҷмӯа аз диски флеши USB

Танзимоти маҷмӯае, ки дар диски флеши USB захира шудааст, бор кардан мумкин аст.
1. [KIT] -ро пахш кунед. ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) барои интихоби `USB' истифода баред ва [ENTER]-ро пахш кунед. ð Дар экран менюи 'USB MEMORY' нишон дода мешавад.
3. Тугмаҳои тирчаро ( / ) истифода баред, то опсияи `КИТ LOAD'-ро интихоб кунед. Бо [ENTER] тасдиқ кунед. ð Дар экран рӯйхати маҷмӯаҳо нишон дода мешавад (01…99). Агар дар паҳлӯи рақами маҷмӯа ном набошад, пас барои ин рақам то ҳол ягон маҷмӯа захира нашудааст.
4. Барои интихоби маҷмӯа тугмаҳои тирро ( / ) истифода баред. Бо [ENTER] тасдиқ кунед. ð Дар экран нишон дода мешавад 'Ба корбар __ бор кунед?' .
5. Тугмаҳои тирчаро ([<] / [>]) ё чархи давиданро истифода баред, то рақами маҷмӯаи корбарро интихоб кунед, ки дар зери он танзимотҳо дар модули барабан нигоҳ дошта мешаванд. Барои баромадан аз меню бо [ENTER] тасдиқ кунед ё [EXIT] -ро пахш кунед. ð Маҷмӯа бор карда мешавад. Вобаста аз он, ин метавонад тақрибан як дақиқа вақт гирад file андоза.

6.13 Баргардонидани пешфарз

Танзимоти модули барабанро ба танзимоти пешфарзии заводӣ баргардонидан мумкин аст, ки ба маҷмӯаҳо, сурудҳо, танзимоти триггери панел ва овозҳо ҷудо карда мешаванд.
1. [KIT] -ро пахш кунед.
ð Намоиш рӯйхати маҷмӯаро нишон медиҳад.
2. [МЕНЮ] -ро пахш кунед. Тугмаҳои тирчаро ( / ) истифода баред, то опсияи `FACTORY SET'-ро интихоб кунед ва [ENTER] -ро пахш кунед.
ð Дар экран менюи 'FACTORY SET' нишон дода мешавад.
3. Тугмаҳои тирчаро ( / ) истифода баред, то яке аз имконоти зеринро интихоб кунед: `KIT' (аз нав танзимкунии танзимот дар қисмати маҷмӯаҳо), `СУРУД' (аз нав танзимкунии сурудҳои корбар), `VOICE' (аз нав танзимкунии овозҳои корбар), `PAD SETTING' (аз нав танзимкунии танзимоти триггер pad) ё 'ALL' (аз нав танзимкунии ҳама танзимот). Бо [ENTER] тасдиқ кунед ё бо [EXIT] аз меню хориҷ шавед.
ð Дар экран 'Бозсозӣ OK!' нишон дода мешавад. .

23 MPS-850
Модули электронии барабан

Амалисозии MIDI

7 Амалисозии MIDI

Функсияи асосии канал Реҷаи Эзоҳ Рақами Velocity Aftertouch Pitch bender Тағйири назорати
Тағйир додани барнома Системаи истисноии система

Паёмҳои пешфарз тағйир ёфтанд
Овози ҳақиқӣ Эзоҳ ON Note OFF Тугмаҳо Каналҳо
0 1 5 6 7 10 11 64 65 66 67 80 81 91 93 120 121 123
Мавқеи суруд Суруд Танзимро интихоб кунед

Интиқоли Ч 10 Не Не Не ******** 0…127 ******** Ҳа (99H, V=1…127) Ҳа (99H, V=0) Не Не Не Не Не Не Не Не Не

Эътирофшуда 1-16 Не Не Не ******** 0…127 0…127 0…127 0…127 Не Не Не Бале Бале Бале Бале Бале Бале Бале Бале Бале

24 Модули MPS-850 E-Драм

Мулохизахо
Бонк интихоб Модуляцияи Портаменто Вақти вуруди маълумот Ҳаҷми Панҷ Изҳороти устувор педали Портаменто ON/OFF Педал Sostenuto Педали нарм Барномаи реверб Барномаи реверб Сатҳи хор Ҳама садо Хомӯш аз нав танзимкунии ҳама контроллерҳо Ҳама ёддоштҳо хомӯш

Системаи функсионалии вақти воқеӣ
Паёмҳои ёрирасон

Фармони Соат Маҳаллӣ ON/OFF Ҳамаи ёддоштҳо OFF Sense Active Sense System

Интиқол Ҳа Ҳа Не Не Не Ҳа Не Не

Эътироф шудааст Не Не Не Не Не Не Не Не

Амалисозии MIDI
Эзоҳҳо танҳо START ва STOP

25 MPS-850
Модули электронии барабан

Мушаххасоти техникӣ

8 Мушаххасоти техникӣ

Пайвастҳои воридотӣ
Пайвастҳои баромад
Timbres Styles Effects Маҷмӯаҳои барабан Сурудҳои намоишӣ ва машқӣ Эквалайзер MIDI садоҳо Таъмини барқtagд/ҷорӣ Системаи оператсионӣ Андозаҳо (W × H × D) Вазн Шароити муҳити зист

Таъмини нерӯ

Розеткаи сими холӣ барои адаптери барқ

порти USB

USB навъи B (MIDI)

USB навъи A (хотира)

Пайвасти триггери якҷоя

1 × Пайвасткунаки сими D-sub

Том пад

1 × 6.35-мм розетка

Пойгоҳи садама

1 × 6.35-мм розетка

AUX дар

1 × 3.5-мм розетка

MIDI

васлаки MIDI

Хати берун (R/L моно)

2 × 6.35 мм васлаки сурохии

Гӯшмонакҳо

1 × 6.35-мм розетка

MIDI

васлаки панели DIN, 5-пайвандак

550

70 намуна, 6 зарба, 24 зарба

Реверб, қатрон, компрессор

30 маҷмӯаи пешакӣ, 20 маҷмӯаи корбар

100 суруди пешакӣ барномарезишуда, 2 суруди корбар

Маҷмӯаи Pro

128 (Рӯйхати MIDI барои зеркашӣ дар саҳифаи маҳсулот дар www.thomann.de дастрас аст.)

Адаптери барқи беруна, 100 – 240 В 50/60 Гц

9…12 В/дақ. 500 мА, қутбӣ: Маркази мусбат

Windows® 8 ва дертар, Mac OS X® 10.8 ва дертар

249 мм × 76 мм × 186 мм

0.93 кг

Диапазони ҳарорат

0 °C…40 °C

Рутубати нисбӣ

20%…80% (ғайриконденсатсионӣ)

Маълумоти иловагӣ

Rack дохил карда шудааст

Бале

Ҷой дохил карда шудааст

Не

Педали барабани басс дохил карда шудааст

Бале

Гӯшмонакҳо дохил карда шудаанд

Не

Ҷойҳои сари тор

Бале

Табақҳо дар стерео

Бале

Шумораи баромадҳои мустақим

0

26 Модули MPS-850 E-Драм

Вазифаи сим ва пайвастшавӣ

9 Супориши сим ва пайвастшавӣ

Муқаддима

Ин боб ба шумо кӯмак мекунад, ки ноқилҳо ва симҳои дурустро интихоб кунед, то таҷҳизоти арзишманди худро тавре пайваст кунед, ки таҷрибаи садои комил таъмин карда шавад.
Лутфан, ин маслиҳатҳоро ба назар гиред, зеро махсусан дар "Садо ва рӯшноӣ" эҳтиёткорӣ нишон дода шудааст: Ҳатто агар сими розетка ба розетка мувофиқ бошад ҳам, пайвасти нодуруст метавонад боиси вайрон шудани барқ ​​гардад amp, ноқилҳои кӯтоҳ ё "танҳо" бо сифати пасти интиқол!

Интиқоли мутавозин ва мутавозин

Интиқоли номутаносиб асосан дар муҳити нимкасбӣ ва дар истифодаи hifi истифода мешавад. Ноқилҳои асбобҳо бо ду ноқил (як ядро ​​бо иловаи муҳофизаткунанда) намояндаҳои маъмулии интиқоли номутавозун мебошанд. Як баранда замин ва муҳофизаткунанда аст, дар ҳоле ки сигнал тавассути ядро ​​интиқол дода мешавад.
Интиқоли номутаносиб ба дахолати электромагнитӣ, махсусан дар сатҳҳои паст, ба монанди сигналҳои микрофон ва ҳангоми истифодаи ноқилҳои дароз осебпазир аст.
Аз ин рӯ, дар муҳити касбӣ интиқоли мутавозин бартарӣ дода мешавад, зеро ин имкон медиҳад, ки сигналҳо ба масофаҳои дур интиқол дода шаванд. Ба ғайр аз ноқилҳои 'Ground' ва 'Signal', дар интиқоли мутавозин як ядрои дуюм илова карда мешавад. Ин инчунин сигналро интиқол медиҳад, аммо марҳила ба 180 ° иваз карда мешавад.
Азбаски интерференсия ба ҳар ду ядро ​​​​ба таври баробар таъсир мерасонад, бо хориҷ кардани сигналҳои ба марҳила ивазшаванда, сигнали халалдор комилан безарар карда мешавад. Дар натиҷа як сигнали пок бе ягон дахолати садо аст.

1/4 ″ сими телефони TS (моно, мувозинатнашуда)
1 2

Заминаи сигнал, муҳофизат

Се қутбӣ 1/8 ″ сурохии мини телефон (стерео, номутавозун)

1

Сигнал (чап)

2

Сигнал (рост)

3

Замин, муҳофизат

27 MPS-850
Модули электронии барабан

Тозакунӣ
10 Тозакунӣ
Қисмҳои дастгоҳ

Қисмҳои дастраси дастгоҳро мунтазам тоза кунед. Басомади тозакунӣ аз муҳити корӣ вобаста аст: муҳити тар, дудкаш ё махсусан ифлос метавонад боиси ҷамъшавии бештари лой дар ҷузъҳои дастгоҳ гардад.
n Барои тоза кардан матои хушки хушкро истифода баред. n Доғҳои якравро бо андаке тоза кунедamp матоъ. n Ҳеҷ гоҳ аз тозакунакҳои дорои спирт ё тунук истифода набаред. n Ҳеҷ гоҳ ашёи винилиро ба дастгоҳ нагузоред, зеро винил метавонад ба рӯи замин часпида ё сурб дошта бошад
ба ранг гирифтани он.

28 Модули MPS-850 E-Драм

Муҳофизати муҳити зист

11 Ҳифзи муҳити зист

Хориҷ кардани маводи бастабандӣ

Барои бастабандӣ маводҳои аз ҷиҳати экологӣ тоза интихоб карда шудаанд. Ин маводҳоро барои коркарди муқаррарӣ фиристодан мумкин аст. Боварӣ ҳосил кунед, ки халтаҳои пластикӣ, бастабандӣ ва ғайра ба таври дуруст партофта мешаванд.
Ин маводҳоро бо партовҳои муқаррарии маишии худ напартоед, балки боварӣ ҳосил кунед, ки онҳо барои коркард ҷамъоварӣ карда шудаанд. Лутфан дастурҳо ва аломатҳои дар бастабандишударо риоя кунед.

Ба ёддошти партофтани ҳуҷҷатҳо дар Фаронса риоя кунед.

Бартараф кардани дастгоҳи кӯҳнаи шумо

Ин маҳсулот бояд ба Дастури аврупоӣ оид ба партовҳои таҷҳизоти барқӣ ва электронӣ (WEEE) мувофиқи ислоҳҳо тааллуқ дорад.
Дастгоҳи кӯҳнаи худро бо партовҳои муқаррарии маишиатон напартоед; ба ҷои он, онро барои партовҳои назоратшаванда аз ҷониби як ширкати тасдиқшудаи партовпартоӣ ё тавассути муассисаи партовҳои маҳаллии худ интиқол диҳед. Агар шубҳа дошта бошед, ба муассисаи идоракунии партовҳои маҳаллии худ муроҷиат кунед. Шумо инчунин метавонед дастгоҳро ба фурӯшанда баргардонед, агар онҳо пешниҳод кунанд, ки дастгоҳро ройгон баргардонанд ё аз рӯи қонун ӯҳдадор бошанд. Ҳангоми партофтани дастгоҳ, қоидаҳо ва қоидаҳои дар кишвари шумо татбиқшавандаро риоя кунед. Шумо инчунин метавонед дастгоҳи кӯҳнаи худро ба Tho-mann GmbH бепул баргардонед. Шартҳои ҷорӣро дар www.thomann.de тафтиш кунед.
Пардохти дурусти партовҳо муҳити зист ва саломатии ҳамватанони шуморо ҳифз мекунад. Сабаб дар он аст, ки коркарди дурусти дастгоҳҳои кӯҳна таъсири манфии эҳтимолии моддаҳои хатарнокро рад мекунад ва тавассути коркарди онҳо захираҳоро сарфа мекунад.
Инчунин қайд кунед, ки канорагирӣ аз партовҳо саҳми арзанда дар ҳифзи муҳити зист мебошад. Таъмири дастгоҳ ё ба корбари дигар додани он алтернативаи аз ҷиҳати экологӣ арзишманд ба партов аст. Барои мисолample, рекламаи таснифшудаи Thomann GmbH -ро истифода баред.
Агар дастгоҳи кӯҳнаи шумо маълумоти шахсӣ дошта бошад, пеш аз партофтани он маълумотро нест кунед.

29 MPS-850
Модули электронии барабан

Қайдҳо
30 Модули MPS-850 E-Драм

Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Бургебрах · Олмон · www.thomann.de